"Advisors" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1017, Time: 0.0087

советников консультантов эдвайзеры вопросам советчиков консультанты

Examples of Advisors in a Sentence

workshop on Value Chain Analysis for SNV Tourism Advisors , Tirana, Albania( 13-24 October) SNV Regional Tourism Meeting,
Учебный семинар по туризму с анализом цепочки начисления стоимости для советников по туризму SNV, Тирана, Албания( 13- 24 октября)
For the purpose of considering any matters being within their competence, the Committees may engage experts and advisors having necessary professional knowledge and skills.
Для рассмотрения вопросов, находящихся в рамках их компетенции, комитеты могут привлекать внешних экспертов и консультантов , обладающих необходимыми профессиональными знаниями и навыками.
Advisors and faculty of the Faculty conduct various activities aimed at the formation and development of
Эдвайзеры и ППС факультета проводят различные мероприятия, направленные на формирование и развитие самопознания личности; формирование социально
United Nations Anglican Consultative Council, the Superior Council for Private Enterprise of Nicaragua and OGH Advisors .
консультативного совета Организации Объединенных Наций, Верховного совета по вопросам частного предпринимательства Никарагуа, компании « ОГХ эдвайзорс ».
Now I understand that it is ridiculous, and I did not settle anything with the help of fortunetellers and advisors , but on the contrary, mired in the consciousness and circumstances even stronger.
Сейчас я понимаю, это смешно, и ничего я тогда с помощью гадалок и советчиков не разрешал, а наоборот, запутывался в тине сознания и обстоятельств все сильнее.
b) basic information on other regulated agents of, and service providers to the trust, including investment advisors or managers, accountants, and tax advisors . 64
b) основную информацию о других зарегистрированных агентах и поставщиках услуг данного траста, включая инвестиционных советников или менеджеров, бухгалтеров, налоговых консультантов64.
of other relevant organizations, appointed to serve as advisors in each committee, as is the current case in the Statistics Committee.
и представителями других соответствующих организаций, назначенными выполнять функции консультантов в каждом комитете, как это сейчас имеет место в Комитете по статистике.
Specialty advisors select an asset group, appoint leaders, in control of the learning process, in the course of the school year carried out monitoring of the progress and attendance of students.
Эдвайзеры специальностей выбирают актив группы, назначают старост, контролируют учебный процесс, в течение учебного года проводят контроль успеваемости и посещаемости студентов.
Technical and Scientific Advisors
Советники по техническим и научным вопросам
They act as consultants, advisors and representative of citizens, and enjoy similar prerogatives as those indicated in relation to lawyers.
Они выступают в роли консультантов, советчиков и представителей граждан и наделены полномочиями, аналогичными тем, которые имеются у адвокатов.
in leading scientific journals and act as economic advisors for governments and international organizations such as IMF,
ведущих научных журналах и выступают в качестве экономических советников правительств и международных организаций, таких как МВФ, Европейский
of Europe which are in turn supported by more than 200 well trained REMS specialist advisors .
сети надежных партнеров по торговле во всей Европе, которых поддерживают более 200 хорошо обученных консультантов REMS.
Teachers and advisors are able to provide more one-on-one attention to students.
Преподаватели и эдвайзеры могут уделить больше индивидуального внимания студентам.
conflict, including through the deployment of Child Protection Advisors and Women Protection Advisors , and address the needs of victims of sexual
том числе на основе направления групп советников по вопросам защиты детей и советников по вопросам защиты женщин, и удовлетворять потребности лиц, ставших жертвами
Monsieur, how many military advisors will you be bringing?
Месье, сколько военных советчиков вы привезете с собой?
a Lamborghini, but to hire curriculum developers and advisors who would write curricula for new mothers and
ради Ламборджини, но нанять разработчиков учебных программ и советников , которые бы написали учебные планы для новых матерей
c) other agents and service providers to the trust, including investment advisors or managers, lawyers, or trust and company service providers . 68
В) другие агенты или поставщики услуг трасту, включая инвестиционных консультантов , менеджеров, юристов или провайдеров услуг траста или компании68.
Advisors acquaint students in the Charter of the University, rules of living in dormitory, the library.
Эдвайзеры ознакомливают студентов Уставом ВУЗа, правилами проживания в общежитии, работой библиотеки.
Many of the larger cities in Finland employ personnel specialized in resident cooperation to act as housing advisors and social management officers.
Многие крупные города Финляндии нанимают специалистов по сотрудничеству с населением для консультирования по жилищным вопросам и сотрудников по вопросам общественного управления.
Attila Matiscsak is one of the six media Advisors of the Minister of Education.
Атилла Матищaк- один из шести советников по прессе министра образования.
to obscure implausible aspects of the scheme, or to impress or intimidate victims or their advisors
целью завоевания доверия, сокрытия неправдоподобных аспектов схемы или произведения впечатления или запугивания жертв и их консультантов
Educational work on chair is in the first place, it carry out advisors who are appointed at the beginning of the school year by order of the rector.
Воспитательная работа на кафедре стоит на первом месте, ее выполняют эдвайзеры , которых назначают в начале учебного года распоряжением ректора.
the different levels of leadership and act as advisors to them and provide support for maintaining peace
Волонтеры руководящих групп свяжутся с руководителями различных уровней и будут действовать в качестве советников для них для поддержания мира и порядка в
With the certificate of the Union of Tax Advisors or other professional accounting certificates, which provide for the knowledge of Ukrainian tax legislation;
С сертификатом Союза налоговых консультантов или другими профессиональными бухгалтерскими сертификатами, которые предусматривают знание налогового законодательства Украины;
Every year, the first year students and faculty advisors involved in the ceremony," Joining the ranks of
Ежегодно студенты первого курса и эдвайзеры факультета участвуют в торжественных церемониях « Вступление в студенческие ряды
Only President Trump and a few of his advisors know the scenario written by Jared Kushner.
Лишь президент Трамп и ряд его советников осведомлены о написанном Джаредом Кушнером сценарии.
Through E & v advisors , online, or via the mobile app: E & v Aviation ensures that your wishes take flight!
Через консультантов E& V, онлайн- сервис или мобильное приложение: E& V Air обеспечивает исполнение Ваших желаний!
Dozens of mayors and advisors of various levels from" Our Party" accused plahotniuc's regime and the
Десятки примаров и советников разных уровней от « Нашей Партии » обвинили режим Плахотнюка и возглавляемую
access to confidential information only for the employees, contractors, advisors and agents who are instructed on how to
обеспечение доступа к конфиденциальной информации только сотрудников, подрядчиков, консультантов и агентов, проинструктированных о порядке работы с конфиденциальной
Iraqi units and coalition forces, up to 10 advisors and instructors have to be assigned to each
прикомандировать каждому батальону МО и МВД до 10 советников и инструкторов — от штаба до взвода включительно.

Results: 1017, Time: 0.0087

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More