Translation of "achieve those goals" in Russian

Results: 129, Time: 0.354

достичь этих целей в достижении этих целей добиться этих целей

Examples of Achieve Those Goals in a Sentence

Collectively, we can achieve those goals.
Действуя коллективно, мы сможем достичь этих целей.
Togo called on its development partners to help it achieve those goals.
Того призывает своих партнеров в области развития помочь ей в достижении этих целей.
We need to work with partners who can help us achieve those goals.
Нам необходимо взаимодействовать с партнерами, которые могут помочь нам добиться этих целей.
It could achieve those goals by broadening its cooperation with local and international media.
Департамент мог бы достичь этих целей, расширяя сотрудничество с местными и международными средствами массовой информации.
To help achieve those goals, more universities are adopting processes and tools originally developed for businesses.
Чтобы помочь в достижении этих целей, все больше университетов перенимают процессы и инструменты, изначально созданные для бизнеса.
And to help us achieve those goals is our new interim chief of the night shift, Dr. Jordan Alexander.
И достичь этих целей нам поможет наш новый временный руководитель ночной смены, доктор Джордан Александр.
We can achieve those Goals, even in the current situation, if the necessary financial resources, skills and technologies are used to support development.
Мы можем добиться этих целей даже в нынешних условиях отставания, если необходимые объемы финансовых средств, знаний и технологий будут использованы на поддержку развития.
While his Government's top priorities were to combat and eradicate terrorism and drug trafficking, it could not achieve those goals without cooperation from neighbouring countries.
Хотя пресечение и искоренение терроризма и незаконного оборота наркотиков являются основными приоритетными задачами его правительства, оно не может достичь этих целей без сотрудничества со стороны соседних стран.
In order to lose weight, will have different things that you need to do to achieve those goals.
Для того чтобы потерять вес, будут различные вещи, которые нужно сделать для достижения этих целей.
Rather they are setting success criteria and giving editorial staff the freedom to decide how they achieve those goals.
Они просто определяют критерии успеха и дают редакциям свободу в определении путей достижения этих целей.
Bretton Woods and the increasing partnership among non-governmental organizations and the private sector will undoubtedly help us achieve those Goals.
учреждений, как бреттон- вудские, и крепнущее партнерство между неправительственными организациями и частным сектором, без сомнения, помогут нам достичь этих целей.
as envisaged in the Charter and buttressed by agreement on how it should play this role and achieve those goals.
нашей Организации, предусмотренной Уставом и подкрепленной соглашением в отношении того, как она должна играть эту роль и добиваться этих целей.
the European Union and OECD as well as full participation in the GATT/WTO system would help it achieve those goals.
Центральной Европе, Европейском союзе и ОЭСР, а также всестороннее участие в деятельности системы ГАТТ/ ВТО поможет ей в достижении этих целей.
Secondly, Uganda will not only achieve those Goals, but will surpass them-- a factor highlighted by our achievement of a
Во-вторых, Уганда не только достигнет этих целей, но и выйдет за их рамки, и об этом свидетельствует тот факт, что,
However, many developing countries are still far from achieving those Goals.
Однако многие развивающие страны попрежнему далеки от достижения этих целей.
I strongly believe that we are committed to achieving those goals.
Я твердо убежден в том, что мы сможем достичь этих целей.
It is vital to promote policy pluralism about the means used for achieving those goals.
Жизненно важно поощрять политический плюрализм в отношении средств достижения этих целей.
We are committed to achieving those goals within the time-frame we agreed to.
Мы привержены достижению этих целей в рамках согласованных нами сроков.
South-South cooperation played an important role in achieving those goals.
Важную роль в достижении этих целей играет сотрудничество Юг- Юг.
But practical considerations can make achieving those goals difficult.
Однако практические соображения могут затруднить достижение этих целей.
Australia has contributed readily to achieving those goals.
Австралия с готовностью вносит свой вклад в достижение этих целей.
Attention must also be focused on achieving those goals.
Необходимо также уделять внимание достижению этих целей.
Achieving those goals requires the joint effort of the international community.
Для их достижения необходимы совместные усилия всего международного сообщества.
Japan was ready to assist the Government of Myanmar in achieving those goals.
Она выражает готовность оказать правительству Мьянмы помощь в достижении поставленных целей.
We thank him for that and will support him in achieving those goals.
Мы благодарим его за это и выражаем ему поддержку в достижении упомянутых целей.
Developed and developing nations had a joint responsibility for achieving those goals.
Развитые и развивающиеся государства несут совместную ответственность за достижение этих целей.
Achieving those goals has been declared a priority for the twenty-first century.
Достижение этих целей было объявлено приоритетной задачей XXI века.
We share common interests in achieving those goals.
Мы разделяем общую заинтересованность в достижении этих целей.
We must reflect upon where we stand in achieving those goals.
Мы должны обсудить вопрос о том, насколько мы продвинулись в достижении этих целей.
The region has made significant progress toward achieving those goals.
Регион добился значительного прогресса в достижении этих целей.

Results: 129, Time: 0.354

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More