Translation of "ad hoc" in Russian

Results: 16048, Time: 0.0368

специальной разовые эпизодической аd hос ситуативные несистематической бессистемных специальных специальная специальные разовых разовой разовый эпизодические ситуативный эпизодических ситуативными

Examples of Ad Hoc in a Sentence

Ad hoc expert group meeting on regional planning and management.
Совещание специальной группы экспертов по вопросам регионального планирования и управления.
Ad hoc publications( 1 per year);
Разовые публикации( по 1 в год);
This presently occurs on an ad hoc basis.
Сейчас это имеет место на эпизодической основе.
Existence of ad hoc, collaborative research programmes in priority fields.
Существование специальных, совместных научно-исследовательских программ в приоритетных областях.
Joint ad hoc expert group on water and industrial accidents.
Совместная специальная группа экспертов по проблемам воды и промышленных аварий.
Ad hoc expert groups and related preparatory work.
Специальные группы экспертов и смежная подготовительная работа.
From ad hoc consultations to more effective Secretariat coordination.
От разовых консультаций к более эффективной координации в Секретариате.
Interpreters are appointed either on a permanent or ad hoc basis.
Устные переводчики назначаются на постоянной или на разовой основе.
The existing procedures are ad hoc and lack consistency.
Существующие процедуры являются ситуативными и непоследовательными.
Tailored training on ad hoc basis for pilot project stakeholders.
Индивидуальное обучение на специальной основе для участников пилотных проектов.
Ad hoc publications.
Разовые публикации.
Also through ad hoc meetings of different formats.
Также в рамках проведения специальных совещаний различного формата.
Ad Hoc Meeting on Registration, Integration and Internally Displaced Persons.
Специальная встреча по вопросам регистрации, интеграции и внутренне перемещенных лиц.
Ad hoc expert groups and related preparatory work.
Специальные группы экспертов и связанная с ними подготовительная работа.
Activities of the Joint Ad Hoc Expert Group on Water and Industrial Accidents.
Деятельность Совместной специальной группы экспертов по водам.
Ad hoc publications.
Разовые издания.
Ii Seven ad hoc expert group meetings:.
Ii семь совещаний специальных групп экспертов:.
Informal Ad Hoc Expert Group on the Computerization of the TIR Procedure.
Специальная неофициальная группа экспертов по компьютеризации процедуры МДП.
III. Ad hoc ministerial conferences and other intergovernmental meetings.
III. Специальные конференции министров и другие межправительственные совещания.
With appreciation the work of the Open-ended Ad Hoc Working Group of Legal and.
С признательностью работу Специальной рабочей группы открытого состава.
Dedicated budget or ad hoc funds.
Есть специальный бюджет или разовые ассигнования.
Ad hoc expert groups and related work.
Специальные группы экспертов и смежная работа.
Activities of the Joint ad hoc Expert Group on Water and Industrial.
Деятельность Совместной специальной группы экспертов.
Ad hoc measures were adopted, duty station by.
В разных местах службы принимаются разовые меры.
Ad hoc recommendations will be provided upon request.
Специальные рекомендации будут предоставляться по запросу.
Ad Hoc Working Group on Further Commitments.
СПЕЦИАЛЬНОЙ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО ДАЛЬНЕЙШИМ.
terms of reference of the informal ad hoc Expert group.
КРУГ ВЕДЕНИЯ НЕОФИЦИАЛЬНОЙ СПЕЦИАЛЬНОЙ ГРУППЫ ЭКСПЕРТОВ.
IV. activities of the Informal ad hoc Expert Group.
IV. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ НЕОФИЦИАЛЬНОЙ СПЕЦИАЛЬНОЙ ГРУППЫ ЭКСПЕРТОВ.
III. activities of the Informal ad hoc Expert Group.
III. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ НЕОФИЦИАЛЬНОЙ СПЕЦИАЛЬНОЙ ГРУППЫ ЭКСПЕРТОВ.
Inter-sessional Ad Hoc Working Group on Strategic.
МЕЖСЕССИОННАЯ СПЕЦИАЛЬНАЯ РАБОЧАЯ ГРУППА.

Results: 16048, Time: 0.0368

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Ad hoc" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More