"ADVOCACY" RUSSIAN TRANSLATION

Advocacy Translation Into Russian

Results: 2648, Time: 0.1925


advocacy
пропаганда Examples Back
пропагандистская деятельность Examples Back
адвокатуры Examples Back
адвокационных Examples Back
разъяснительная работа Examples Back
отстаивание Examples Back
адвокация Examples Back
эдвокаси Examples Back
пропагандисткой Examples Back
просветительских Examples Back
пропагандирования Examples Back
агитационной работы Examples Back
адвокатирования Examples Back
Less translations More translations
Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Advocacy" in a sentence

Advocacy of humane principles and ideas of UNESCO in the field of education, science, culture and [...]
Пропаганда гуманных принципов и идей ЮНЕСКО в области образования, науки, культуры и коммуникации через образование клубов [...]
( b) Subprogramme 1, Research, analysis and advocacy
b) Подпрограмма 1, Исследования, анализ и пропагандистская деятельность
[...] of Natural Sciences and the Russian Academy of Advocacy , the author of numerous books and publications, and [...]
[...] академик Российской академии естественных наук и Российской академии адвокатуры , автор многих книг и публикаций, а также полномочный [...]
Developing advocacy tools to address the needs of children of key populations.
Создание адвокационных инструментов в ответ на потребности детей из ключевых групп населения.
Now, it is a large organization and advocacy in the field.
Теперь предстоит большая организационная и разъяснительная работа на местах.
building long-term relationships with clients, advice on further investment and real estate transactions, clients' interests advocacy
выстраивание долгосрочных отношений с клиентами, консультации по дальнейших инвестициям и сделкам с недвижимостью, отстаивание интересов клиента
Advocacy and PLWH rights protection at all levels.
Адвокация и защита прав ЛЖВ на любом уровне.
When conducting international advocacy , use opportunities to place human rights problems in individual Central Asian countries [...]
Использовать при проведении международных эдвокаси возможность ставить проблемы прав человека отдельных стран Центральной Азии в региональный [...]
[...] within the UNCCD, as indicated in this draft advocacy policy framework, provides the elements necessary for the [...]
[...] в КБОООН, как указывается в этом проекте основ пропагандисткой политики, обеспечивает элементы, необходимые для выполнения решения 8/ [...]
[...] Committee recommended that the Government intensify educational and advocacy programmes to achieve de facto equality and design [...]
116. Комитет рекомендовал правительству активизировать осуществление образовательных и просветительских программ для достижения фактического равенства и разработать и [...]
[...] efforts of the Organization in the area of advocacy of tourism as a driver of economic growth [...]
поддерживает деятельность и усилия Организации в области пропагандирования туризма как фактора экономического роста и развития, особенно [...]
[...] coordinating the preparation of Africa-related reports, coordinating global advocacy in support of the New Partnership for africa's [...]
[...] координации подготовки докладов, связанных с Африкой, координации глобальной агитационной работы в поддержку Нового партнерства в интересах развития Африки, [...]
The South Caucasus situation, until recently, provided more opportunities for monitoring and advocacy .
Южнокавказский формат до недавнего времени давал больше возможностей для мониторинга и адвокатирования .
The main objective of the NGO is development and advocacy of sports among people with disabilities.
Основной целью этой общественной организации является развитие и пропаганда спорта среди людей с ограниченными возможностями.
increase advocacy and lobbying on temporary special measure especially in decision making forums at the local [...]
усилилась пропагандистская деятельность и лоббирование временных специальных мер, особенно в принятии решений на форумах на местном и [...]
[...] work of judiciary and judicial system, development of advocacy and notaries, as well as legal education and [...]
[...] строительства, работу органов юстиции и судебной системы, развитие адвокатуры и нотариата, а также юридической науки и образования [...]
[...] capacity strengthening of PLWH community and conduction of advocacy campaigns in support of national advocacy plans on access to ARV-treatment in 7 countries [...]
[...] на усиление организационной способности сообщества ЛЖВ и проведение адвокационных кампаний в поддержку национальных планов по адвокации доступа [...]
In general, advocacy in school has been successful.
В целом, разъяснительная работа в учебном заведении была проведена успешно.
[...] Ghazarian and Artak Zeynalian for legal assistance and advocacy of the right to fair trial, including disputes [...]
[...] Казаряну и Артаку Зейналяну за юридическое содействие и отстаивание права на справедливый суд, в том числе в [...]
Strategies and tactics of the social changes: targeted assistance, system projects, advocacy , creation of infrastructure.
Стратегии и тактики осуществления социальных изменений: адресная помощь, системные проекты, адвокация , создание инфраструктуры.
[...] in the bill could be used to obstruct awareness-raising, advocacy and open debate on LGBTI issues.
[...] формулировки закона могут быть использованы для препятствования повышению осведомленности, эдвокаси и открытых дебатов о вопросах ЛГБТ.
[...] One delegation mentioned that the fund's support for advocacy activities in Ethiopia, where it had clearly made [...]
[...] одной делегации отметил, что поддержка со стороны Фонда пропагандисткой деятельности в Эфиопии, которая существенно изменила национальное отношение, [...]
[...] is to facilitate information sharing and coordination of advocacy initiatives on behalf of child victims of violence, [...]
[...] задача состоит в содействии обмену информацией и координации просветительских инициатив в интересах детей-- жертв насилия, надругательства и [...]
[...] work of the Secretariat and advance it through advocacy at the highest political level and the identification [...]
[...] режима приоритетное внимание и продвигать его решение путем пропагандирования на самом высоком политическом уровне, выявления и распространения [...]
[...] and the international community, and the coordination of global advocacy in support of the New Partnership;
[...] Африки системой Организации Объединенных Наций и международным сообществом, и координации глобальной агитационной работы в поддержку Нового партнерства;
[...] is responsible for compliance with project's communication and advocacy plan and for reporting on the implementation of [...]
[...] заявитель ответственен за соответствие проектному плану коммуникации и адвокатирования , а также за предоставление отчетов о ходе выполнения [...]
[...] to poor people, overall increase of welfare and advocacy of moral foundations bring a certain relief, they [...]
Помощь бедным, повышение уровня благосостояния, пропаганда моральных устоев хотя и приносят облегчение, но не могут сами [...]
D. Advocacy and capacity development
D. Пропагандистская деятельность и развитие потенциала
Academy of Advocacy of Ukraine, Master of Law, 2013.
Академия Адвокатуры Украины, магистр правоведения, 2013.
[...] implementation of country tools and mechanisms as possible models for deepening cooperation for common advocacy purposes;
[...] создания и внедрения страновых инструментов и механизмов, как возможных моделей углубления сотрудничества для общих адвокационных целей;
OTHER PHRASES
arrow_upward