Translation of "agencies" in Russian

Results: 69716, Time: 0.0449

учреждений агентств органов ведомств организаций агенств учрежде агентуры спецслужбы учрежденческие специализированных

Examples of Agencies in a Sentence

Most UN system specialized agencies have one External Auditor.
Большинство специализированных учреждений системы ООН имеют одного внешнего ревизора.
Other UN agencies present in Geneva, for example:.
Представители других агентств ООН, например:.
Several agencies have developed internal action plans.
Несколько органов разработали внутренние планы действий.
Cooperation of stakeholder agencies and other organizations.
Сотрудничество заинтересованных ведомств и других организаций.
Role of UNHCR and other international and regional agencies.
Роль УВКБ ООН и других международных и региональных организаций.
One of the world's largest talent agencies.
Одно из самых больших агенств талантов в мире.
Sectoral competence and mandate of regulatory agencies.
Секторальная компетенция и мандат регулирующих учреждений.
Review is based on materials of information agencies and international conferences.
Обзор составлен по материалам информационных агентств и международных конференций.
Annex 4: List of Designated Agencies in the GUAM Countries 189.
Приложение 4: Список компетентных органов в странах ГУАМ 215.
Draft reports are reviewed by invited experts of ministries and agencies.
Проекты доклада корректируют задействованные эксперты министерств и ведомств.
No risk analysis or assessment 8 Different agencies on the border.
Не было анализа рисков или оценки 8 Различных организаций на границе.
Don't need other agencies interfering.
Вмешательство других агенств не нужно.
Andorra's banking system consists of the following agencies:.
Банковская система Андорры состоит из следующих учреждений:.
Candidates must pass a special audit of the national security agencies.
Кандидаты должны пройти специальную проверку органов национальной безопасности.
Training of HOAs could be carried out in collaboration with international agencies.
Обучение ТСЖ может осуществляться при содействии международных организаций.
Portal of agencies and partners is set in separate services.
Портал агенств и партнеров вынесены в отдельные сервисы.
Identification of one or two leading government agencies.
Выявление одного или двух ведущих государственных учреждений.
Reducing the number of controlling agencies and permitting documents.
Сокращение контролирующих органов и разрешительных документов.
Measures taken to inform local not-for-profits and public agencies include:.
В число способов информирования местных некоммерческих и общественных организаций входят:.
This area he's covering is full of government agencies.
На этой территории полно гос агенств.
Composition, staff and budget of regulatory agencies.
Организационная структура, персонал и бюджет регулирующих учреждений.
Aml/ CFT practice by insurance agencies;
Практика ПОД/ ПФТ страховых организаций;
Of several government counterterrorist agencies.
Нескольких государственных антитеррористических агенств.
Attracting attention of municipal services and state agencies.
Привлечение внимания муниципальных и государственных организаций.
One of the largest collection agencies in Russia.
Одно из крупнейших коллектинговых агенств России.
It works, having three agencies in one house?
Это нормально? Когда в доме представители трех агенств.
LCC network unites above 600 agencies throughout the world.
В LCC объединены более 600 агенств по всему миру.
I have counted reps from 5 agencies.
Я насчитала представителей от 5 агенств.
XIV. Role of agencies in the field.
XIV. РОЛЬ УЧРЕЖДЕНИЙ НА МЕСТАХ 131- 134 38.
XIII. Participation of specialized agencies and bodies.
XIII. УЧАСТИЕ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И.

Results: 69716, Time: 0.0449

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More