Translation of "abubakar" in Russian

Results: 153, Time: 0.1994

абубакар абубакара абубакаром абубакару

Examples of Abubakar in a Sentence

Mr. abdullahi abubakar(Nigeria).
Г-н абдуллахи абубакар( нигерия).
Khadafi abubakar janjalani.
Кадафи абубакар джанджалани.
From babagana abubakar in nigeria, the association received feedback concerning astronomy and meteorology.
От бабаганы абубакара из нигерии ассоциация получила комментарии по проблемам астрономии и метеорологии.
Abubakar, aliyu aminu abdullah.
Абубакар, алию амину абдуллах.
Abubakar bashir wali(Nigeria).
Абубакар башир вали( нигерия).
Muazu, abubakar zaki.
Муазу, абубакар заки.
(Signed) general abdusalami abubakar.
( подпись) генерал абдусалами абубакар.
The current imam of abubakar as-saddique mosque is sheikh mohamed abdi omar“Umal”.
Нынешним имамом мечети абубакар ас- саддик является шейх мохамед абди омар « умал ».
On tuesday the group released a video in which boko Haram's leader, abubakar shekau vowed to disrupt Nigeria's elections at any cost.
Во вторник группировка опубликовала видеозапись, в которой лидер" боко харам" абубакар шекау обещает во что бы то ни стало сорвать выборы в нигерии.
Mr. abdulsalami abubakar, head of state, commander-in-chief of the armed forces of the federal republic of nigeria, was escorted from the general assembly hall.
Главу государства, главнокомандующего вооруженными силам федеративной республики нигерии г-на абдулсалами абубакара сопровождают из зала генеральной ассамблеи.
Ibrahim haji jama Mee’aad“Al-Afghani”(also known as abubakar al-Seyli’i), regional governor of kismaayo administration.
Ибрагим хаджи джама меад « аль- афгани »( известный также под именем абубакар аль- сейли), губернатор, возглавляющий администрацию кисмайо.
Mr. abubakar amirov(represented by counsel, mr. boris wijkström, world organization against torture, and ms. doina straisteanu, stichting russian justice Initiative).
Г-ном абубакаром амировым( представлен адвокатами г-ном борисом вийкстрёмом из всемирной организации против пыток и г-жой дойной страйстяну из организации" правовая инициатива по россии").
Ms. abubakar(Libya) said that strengthening gender equality and empowering women would be central to every institution in the new libya.
Г-жа абубакар( ливия) говорит, что укрепление гендерного равенства и расширение возможностей женщин станут одним из центральных направлений в работе каждого учреждения новой ливии.
Mrs. abubakar(Libyan arab Jamahiriya) welcomed the creation of UN women.
Г-жа абубакар( ливийская арабская джамахирия) приветствует создание структуры организации объединенных наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин" ООН- женщины".
At 2.30 a.m., abubakar abdi noor was eventually produced before the special rapporteur.
В 2 час. 30 мин. абубакар абди ноор был, наконец, доставлен для встречи со специальным докладчиком.
E. mr. abubakar A. tanko, minister of state for foreign affairs of nigeria, made a statement.
Его превосходительство г-н абубакар а. танко, государственный министр иностранных дел нигерии, сделал заявление.
According to the cells register, abubakar abdi noor had been taken to court on 27 september.
Согласно тюремному журналу абубакар абди ноор был доставлен в суд 27 сентября.
It established an implementation panel comprising former presidents thabo mbeki, pierre buyoya and abdulsalami abubakar.
В частности, была сформирована имплементационная группа, в которую вошли бывшие президенты табо мбеки, пьера буйоя и абдулсалам абубакар.
Members of the security council received a briefing from general abubakar, special envoy of the secretary-general, on his mission to the democratic republic of the congo.
Члены совета безопасности заслушали информацию специального посланника генерального секретаря генерала абубакара о его миссии в демократической республике конго.
Ms. abubakar(Libyan arab Jamahiriya) said that her delegation strongly regretted the persistent submission of country-specific draft resolutions, which
Г-жа абубакар( ливийская арабская джамахирия) говорит, что ее делегация глубоко сожалеет о непрекращающейся практике представления проектов резолюций по
somali agents of influence of eritrea, sheikh omar iman abubakar and general jama mohamed ghalib, who are known to
сомалийских агентов влияния эритреи, а именно шейха омара имана абубакара и генерала джама мохамеда галиба, которые, как известно, либо
Ms. abubakar(Libya) said that her delegation welcomed the report of the special rapporteur, which reflected the reality of the humanitarian situation of the palestinian people in the occupied territories, including jerusalem.
Г-жа абубакар( ливия) говорит, что ее делегация приветствует доклад специального докладчика, который отражает реальное гуманитарное положение палестинского народа на оккупированных территориях, включая иерусалим.
Ms. abubakar(Libya) said that libya was a party to the convention on the rights of the child and had always emphasized the need for those rights to be respected through national legislation.
Г-жа абубакар( ливия) говорит, что ливия является участником конвенции о правах ребенка и всегда подчеркивала необходимость уважения этих прав в рамках национального законодательства.
Welcomes the announcement by general abdulsalami abubakar of a new programme of transition to civilian rule, and notes
Приветствует провозглашенную генералом абдулсалами абубакаром новую программу перехода к гражданскому правлению и с удовлетворением отмечает обязательство правительства нигерии
Following the sudden death on 8 june 1998 of the nigerian head of state, sani abacha, the provisional ruling council appointed general abdulsalami abubakar as head of state on 9 june.
После внезапной смерти 8 июня 1998 года главы государства нигерии сани абачи, временный руководящий совет 9 июня назначил главой государства генерала абдулсалами абубакара.
contributions and feedback from UNFPA colleagues, including alfonso barragues, abubakar dungus, nicole foster, luis mora and dianne stewart.
и замечания нашим коллегам из ЮНФПА, в том числе альфонсо барагесу, абубакару дунгусу, луису море и диане стюарт.
secretary-general to the democratic republic of the congo, general abdulsalami abubakar, on his recent visit to the region.
посланником генерального секретаря по демократической республике конго генералом абдулсаламом абубакаром, проинформировавшим их о посещении им данного региона, состоявшемся незадолго до этого.
Calls upon the government of liberia and the LURD to enter without delay into bilateral ceasefire negotiations under the auspices of ECOWAS and the mediation of former president abubakar of Nigeria;
Призывает правительство либерии и ЛУРД незамедлительно приступить к двусторонним переговорам о прекращении огня под эгидой ЭКОВАС и при посредничестве бывшего президента нигерии абубакара;
to former presidents thabo mbeki, pierre buyoya and abdulsalami abubakar for their sustained efforts as the members of the
Хотел бы выразить свою признательность бывшим президентам табо мбеки, пьерру бойою и абдулсаламу абубакару за их неустанные усилия в качестве членов группы по
president kufour, the current chairman of ECOWAS, president obasanjo of nigeria and the ECOWAS mediator, general abdulsalami abubakar.
и в частности нынешним председателем ЭКОВАС президентом куфуром, президентом нигерии обасанджо и посредником от ЭКОВАС генералом абдулсалами абубакаром.

Results: 153, Time: 0.1994

SEE ALSO
See also
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Abubakar" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More