Translation of "access to safe drinking water" in Russian

Results: 924, Time: 0.0279

доступа к безопасной питьевой воде доступа к безопасному питьевому водоснабжению доступ к безопасной питьевой воде доступом к безопасной питьевой воде доступе к безопасной питьевой воде

Examples of Access To Safe Drinking Water in a Sentence

Human rights and equitable access to safe drinking water.
Права человека и справедливый доступ к безопасной питьевой воде.
Human rights and access to safe drinking water and sanitation.
Права человека и доступ к безопасной питьевой воде и санитарным услугам.
Proportion of people without sustainable access to safe drinking water.
Доля людей, имеющих устойчивый доступ к безопасной питьевой воде.
Human rights and access to safe drinking water and sanitation 21.
Права человека и доступ к безопасной питьевой воде и санитарным.
Access to safe drinking water.
Доступ к питьевой воде.

Also, there was no access to safe drinking water.
Кроме того, нет доступа к чистой питьевой воде.
There is no access to safe drinking water.
Нет доступа к качественной питьевой воде.
Almost 70 000 people had no access to safe drinking water.
Порядка 70 000 человек потеряли доступ к питьевой воде.
Access to safe drinking water per cent.
Доступ к чистой питьевой воде( в процентах).
Rate of access to safe drinking water in rural areas(%).
Уровень доступа к безопасной питьевой воде в сельских районах(%).
Access to Safe Drinking Water Ensuring access to safe drinking water is one of the highest priorities in Uzbekistan.
Доступ к безопасной питьевой воде Обеспечение доступа к безопасной питьевой воде является одной из самых приоритетных задач в Узбекистане.
Within the region, 120 million citizens lack access to safe drinking water and adequate sanitation.
Сто двадцать миллионов жителей стран региона, не располагают доступом к безопасной питьевой воде и проживают в ненадлежащих санитарных условиях.
Independent Expert on access to safe drinking water and sanitation( 2010).
Независимый эксперт по вопросу о доступе к безопасной питьевой воде и санитарным услугам( 2010 год).
Access to safe drinking water has not so far figured in the programme.
Проблема доступа к безопасной питьевой воде пока в программе не затрагивалась.
( d) Ensure access to safe drinking water and sanitation in all areas of the country;
обеспечить доступ к безопасной питьевой воде и услугам санитарии во всех районах страны;
Moreover, there has been notable improvement in immunization, sanitation and access to safe drinking water.
Кроме того, налицо заметное улучшение положения с иммунизацией, санитарией, доступом к безопасной питьевой воде.
The current inequities in access to safe drinking water and adequate sanitation require specific approaches.
СУТЬ ПРОБЛЕМЫ Современные неравенства в доступе к безопасной питьевой воде и адекватной санитарии требуют специальных подходов.
Rate of access to safe drinking water in urban areas(%).
Уровень доступа к безопасной питьевой воде в городских районах(%).
Human rights and equitable access to safe drinking water and sanitation.
Права человека и справедливый доступ к безопасной питьевой воде и санитарным услугам.
Percent of population without access to safe drinking water( in%).
Доля населения, не имеющего доступа к безопасной питьевой воде( в%).
Limited access to safe drinking water and sanitation during floods stimulates the spread of waterborne diseases.
Ограниченный доступ к безопасной питьевой воде и санитарно-техническим средствам во время наводнений стимулирует распространение заболеваний, передающихся через воду.
An estimated 120 million people do not have access to safe drinking water and adequate sanitation.
Человек не имеют доступа к безопасной питьевой воде и адекватной санитарной инфраструктуре.
Only 28 per cent of the population has access to safe drinking water.
Только 28% населения имеют доступ к безопасной питьевой воде.
There is data on levels of access to safe drinking water and sanitation by persons with special physical needs.
Имеются данные об отсутствии доступа к безопасной питьевой воде и санитарии для работников на рабочих местах.
For Goal 7, it provided access to safe drinking water to about 300 families.
Цель 7- организация обеспечила доступ к безопасной питьевой воде примерно 300 семьям.
Share of population without access to safe drinking water.%--------.
Доля населения, не имеющего доступа к безопасной питьевой воде,%--------.
Less than 50 per cent of the population has access to safe drinking water.
Менее 50% населения имеют доступ к безопасной питьевой воде.
Extending access to safe drinking water presents a huge challenge.
Расширение доступа к безопасной питьевой воде представляет собой огромную проблему.
SO 2-2 Trends in access to safe drinking water in affected areas.
СЦ 2- 2 Тенденции, характеризующие доступ к безопасной питьевой воде в затрагиваемых районах.
This means that ensuring access to safe drinking water and sanitation for all is a legal obligation.
Исходя из этого, обеспечение доступа к безопасной питьевой воде и санитарии для всех является правовой обязанностью государства.

Results: 924, Time: 0.0279

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Access to safe drinking water" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More