What is the translation of " WASTE STREAM " in Romanian?

• flux de deșeuri
• fluxul de deșeuri
• fluxul de deşeuri

Examples of using Waste stream in English and their translations into Romanian

Recycle organic waste streams.
Reciclați fluxurile de deșeuri organice.

The waste streams to/in other sectors are relatively small.
Fluxul de deşeuri care intră sau ies din alte sectoare este relativ redus.

Recovery from gaseous waste streams.
Recuperare din fluxurile de deşeuri gazoase.

General Waste streams quantity.
Cantitatea generala a Fluxului de deşeuri.

Can be made from renewable resources or waste streams.
Pot fi realizate din resurse regenerabile sau fluxurile de deșeuri.

Free Waste stream statistics, contact people and documents for WastePlan clients.
Gratis Statisticile privind deșeurile streaming, oameni de contact și a documentelor pentru clientii WastePlan.

This, all over the country, is the second largest waste stream in America.
Acesta este, pe tot cuprinsul tarii, a doua mare deversare in America.

It is a very complex waste stream that includes several hazardous substances.
Este un flux de deșeuri extrem de complex, care include o serie de substanțe periculoase.

LC Packaging makes a unique contribution to reducing waste streams.
LC Packaging își aduce o contribuție unică la reducerea fluxurilor de deșeuri.

Whilst recycling rates vary from one waste stream to another, overall waste recycling in the EU has increased.
În timp ce ratele de reciclare variază de la un flux de deșeuri la altul, reciclarea deșeurilor la nivel general în UE a crescut.

Several recycling targets for different specific waste streams.
Mai multe obiective de reciclare pentru diferite fluxuri de deşeuri specifice i.

This is the fastest growing waste stream in the EU, producing 8.3-9.1million tonnes in 2005, growing to 12.3 million tonnes of WEEE by 2020.
Acesta este fluxul de deșeuri cu cea mai rapidă creștere din UE, producând între 8, 3 și 9, 1 milioane de tone în 2005 și urmând să crească la 12, 3 milioane de tone de DEEE până în 2020.

Firstly, it removes a contributing source of lead to the waste stream.
În primul rând, se elimină o sursă care contribuie de plumb la fluxul de deșeuri.

Waste streams from other origins similar to household waste include waste referred to in entry 20 of the list established by Commission Decision 2000/532/EC.
Fluxurile de deșeuri de diverse origini, asemănătoare cu deșeurile menajere, includ deșeurile menționate la punctul 20 din lista instituită prin Decizia 2000/532/CE a Comisiei.

A leading position in sustainable production and reducing waste streams.
O poziție de lider în producția sustenabilă și reducerea fluxurilor de deșeuri.

However, this waste stream is amongst the most complex ones to manage, and the way it is managed generally gives a good indication of the quality of the overall waste management system in a country.
Acest flux de deșeuri este însă unul dintre cele mai complexe de gestionat, iar modul în care este administrat constituie, în general, un bun indiciu în ceea ce privește calitatea sistemului global de gestionare a deșeurilor dintr-o țară.

Municipal waste, what we think of when we talk about garbage, accounts for three percent of the nation's waste stream.
Deşeurile municipale, ce avem în minte când vorbim despre gunoi, constituie doar trei la sută din fluxul de deşeuri al naţiunii.

Radioactive ruthenium isotopes form part of the highly active(HA) waste stream generated during spent fuel recycle.
Izotopii radioactivi ruteniu fac parte din extrem de activ(HA) fluxul de deșeuri generate în timpul de reciclare a combustibilului uzat.

The Directive introduces a precise and uniform definition of hazardous waste and aims to ensure the environmentally sound management of this waste stream.
Directiva introduce o definiție precisă și uniformă a deșeurilor periculoase și vizează asigurarea unei gestionări ecologice a acestui flux de deșeuri.

To propose revision of the targets of the waste acquis Waste Framework Directive and waste stream directives to make the EU more resource efficient.
Pentru a propune revizuirea obiectivelor acquis-ului în domeniul deșeurilor(Directiva-cadru privind deșeurile și directivele privind fluxul de deșeuri), în vederea sporirii eficienței utilizării resurselor UE.

It will help to spread best practices by developing voluntary recycling protocols based on the highest common standards for each waste stream.
Comisia va contribui la diseminarea celor mai bune practici prin elaborarea unor protocoale voluntare de reciclare pe baza celor mai ridicate standarde comune pentru fiecare flux de deșeuri.

Her efforts in the field of environmental protection have, to date, led to a spectacular placing of limits on heavy metals in the waste stream of electrical and electronic equipment and the appearance of technological innovations.
Eforturile domniei sale în domeniul protecției mediului au condus, până în prezent, la limitarea impresionantă a metalelor grele în cadrul fluxului deșeurilor de echipamente electrice și electronice și la apariția inovațiilor tehnologice.

The Nitrogen Generator uses two beds of CMS to separate compressed air into a high-pressure nitrogen product stream and low-pressure oxygen enriched waste stream.
Generator de azot utilizează două paturi de CMS pentru a separa aerul comprimat într-un flux de înaltă presiune de azot produs şi joasă presiune oxigen îmbogăţit fluxul de deşeuri.

So I would call on the Commission to prioritise that view of the future restrictions so that we can further clean up this very important waste stream, which still creates so many problems for human health and the environment.
Prin urmare, invit Comisia să facă prioritară această viziune asupra restricțiilor viitoare pentru a putea, în continuare, să curățăm acest flux al deșeurilor foarte important, care creează, încă, atât de multe probleme pentru sănătatea umană și mediu.

Hazardous waste: Proper management of hazardous waste remains a challenge, with data on the actual treatment path missing for part of this waste stream.
Deșeurile periculoase: gestionarea corespunzătoare a deșeurilor periculoase rămâne o provocare, în condițiile absenței datelor privind calea de tratare utilizată în prezent pentru o parte a acestui flux de deșeuri.

Separate collection' means the collection where a waste stream is kept separately by type and nature so as to facilitate a specific treatment, in particular preparing for re-use and recycling operations;";
Colectareseparată» înseamnă colectarea în cadrul căreia un flux de deșeuri este păstrat separat în funcție de tipul și natura deșeurilor, cu scopul de a facilita tratarea specifică a acestora, în special pregătirea pentru operațiunile de reutilizare și reciclare;”; Justificare.

This law will ensure that electronic products are freed from many hazardous substances and will make this large waste stream easier to recycle.
Această lege va asigura faptul că produsele electronice nu mai conțin multe dintre substanțele periculoase și va facilita reciclarea acestui mare flux de deșeuri.

Tackling the electrical and electronic waste stream in the EU in a cost-effective manner should help eradicate the shipment of this type of waste to third countries, where the environmental standards are lower and the risks for the manpower handling this waste are higher.
Gestionarea fluxului deşeurilor electrice şi electronice în UE într-un mod profitabil ar trebui să contribuie la eradicarea exporturilor acestui tip de deşeuri către ţări terţe în care standardele ecologice sunt mai reduse, iar riscurile manipulării deşeurilor, mai ridicate.

In 2013, Slovenia adopted a national programme for the management of municipal waste, but a waste management plan covering all waste streams is still missing.
În 2013, Slovenia a adoptat un program național de gestionare a deșeurilor municipale, dar încă nu dispune de un plan de gestionare a deșeurilor care să acopere întregul flux al deșeurilor.

The New York-based architecture firm has developed a concept that would not only keep some of that organic waste- 30 percent of NYC's waste stream- local instead of trucking it to landfills in faraway places, but also create places people might actually want to visit.
Firma de arhitectură New York-eza a dezvoltat un concept care ar păstra nu numai o parte din deșeuri organice- 30% din fluxul de deșeuri ale NYC lui ce trebuiau duse cu camioanele la depozitele de deșeuri în locuri îndepărtate, dar ar si crea locuri pe care oameni ar dori sa le viziteze.