Translation of "abubakar" in Russian

Results: 148, Time: 0.0059

абубакар абубакара абубакаром абубакару

Examples of Abubakar in a Sentence

The current imam of Abubakar as-Saddique mosque is Sheikh Mohamed Abdi Omar“ Umal”
Нынешним имамом мечети Абубакар ас- Саддик является Шейх Мохамед Абди Омар « Умал »
• ibrahim Haji Jama Mee'aad“ Al-Afghani”( also known as Abubakar al-Seyli'i), regional governor of Kismaayo administration
• Ибрагим Хаджи Джама Меад « Аль- Афгани »( известный также под именем Абубакар аль- Сейли), губернатор, возглавляющий администрацию Кисмайо
Mr. Abdullahi Abubakar ( Nigeria)
г-н Абдуллахи Абубакар ( Нигерия)
Muazu, Abubakar Zaki
Муазу, Абубакар Заки
According to the cells register, Abubakar Abdi Noor had been taken to court on 27 September.
Согласно тюремному журналу Абубакар Абди Ноор был доставлен в суд 27 сентября.
Abubakar Bashir Wali( Nigeria)
Абубакар Башир Вали( Нигерия)
The ECOWAS Chief Mediator, General Abdulsalami Abubakar , visited Monrovia in April and June.
В апреле и июне Монровию посетил главный посредник от ЭКОВАС генерал Абдулсалами Абубакар .
Khadafi Abubakar Janjalani
Кадафи Абубакар Джанджалани
35. Mrs. Abubakar ( Libyan Arab Jamahiriya) welcomed the creation of UN Women.
Г-жа Абубакар ( Ливийская Арабская Джамахирия) приветствует создание Структуры Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин" ООН- женщины"
At 2 . 30 a . m, Abubakar Abdi Noor was eventually produced before the Special Rapporteur.
В 2 час. 30 мин. Абубакар Абди Ноор был, наконец, доставлен для встречи со Специальным докладчиком.
It established an implementation panel comprising former Presidents Thabo Mbeki, Pierre Buyoya and Abdulsalami Abubakar .
В частности, была сформирована имплементационная группа, в которую вошли бывшие президенты Табо Мбеки, Пьера Буйоя и Абдулсалам Абубакар .
Abubakar , Aliyu Aminu Abdullah
Абубакар , Алию Амину Абдуллах
( Signed) General Abdusalami Abubakar
( Подпись) Генерал Абдусалами Абубакар
On Tuesday the group released a video in which Boko haram's leader, Abubakar Shekau vowed to disrupt nigeria's elections at any cost.
Во вторник группировка опубликовала видеозапись, в которой лидер" Боко Харам" Абубакар Шекау обещает во что бы то ни стало сорвать выборы в Нигерии.
50. Ms. Abubakar ( Libya) said that Libya was a State party to most international instruments relating
Г-жа Абубакар ( Ливия) говорит, что Ливия является государством- участником большинства международных документов, касающихся защиты прав человека,
70. Ms. Abubakar ( Libya) said that Libya was a party to the Convention on the Rights
Г-жа Абубакар ( Ливия) говорит, что Ливия является участником Конвенции о правах ребенка и всегда подчеркивала необходимость
of the Federal Republic of Nigeria, General Abdulsalam Abubakar , hosted a meeting between President Ahmed Tejan Kabbah
и Глава государства Федеративной Республики Нигерии генерал Абдулсалам Абубакар организовал встречу с участием президента Сьерра-Леоне Ахмада Теджана
88. Ms. Abubakar ( Libya) said that her delegation welcomed the report of the Special Rapporteur, which
Г-жа Абубакар ( Ливия) говорит, что ее делегация приветствует доклад Специального докладчика, который отражает реальное гуманитарное положение
75. Ms. Abubakar ( Libya) said that strengthening gender equality and empowering women would be central to
Г-жа Абубакар ( Ливия) говорит, что укрепление гендерного равенства и расширение возможностей женщин станут одним из центральных
63. Ms. Abubakar ( Libyan Arab Jamahiriya) said that her delegation supported the report submitted by the
Г-жа Абубакар ( Ливийская Арабская Джамахирия) говорит, что делегация ее страны поддерживает представленный Генеральным секретарем доклад, который
From Babagana Abubakar in Nigeria, the Association received feedback concerning astronomy and meteorology.
От Бабаганы Абубакара из Нигерии Ассоциация получила комментарии по проблемам астрономии и метеорологии.
Mr. Abubakar Amirov( represented by counsel, Mr. Boris Wijkström, World Organization Against Torture, and Ms. Doina Straisteanu, Stichting Russian Justice Initiative)
г-ном Абубакаром Амировым( представлен адвокатами г-ном Борисом Вийкстремом из Всемирной организации против пыток и г-жой Дойной Страйстяну из организации" Правовая инициатива по России")
and feedback from UNFPA colleagues, including Alfonso Barragues, Abubakar Dungus, Nicole Foster, Luis Mora and Dianne Stewart.
нашим коллегам из ЮНФПА, в том числе Альфонсо Барагесу, Абубакару Дунгусу, Луису Море и Диане Стюарт.
41. Mr. Abubakar ( Nigeria) said that the people of the world, and especially those of the
Г-н АБУБАКАР ( Нигерия) говорит, что люди во всем мире, и особенно в развивающихся странах, проявляют интерес
John Kufuor, Executive Secretary Mohammed Ibn Chambas, and mediator General Abdulsalami Abubakar in negotiating this agreement.
Исполнительного секретаря Мохамеда ибн Чамбаса и посредника генерала Абдулсалами Абубакара , по выработке этого соглашения путем переговоров.
Staff of the Nigerian Armed Forces, Major-General Abdulsalam Abubakar , visited Liberia and met with the Council of State
начальником штаба обороны нигерийских вооруженных сил генерал-майором Абдулсаламом Абубакаром , посетила Либерию и встретилась с представителями Государственного совета
The members of the Council expressed full confidence in General Abdulsalami Abubakar , Special Envoy of the Secretary-General, the Special Representative
Члены Совета выразили полное доверие генералу Абдулсаламу Абубакару , Специальному посланнику Генерального секретаря, Специальному представителю Генерального секретаря
Secretary Mohammed Ibn Chambas, and mediator General Abdulsalami Abubakar , as well as those of Nigerian President Olusegun
секретаря Мохамеда ибн Чамбаса и посредника генерала Абдулсалами Абубакара , а также усилий президента Нигерии Олусегуна Обасанджо, направленных
former Heads of State, Olusegun Obasanjo and Abdulsalami Abubakar , political party leaders, civil society, and regional and international partners
с бывшими главами государства Олусегуном Обасанджо и Абдулсаламом Абубакаром , лидерами политических партий, гражданского общества и с региональными и международными партнерами
and his colleagues on the Bureau, Messrs. Abassy, Abubakar , Martinsen and Skrypko, for the very effective manner
и его коллегам по Бюро г- дам Аббаси, Абубакару , Мартинсену и Скрипко за весьма эффективное руководство деятельностью

Results: 148, Time: 0.0059

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More