What is the translation of " TO JUDGE YOU " in Romanian?

• pentru a vă judeca
• pentru a te judeca
• te critic

Examples of using To judge you in English and their translations into Romanian

Not to judge you.
Nu pentru a vă judeca.

I'm not trying to judge you.
Nu încerc să te judec.

Not to judge you, Your Highness.
Nu pentru a te judeca, Înălţimea Ta.

Who are they to judge you?
Cine sunt ei să te judece?

I am here to judge you, not your family history.
Sunt aici să te judec pe tine, nu istoricul familiei tale.

No one's going to judge you.
Nu o să vă judece nimeni.

I will try not to judge you by the actions of your predecessor.
Voi încerca să nu vă judece cu acțiunile predecesorului dumneavoastră.

Now we're not here to judge you.
Nu vrem să te judecăm.

I promise not to judge you for saying something nice.
Promit să nu te judec dacă zici ceva frumos.

I was too quick to judge you.
Te-am judecat prea repede.

I wanted them to judge you without prejudice.
Vroiam sa te judece fara prejudecati.

No one here is going to judge you.
N-o să te judece nimeni.

I'm not here to judge you, but to help you..
Nu sunt aici să vă judec, ci să vă ajut.

I have not come here to judge you.
Nu am venit aici să te critic.

Who am I to judge you?
Cine sunt eu să te judec pe tine?

I will teach them not to judge you.
Îi voi învăţa să nu te judece.

It would be unfair for us to judge you without hearing your side of the story.
Ar fi incorect să te judecăm fără să auzim şi versiunea ta.

Do you think she has a right to judge you?
Crezi că are dreptul de a te judeca?

I'm not here to judge you, Mr. Briggs.
Nu sunt aici ca să te judec, dle Briggs.

Mr. Silver, we are not here to judge you.
Dle Silver, nu suntem aici să vă judecăm. Ferit-a sfântul! Nu.

If you think we're here to judge you for that, then you're wrong.
Dacă credeţi că suntem aici ca să vă judecăm, atunci vă înşelaţi.

You make it too easy to judge you.
Mă faci să-mi fie prea uşor să te critic.

We're not here to judge you, Mr. Barker.
Nu suntem aici ca să vă judecăm, dle. Barker.

I am not here to judge you.
Nu sunt aici pentru a te judeca.

I have no right to judge you or any man.
Nu am niciun drept să vă judec pe Dvs. sau pe orice alt om.

I'm not here to judge you.
Eu nu sunt aici pentru a vă judeca.

I don't want to judge You, but.
Nu vreau să Te judec, dar.

I'm not here to judge you, Ali.
Nu sunt aici să te judec, Ali.

Do you want me to judge you?
Vrei sa te condamn eu?

We're not here to judge you.
Nu suntem aici pentru a vă judece.