ADEQUATELY IN RUSSIAN

How to say adequately in Russian

S Synonyms

Results: 7616, Time: 0.6015

Examples of using Adequately in a sentence and their translations

A child is considered adequately immunized against measles after receiving one dose of vaccine.
Ребенок считается надлежащим образом иммунизированным против кори после приема одной дозы вакцины.
OSCE/ODIHR recommends that this aspect be more adequately developed in the legislation.
БДИПЧ/ ОБСЕ рекомендует более адекватно проработать в законодательстве данный аспект.
Efficiency: the anti-corruption programme should use the company’s resources adequately.
При реализации антикоррупционной программы необходимо надлежащим образом использовать ресурсы компании.
Operators shall be adequately instructed on the use of these machines.
Операторы должны быть надлежащим образом проинструктированы об использовании этих машин.

We always adequately respond to the challenges of the time.
Мы всегда адекватно отвечаем на вызовы времени.
Proposal to change the name of the committee to adequately reflect the nature of its work.
Предложение об изменении названия комитета для надлежащего отражения характера его работы.
These units should be adequately financed and fully autonomous and independent.
Эти подразделения должны надлежащим образом финансироваться и быть полностью самостоятельными и независимыми.
Complete response adequately describes services so that rsep-type evaluation can take place.
Полный ответ адекватно описывает услуги, поэтому может быть выполнена оценка RSEP- типа.
To adequately address those and other challenges the world needs a modernized council.
Для надлежащего решения этих и других проблем миру нужен модернизированный совет.
ICANN has not adequately addressed the overarching issues.
ICANN не решила должным образом комплексные проблемы.
In order to respond adequately to the policy demands, a statistical strategy is needed.
Для адекватного удовлетворения политических потребностей необходима разработка соответствующей статистической стратегии.
The dagv4 does not adequately address these recommendations.
В четвертой версии ПРЗ эти рекомендации не были учтены должным образом.
N 0-2 funding resources are clearly identified and adequately provide for registry cost projections.
Нет- 2 финансовые ресурсы четко идентифицированы и адекватно покрывают предполагаемые затраты реестра.
Saint lucia will intensify efforts to adequately regulate this field. 89.87.
Сент-люсия активизирует свои усилия с целью надлежащего урегулирования ситуации в этой области.
The existing criminal code does not adequately define international crimes.
Существующий уголовный кодекс не определяет надлежащим образом международные преступления.
Substantially higher allocations will be required for tackling the problem adequately in the future.
Значительно большие финансовые средства потребуются для адекватного решения проблемы в будущем.
Information and communication: was the patient adequately informed?
Информация и коммуникация: была ли пациентка проинформирована должным образом?
The State's existing legislation does not adequately provide for the prosecution of international crimes.
Действующее законодательство государства не обеспечивает надлежащего уголовного преследования за международные преступления.
Incorrectly sized accessories cannot be adequately guarded or controlled.
Неправильно размера принадлежности не может быть адекватно охраняется или контролировать.
This search in many cases was not adequately supported by national focal points.
Во многих случаях национальные контактные лица не оказывали достаточной поддержки в таких поисках.
Environmental protection cannot be complete without adequately addressing the issue of forest management.
Защиты окружающей среды нельзя добиться без адекватного решения проблемы лесоводства.
Unfortunately, these facts are not adequately reflected in the draft resolution.
К сожалению, эти факты не нашли надлежащего отражения в проекте резолюции.
Staff are not adequately trained in SSC matters.
Персонал не проходит достаточной подготовки по тематике СЮЮ.
Have gender issues been adequately integrated in the training?
Были ли гендерные вопросы должным образом интегрированы в обучение?
Ventilate your work area adequately when you perform sanding operations.
Проветривайте соответствующим образом ваше рабочее место, когда вы производите операцию шлифования.
The latter shall be adequately protected.
Последние должны быть соответствующим образом защищены.
It should be noted that the cadets adequately withstand the march-throw, showed endurance.
Следует отметить, что курсанты достойно выдержали марш-бросок, показали выносливость.
Also, certain surgeons were not adequately qualified.
Кроме того, некоторые хирурги не имели достаточной квалификации.
My country feels that this role must be adequately recognized and encouraged.
Моя страна считает, что эта роль заслуживает надлежащего признания и поощрения.
To adequately prepare for your hearing you must complete this chart.
Для надлежащей подготовки к слушанию вам необходимо заполнить эту таблицу.

Results: 7616, Time: 0.6015

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More