"ACHIEVEMENTS" RUSSIAN TRANSLATION

Achievements Translation Into Russian

Results: 26004, Time: 0.1989


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Achievements" in a sentence

These are just a few of our achievements from the 2013-2014 period, and they would not [...]
Это только некоторые из наших результатов за период 2013 и 2014 годов, которые мы не смогли [...]
[...] works for members of the Association necessary for activity implementation directed to the association's aims achievements ;
[...] и выполнение для членов Объединения работ, необходимых им для осуществления деятельности, направленной на достижение целей Объединения;
[...] labor activity, prove they are worth to be heroes of formidable achievements , small and great events.
[...] подвигов кременчугские грузовики и сегодня доказывают, что достойны быть героями грандиозных свершений , малых и больших событий.
[...] are symbolic documents whose content appropriately mentions the achievements and high status of the person thus encouraged [...]
[...] символические документы, в содержании которых соответствующим образом отмечаются заслуги и высокий статус поощряемого лица и отношение к [...]
This year 107 enterprises demonstrated the most advanced achievements of domestic manufacturers and the best innovative developments [...]
В нынешнем году 107 предприятий продемонстрировали современные наработки отечественных производителей и лучшие инновационные разработки ведущих компаний [...]
[...] to the strategic plan of KSMU: monitoring of achievements , moral and spiritual, patriotic and ideological, professional and [...]
[...] проводится по направлениям, согласно стратегическому плану КГМУ: контроль успеваемости , нравственное и духовное, патриотическое и идеологическое, профессиональное и [...]
This is a necessary condition for further achievements on global markets.
Таково необходимое условие для завоевания новых глобальных рубежей.
Here is a list of some of our recent awards, achievements and recommendations:
Перечень наших последних наград и рекомендаций подтверждает наш успех :
[...] is recognized for a number of major scientific achievements well known in our country and abroad.
Белянцеву принадлежит ряд крупных научных результатов , хорошо известных в нашей стране и за рубежом.
[...] would encourage new initiatives and ideas for high achievements in the field of tourism in Armenia.
[...] всячески поощрять новые инициативы и идеи, направленные на достижение высоких показателей в сфере туризма в новой Армении.
There are still many achievements ahead of us!
Впереди у нас еще много свершений !
[...] annual prize in his name that will recognize outstanding achievements in the peaceful reconciliation of conflict.
[...] цель, учредив ежегодную пре- мию его имени, которая присуждается за выдающиеся заслуги в мирном урегулировании конфликтов.
[...] and in Russia in general, and to use this positive experience and achievements of international projects.
[...] по отдельным регионам и по России в целом и использовать положительный опыт и наработки международных проектов.
[...] main criteria for selecting students included high academic achievements , active participation in scientific research and successful traineeship.
Основными критериями отбора студентов стали высокие показатели академической успеваемости , активное участие в научно-исследовательской работе и успешное прохождение [...]
[...] known as objectivist philosophy founder, proclaim main capitalism achievements , such as private property, market relations and perverted [...]
[...] в доступной для широкой публики форме декларируются основные завоевания капитализма — неприкосновенность частной собственности, рыночные отношения и [...]
Achievements in treating malignancies including colon cancer depends on a combined application of both: recent developments [...]
Успех в лечении злокачественных новообразований, в том числе и рака толстого кишечника, зависит от комплексного применения [...]
The need to increase sport achievements in the setting of ever-increasing competition and approximation of the [...]
Необходимость прироста спортивных результатов в условиях постоянно возрастающей конкуренции и приближении функциональных возможностей организма человека к [...]
professionalism, high productive indexes achievements and responsibility while working with partners are the main principles of [...]
Профессионализм, достижение высоких производственных показателей и ответственность перед нашими нынешними и будущими жильцами – вот основные [...]
We wish new creative achievements and scientific victories!
Желаем новых творческих свершений и научных побед!
Both laureates have great achievements .
Оба лауреата имеют большие заслуги .
[...] provides participants a unique opportunity to showcase their achievements and possible audience of potential customers, as well [...]
[...] REX 2015 предоставляют участникам уникальный шанс продемонстрировать свои наработки и возможности аудитории потенциальных клиентов, а также обменяться [...]
[...] not only enrollees, but also current students of undergraduate and graduate programs with high academic achievements .
[...] только абитуриентов, но и текущих студентов программы бакалавриата и магистратуры, у которых высокий показатель академической успеваемости .
[...] it is:" I promise you that the democratic achievements of our people are guaranteed and can be [...]
Вот оно: « Обещаю вам, что все демократические завоевания нашего народа будут, безусловно, обеспечены и гарантированы …
[...] on the success and literacy of which depends the future and achievements of Russia in general"
[...] будущее – в подрастающее поколение, от успешности и уровня образования которого зависит успех и будущее России.
[...] place in the evaluation system of scientific activities achievements of the institutions of additional professional education( the [...]
[...] своеобразным ответом на приближающиеся перемены в системе оценки результатов научной деятельности вузов, определении их места в рейтинге [...]
Urozhaynost winter triticale at different sowing time Achievements of science and technology of agrarian and industrial [...]
Урожайность озимой тритикале при разных сроках посева// Достижение науки и техники АПК.
We wish everyone happiness, fresh ideas, new successes, joyful emotions and bright achievements !
Желаем каждому счастья, свежих идей, новых успехов, радостных эмоций и ярких свершений !
[...] warmly welcomed the Russian delegation and appreciated the achievements of its members and the activities of the [...]
Он горячо поприветствовал российскую делегацию, высоко оценив заслуги ее членов и деятельность Российской Федерации направленную на [...]
[...] provide ecologists of the Kazan University with its achievements in the fields of analysis of air and [...]
ОИЯИ может предоставить экологам Казанского университета свои наработки в области анализа загрязнений воздуха, воды, биомониторинга окружающей [...]
[...] it is not useful for comparison of current students' achievements at different subjects or achievements at any time during the semester.
[...] в конце семестра, но неудобна для сравнения текущей успеваемости студентов по разным предметам и в разные моменты [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward