Translation of "уделяется в" in Russian

Results: 30, Time: 1.613

Examples of Уделяется В in a Sentence

Type of equipment: В( with higher rate of protection).
Тип оборудования: В( с повышенной степенью защиты).
Hotel В« ClassicВ» provides transport services, excursions.
Отель « Классик » осуществляет транспортные услуги, экскурсии.
В Company director has criminal records( forged instrument fraud).
Директор компании В имеет судимость( мошенничество с подделкой документов).
Samara province- Historical and statistical research- 19 в.
Самарская губерния-- Историко- статистические исследования-- 19 в.
Member of programme committee, В.
Логунова( Член программного комитета), Матюхин, В.
Member of programme committee, В.
Член программного комитета, Лисиенко, В.
Translation from Ukrainian into English/ В.
Пособие по переводу русских полиэквивалентных терминов на английский язык: Учеб.
The particle size of SiC is decreased more than В 4 C.
Измельчение частиц SiC в таких условиях происходит в большей степени, чем B 4 C.
Geographical researches- History- Russia- European part- 19 в.
Географические исследования-- История-- Россия-- Европейская часть-- 19 в.
Kaluga province- Historical and statistical research- 19 в.
Калужская губерния-- Историко- статистические исследования-- 19 в.
Vologda province- Historical and statistical research- 19 в.
Вологодская губерния-- Историко- статистические исследования-- 19 в.
Try different tastes: find your favourite NESCAFÉ 3 в 1!
Попробуй разные: найди свой любимый NESCAFÉ 3 в 1!
А что что that, в русском языке нету нету no.
А что что что, в русском языке нету нету.
В elaboration of recommendations for the Company's dividend policy;
В выработка рекомендаций по дивидендной политике Общества;
В to avoid dropping the chair, please hold the footrest of the chair firmly.
В чтобы не уронить кресло, крепко держите за спинку.
В rejection of the issue, draft of local legal deed.
В отклонение вопроса, проекта местного правового акта.
Covered by testing and 8 new cases of hepatitis В and С.
Охват тестированием и 8 новых случаев гепатита В и С.
Part В. Achieving internationally agreed goals and obligations in the field of sustainable development.
Раздел B. Выполнение международных согласованных целей и обязательств в области устойчивого развития.
Section ІІ, sub-section В" Classification".
Раздел II, подраздел B" Классификация".
This can be justified by small Р/ В of 0.5, which 1.5 times lower that sector average.
Такой уровень возврата объясняет низкое значение P/ B в размере, 5, что в 1, 5 раза ниже среднего по сектору- 2, 76.
The letter" В" is formed from more true half of circle and bottom" К".
Буква « В » образуется из верней полуокружности и нижнего « к ».
Процедура подачи заявки В этом году подача заявок в режиме online является обязательной для соискателей данной стипендиальной программы DAAD.
Процедура подачи заявки В этом году подача заявок в режиме online является обзательной для соискателей данной стипендиальной программы DAAD.
В. Moisture content 2] The dried melons shall have the following moisture content:.
В. Содержание влаги] 2 Содержание влаги в сушеных дынях должно быть следующим:.
Using of option В in other fields, according to SWIFT standards, should be specified in bilateral agreements.
Возможность использования опции В в других полях, где она предусмотрена стандартами SWIFT, обязательно должна быть особо оговорена в двусторонних соглашениях.
Pyrenees: many wine cellars, в основном, grouped around Munjembl and Avoca.
Пиренеи: множество винных погребов, в основном, группирующихся вокруг Мунэмбл и Авока.
Ufa, Russia 1 photo aged from 50 to 64 years В разводе.
Уфа, Россия 1 фото в возрасте от 50 до 64 лет В разводе.
The chief of the Department of psychology and pedagogics, candidate of psychological sciences, associate professor В.
Открыл и вел конференцию начальник кафедры психологии и педагогики, кандидат психологических наук, доцент Б.
В ensuring independence and objectivity in performing the functions of internal and external audit;
В обеспечение независимости и объективности осуществления функций внутреннего и внешнего аудита;
In 2017 international rating agencies Standard&Poor's and Fitch Ratings increased long-term credit rating to« В-» with outlook« Stable» to the Bank.
В 2017 году международное рейтинговое агентство и Fitch Ratings присвоило Банку долгосрочный кредитный рейтинг « В -» с прогнозом- « Стабильный ».
Meanwhile, the Company's long-term and short-term corporate credit ratings were confirmed at‘ВВ+/В' levels respectively.
При этом долгосрочный и краткосрочный корпоративные кредитные рейтинги Общества подтверждены на уровне « ВВ/ В » соответственно.

Results: 30, Time: 1.613

"Уделяется в" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More