What is the translation of " WON'T BREAK " in Romanian?

• nu se va rupe
• nu se sparge

Examples of using Won't break in English and their translations into Romanian

It won't break!
Nu se va rupe!

They know it won't break.
Ştiu că nu se va rupe.

It won't break!
Acesta nu se va rupe!

Good, then it won't break.
Bine, atunci nu se va rupe.

He won't break the law.
El nu va încălca legea.

The glass won't break?
Sticla nu se sparge?

It won't break the bank.
Acesta nu va sparge banca.

This guy won't break.
Tipul ăsta nu cedează.

She won't break if I feel her up a bit.
N-o să crape dac-o pipăi un pic.

You're sure he won't break?
Esti sigur ca nu se va rupe?

She won't break.
Ea nu se va rupe.

Yeah, his fever won't break.
Da, febra lui nu se va rupe.

So you won't break anything.
Ca sa nu spargi ceva.

Death to those who won't break.
Moartea pentru cele care nu vor ceda.

They won't break.
Ei nu se va rupe.

She can bend, but she won't break.
Se îndoaie dar nu se rupe.

That won't break any rules.
N-ai încălca nicio regulă.

Don't worry, you won't break her.
Nu vă faceţi griji, nu se rupe.

They won't break my trust.
Ei nu se va rupe încrederea mea.

If I'm positive, dam won't break, huh?
Dacă sunt pozitive, baraj nu se va rupe, nu?.

I won't break every bone in your body.
Eu nu va rupe fiecare os în corpul dumneavoastra.

The lock won't break.
Dispozitivul de blocare nu se va rupe.

Will won't break attorney-client privilege.
Will nu va incalca confidentialitatea relatiei avocat-client.

Said they're pros. They won't break anything.
Eu vă spun că nu va rupe nimic, ei sunt profesioniști.

It won't break, but a round could deflect and kill somebody.
Nu se va sparge, dar glonţul ar putea devia şi ar putea ucide pe cineva.

Or at least, if you throw him, he won't break.
Sau dacă te decizi să arunci cu el, măcar să nu spargă.

We need something that won't break. Something that can't be stolen.
Avem nevoie de ceva care nu se sparge, nu poate fi furat.

Even if I kick you ten times, your leg won't break.
Nu este nici un picior care să nu se rupă după 10 lovituri.

Don't break the rules and I won't break your necks.
Nu incalcati regulile, eu nu va rup gaturile.

Tests help contributors feel confident that they won't break anything.
Testele îi fac pe contributori să se simtă încrezători că ei nu strică nimic.