What is the translation of " WAS ON THE TABLE " in Romanian?

• era pe masă
• se afla pe masă

Examples of using Was on the table in English and their translations into Romanian

My pen was on the table.
Pixul meu era pe masă.

I liked it a lot better when that was on the table.
Îmi plăcea mai mult când era pe masă.

A cat was on the table.
O pisică a fost pe masă.

Well, see, once everything was on the table.
Ei bine, vezi, odată ce totul a fost pe masă.

The gun was on the table, Ken.
Arma era pe masă, Ken.

No one notified me this was on the table.
Nimeni nu notificat mine acest lucru a fost pe masă.

It was on the table when I came to.
Se afla pe masă- când am venit.

Opportunity was on the table.
Oportunitatea a fost pe masă.

Then you better have something other than"Your elbow was on the table.".
Atunci ai mai altceva decât"cot ta a fost pe masă.".

The gun was on the table.
Arma era pe masă.

What happened was the knife was on the table.
Ce s-a întâmplat a fost… cutitul era pe masă.

That stuff was on the table the night Cordy disappeared.
Alea erau pe masă în seara când Cordy a dispărut.

You said partnership was on the table.
Ai spus parteneriat a fost pe masă.

His phone was on the table, and the messages kept popping up.
Telefonul lui era pe masă şi mesajele nu conteneau.

That bowl that was on the table.
Castronul ăla care era pe masă.

It was like fish, guacamole like everything we wanted to eat was on the table.
Era peşte, guacamole, tot ceea ce voiam să mâncăm, se afla pe acea masă.

The knife was on the table.
Cutitul era pe masă.

Let me remind you you said partnership was on the table.
Permiteți-mi să vă reamintesc ai spus parteneriat a fost pe masă.

But I did say partnership was on the table, and it is… just not for you.
Dar am spus parteneriat a fost pe masă, și este… doar nu pentru tine.

He reached out for the sugar that was on the table.
El s-a întins să ia zahărul care era pe masă.

The tray was on the table when the table toppled over, but a shot glass is small and thick- it didn't smash.
Tava era pe masă când masa s-a răsturnat, dar paharul este mic şi gros- nu s-a spart.

Yet no food was on the table.
Totuși, nicio mâncare nu era pe masă.

You were in such a rush you didn't see what was on the table.
Dacă nu te grăbeai aşa să pleci, ai fi văzut ce era pe masă.

Once she crept into the dining-room and found it empty, though a partly finished meal was on the table and chairs and plates looked as if they had been hastily pushed back when the diners rose suddenly for some reason.
Odată ce ea a strecurat în sufragerie şi a constatat că gol, deşi o parte finit masă a fost pe masă şi scaune şi plăci arăta de parcă ar fi fost împins în grabă înapoi, atunci când meseni crescut brusc pentru un motiv oarecare.

For your information, when I found out what Daniel was up to, I had him guarantee partnership was on the table.
Pentru informarea dumneavoastră, când am aflat ce Daniel a fost de până la, l-am garanta parteneriat a fost pe masă.

I was hoping an invite from Matty was on the table, but I didn't dare jinx it.
Speram o invita din Matty era pe masă, dar nu am N't îndrăznesc Jinx ea.

What was the compromise that was on the table?
Care a fost compromis care a fost pe masă?

Cause it would seem to me that the pizza, which was on the table when I left, is now… on the bed instead.
Se pare că pizza, care era pe masă când am plecat, acum e… Pe pat. În loc de masă..

Each of them took notes and a recorder was on the table, turned on..
Fiecare își lua notițe, iar un reportofon se afla pe masă, pornit.

Nothing to apologize for, we said the deal was on the table for a week.
Nu ai de ce sa iti cedri scuze, acordul a fost pe masa de o saptamana.