Translation of "15 years" in Russian

Results: 6759, Time: 0.0261

15 лет пятнадцати лет пятнадцатилетний 15 годам пятнадцать лет 15 годами лет пятнадцать пятнадцатилетней пятнадцатилетним

Examples of 15 Years in a Sentence

Unemployed people aged 15 years and older by education( in thousands).
Безработные в возрасте 15 лет и старше по образованию, тыс. человек.
Alexey has over 15 years of experience in software development.
У Алексея более пятнадцати лет опыта в разработке программного обеспечения.

Table 4.11 Internal migration of household members aged 15 years and above.
Таблица 4.11 Внутренняя миграция членов домохозяйств в возрасте 15 лет и старше.
Aldo Meza was sentenced to 15 years.
Кроме того, к 15 годам тюремного заключения был приговорен Альдо Меса.
This medicine is recommended in adults and adolescents aged 15 years and above.
Этот препарат рекомендуется принимать взрослым и подросткам старше 15 лет.
Dmitry has over 15 years of experience in software development.
У Дмитрия более пятнадцати лет опыта в разработке программного обеспечения.
Receiving a bribe( by an official; for illegal actions) Grave 15 years.
Получение взятки( должностным лицом; за незаконные действия) Тяжкое 15 лет.

In the last 15 years, I've spent six months at home.
За последние пятнадцать лет, я лишь шесть месяцев провел дома.
To 15 years( under paragraph 2) with confiscation of property.
От пяти до пятнадцати лет( по части второй статьи) с конфискацией имущества.
They were sentenced to 15 years of imprisonment by the Ida-Viru County Court.
Они были приговорены к 15 годам лишения свободы уездным судом Ида- Виру.
The accused was sentenced to 15 years of imprisonment.
Обвиняемый был приговорен к 15 годам тюремного заключения.
But it happened 15 years ago.
Но это случилось пятнадцать лет назад.
Maybe 15 years, I don't know exactly.
Не меньше двадцати, пятнадцати лет. Не знаю точно.
Mitigation of death penalty to 15 years' imprisonment 2".
Замена смертной казни 15 годами тюремного заключения 2".
Supplementary information Endemic measles cases were last reported more than 15 years ago.
Дополнительная информация Последние эндемичные случаи кори были зарегистрированы более чем 15 лет назад.
Sentenced to 15 years imprisonment( 19 February 2000).
Приговорен к 15 годам тюремного заключения( 19 февраля 2000 года).
To 15 years( under paragraph 3) with confiscation of property.
От двенадцати до пятнадцати лет( по части третьей статьи) с конфискацией имущества.
They are punishable by 20 and 15 years' rigorous imprisonment respectively.
Эти деяния караются соответственно 20 и 15 годами лишения свободы.
But 15 years ago,
Но пятнадцать лет назад.
The names of your employers and job duties for the last 15 years.
Наименования работодателей и служебные обязанности за последние 15 лет.
I haven't danced in 15 years!
Я лет пятнадцать не танцевал.
He was then sentenced to 15 years of imprisonment by the Adana State Security Court.
Суд государственной безопасности Аданы приговорил его к 15 годам лишения свободы.
German intellectuals spent 15 years ridiculing the Nazis.
Немецкие интеллектуалы пятнадцать лет высмеивали нацистов.
Mary Tremlett 15 years old,
Мери Тримлетт, пятнадцати лет.
Table 4.2 Characteristics of household members aged 15 years and older.
Таблица 4.2 Характеристика членов домохозяйств в возрасте 15 лет и старше.
Only for the last... oh, I don't know, 15 years.
Последние... ну, я не знаю, лет пятнадцать.
Almost 15 years.
Почти пятнадцать лет.
The useful lives of other intangible assets do not exceed 15 years.
Срок полезной службы других нематериальных активов не превышает 15 лет.
In 1997, she was sentenced to 15 years.
В 1997 году она была приговорена к 15 годам тюремного заключения.
It's been 15 years, and Mom's been dead for 10 of them.
Прошло пятнадцать лет и мама была мертва десять из них.

Results: 6759, Time: 0.0261

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"15 years" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More