"ACCESSORIES" RUSSIAN TRANSLATION

Accessories Translation Into Russian

Results: 8372, Time: 0.1283


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Accessories" in a sentence

Composition: 25 red carnations, 3 white orchids, floral material, bridal accessories .
Состав: 25 красных гвоздик, 3 белые орхидеи, флористический материал, свадебная фурнитура .
x) ONLY use accessories listed in this manual, to be compatible with the saw table.
ш) Используйте ТОЛЬКО то вспомогательное оборудование , которое перечислено в настоящем руководстве.
Only original spare parts and accessories guarantee the highest quality in material, dimensions, functioning and safety.
Только оригинальные запасные части и приспособления гарантируют наивысшее качество материала, размеров, функционирования и безопасности.
[...] between the vehicle and trailer( accessory), the trailer( accessories ) is supplied with power from the vehicle( with [...]
[...] между автомобилем и прицепом( аксессуаром) электропитание на прицеп( аксессуар ) подается от автомобиля( при включенном и выключенном зажигании).
g. Use the power tool, accessories and tool bits etc., in accordance with these instructions, taking [...]
Применяйте электроинструмент, насадки и прочие принадлежности в соответствии с настоящими инструкциями, учитывая условия эксплуатации и вид [...]
Such accessories can break apart in use causing injury to the operator.
Такая оснастка может сломаться и нанести оператору травмы.
The accessories are suitable for the food processor MUM5 Follow the operating instructions for the food processor MUM5 This appliance is suitable for mincing and mixing raw or cooked meat, bacon, poultry and fish. It must not be used for processing other objects or substances. Other applications are possible if the accessories approved by the manufacturer are used.
Данная принадлежность предназначена для измельчения и перемешивания сырого и вареного мяса, сала, птицы и рыбы. Hе [...]
And you and Mr. Barth, from campus security, are being named as accessories .
И вас, и г-на Барта из безопасности. Вы пойдете как соучастники .
Composition: 3 white orchids, 10 white freesia, 5 pink spray roses, greenery, floral material, wedding accessories .
Состав: 3 белые орхидеи, 10 белых фрезий, 5 кустовых розовых роз, зелень, флористический материал, свадебная фурнитура .
[...] not only high-efficiency exhaust gas heat recovery boilers, but also all main accessories and control systems.
[...] не только высокоэффективные котлы- утилизаторы тепла выхлопных газов, но и все основное вспомогательное оборудование и системы управления.
Moving parts and accessories may present physical dangers as well.
Движущиеся части и приспособления могут также представлять физическую опасность.
( If the trailer/ accessories have a 7-pin connector, use a corresponding reduction piece from the ŠKODA Original Accessories )
( Если прицеп/ аксессуар оснащен 7- контактной вилкой, используйте соответствующий переходник из ассортимента оригинальных аксессуаров и [...]
[...] You can store the vacuum cleaner and the accessories on the charger or in the storage bag
1 Пылесос и насадки можно хранить на зарядном устройстве или в чехле для хранения
Some blades and accessories can be very sharp.
Некоторые ножи и оснастка могут быть очень острыми.
Accessories which turn faster than the admissible speed can break and fly about.
Принадлежность , которая вращается быстрее допустимого числа оборотов, может лопнуть и разлететься вокруг.
Sections 23 and 24 deal with accessory liability( accessories after the fact and attempts, respectively).
Разделы 23 и 24 посвящены ответственности соучастников( соучастники после события преступления и соучастники покушения на преступление).
Composition: 1 white lily, 3 pink roses, greenery, floral material, wedding accessories .
Состав: 1 белая лилия, 3 розовые розы, зелень, флористический материал, свадебная фурнитура .
[...] 18001 certified construction processes, geometrica's built-in features and accessories ensure the highest levels of safety performance.
[...] и сертифицированных строительных процессов OHSAS 18001: встроенные функции и вспомогательное оборудование компании Geometrica гарантируют высочайший уровень безопасности.
The various accessories make ufesa's hydromassage foot spas authentic pedicure centres.
Различные приспособления превращают ванночку для гидромассажа производства Ufesa в настоящие центры для педикюра.
[...] is not factory-equipped with a roof rack, it can be purchased from the ŠKODA Original Accessories .
Если автомобиль не оснащен релингами на заводе, их можно приобрести как оригинальный аксессуар ŠKODA.
Perform accurately the described procedures for mounting, replacement and removing the corresponding accessories .
Точно и тщательно проделайте все описанные действия при монтаже, замене и демонтаже соответствующей насадки .
Damaged accessories will normally break apart during this test time.
В течение этого времени поврежденная оснастка обычно разрывается.
Holders and holder assembly( optional accessories )( Fig. 19)
Держатели и сборка держателей( дополнительная принадлежность )( Рис. 19)
That makes you all future masters of the universe accessories to aggravated rape.
Вы все, будущие владыки Вселенной, соучастники изнасилования с отягчающими.
Composition: 5 purple orchids, 5 white Aust, 5 cream-colored roses, herbs, floral material, wedding accessories .
Состав: 5 фиолетовых орхидей, 5 белых эустом, 5 кремовых роз, зелень, флористический материал, свадебная фурнитура .
Buy Camera Accessories, purchase no MOQ/ no minimum Camera Accessories at sample price.
Купите Камеры вспомогательное оборудование, не закупите никакое MOQ/ никакое минимальное Камеры вспомогательное оборудование на образце цена.
[...] improperly connecting cables, or improperly installing batteries and memory cards can damage ports, connectors, and accessories .
[...] неправильное подключение кабелей или неверная установка аккумуляторов и карт памяти могут повредить порты, разъемы и приспособления .
[...] is not factory-equipped with a roof rack, it can be purchased from the ŠKODA Original Accessories .
Если автомобиль не оснащен рейлингами на заводе, их можно приобрести как оригинальный аксессуар ŠKODA.
By using these accessories you will get the very best from your tool.
Используя эти насадки вы получите максимум возможностей от своего инструмента.
Accessories that turn faster than is permitted may be destroyed.
Оснастка , которая вращается быстрее, чем это для нее допустимо, может сломаться.
OTHER PHRASES
arrow_upward