"Agree With" Translation in Russian

Results: 4396, Time: 0.0091

согласны с согласиться с договориться с согласовать с согласие с согласуются с согласование с солидарны с
Examples:

Examples of Agree With in a Sentence

We also agree with the Working Group recommendation that the experts maintain their independence.
archive.icann.org
Мы также согласны с рекомендацией Рабочей группы о сохранении экспертами их независимости.
archive.icann.org
We can only agree with our colleagues from Saint Petersburg State University, who note in their research
jurvestnik.psu.ru
Остается только согласиться с коллегами из Санкт-Петербургского государственного университета, которые в своих исследованиях отмечают, что « тексты
jurvestnik.psu.ru
information specified in the Questionnaire( communications means) or agree with the Bank on another kind of receiving information.
seb.lv
в Анкете данных, контактную информацию( средства связи) или договориться с Банком об ином способе получения информации. 1.9. 4.
seb.lv
Encourages this country to agree with the Secretariat on a payment plan, to be submitted to the
cf.cdn.unwto.org
Поощряет эту страну согласовать с Секретариатом план выплат, который должен быть представлен 86- й сессии Исполнительного совета,
cf.cdn.unwto.org
You accept the terms of the License Agreement by confirming that you agree with the License Agreement when installing the application.
help.kaspersky.com
Вы принимаете условия Лицензионного соглашения, подтверждая свое согласие с текстом Лицензионного соглашения при установке программы.
help.kaspersky.com
These results agree with the data of foreign studies and suggest the existence of important environmental and
tepjournal.ru
Полученные результаты согласуются с данными зарубежных исследований и указывают на существование важных средовых и генетических факторов, влияющих
tepjournal.ru
The time and the order of visits necessary to agree with Rabbi Avigdor and Sarah Brenner.
evrei-vrn.ru
О времени и порядке посещения необходимо согласование с раввином Авигдором и Сарой Бренер.
evrei-vrn.ru
Here we agree with the opinion of scientists advocating the strengthening of the procedural capability of interdependently challenging invalid regulatory legal acts[ 1; 5; 7].
jurvestnik.psu.ru
При этом мы солидарны с позицией ученых, выступающих за закрепление процессуальной возможности самостоятельного оспаривания не действующих нормативных правовых актов[ 1; 5; 7].
jurvestnik.psu.ru
We want to convey to the authorities and the citizens of Russia that we do not agree with the decision of the prosecutor's Office and demand its revocation.
iphronline.org
Мы хотим донести до Властей, а также до граждан России, что не согласны с решением прокуратуры и требовать его отмены.
iphronline.org
99; 3, It is hard to agree with the adduced arguments, it is quite difficult to force the debtor to render forcibly service or under duress to force to perform work
jurvestnik.psu.ru
99; 3, Нелегко согласиться с представленными доводами, ведь довольно затруднительно заставить должника принудительно оказать услугу или под принуждением заставить выполнить работу
jurvestnik.psu.ru
By not being able to agree with the" troika" and by Athens missing IMF payments due 30 June, Greece went practically bankrupt.
blog.innovativesecur...
Не сумев договориться с « тройкой » кредиторов и не произведя выплату МВФ, срок которой наступил 30 июня, Греция практически обанкротилась.
blog.innovativesecur...
they have failed to cancel arrears or to agree with the Secretary-General on a payment plan to settle their arrears in instalments
cf.cdn.unwto.org
тому времени они не смогут погасить задолженности или согласовать с Генеральным секретарем план их погашения, либо выплатить их в рассрочку
cf.cdn.unwto.org
and the order was processed, this means you agree with the fact that the actual color of the
two-ta.ru
Если такого запроса не поступило и заказ был оформлен, то Вы выражаете свое согласие с тем, что фактический цвет изделия может несколько отличаться
two-ta.ru
The results obtained agree with the data of a number of investigations where it is indicated, that
stm-journal.ru
Полученные результаты согласуются с данными ряда исследований, в которых указано, что туберкулезный процесс распространяется на дуги или
stm-journal.ru
Agree with Member States in 2001 an outline for national inventories of sources and methods of constant
daccess-ods.un.org
Согласование с государствами- членами в 2001 году плана составления национальных перечней источников и методов разработки данных в
daccess-ods.un.org
We will explain what you can do at any season and you will be agree with us on everything 100% about the rest in this a wonderful country.
race.net.ua
Мы поясним что здесь делать в любом сезоне и вы будете солидарны с нами на все 100% относительно отдыха в этой замечательной стране.
race.net.ua
It is worth noting that, at the moment, four countries of five agree with the condition of delimitation of the Sea bottom on the principle of a modified median line.
twesco.org
Стоит отметить, что на данный момент четыре из пяти стран согласны с условием делимитации дна по принципу модифицированной срединной линии.
twesco.org
The Kaspersky Lab specialists strongly recommend that you agree with to carry out the advanced disinfection procedure.
docs.s.kaspersky-lab...
Специалисты « Лаборатории Касперского » настоятельно рекомендуют согласиться с проведением расширенной процедуры лечения.
docs.s.kaspersky-lab...
You only need to choose on our website very sweet pussy and agree with her about the meeting.
c.9dosug777.com
Вам надо только выбрать на нашем сайте сладкую киску и договориться с ней о встрече.
c.9dosug777.com
We reiterate our call on Russia and the separatists to agree with Ukraine in the political working group of the
osce.usmission.gov
Мы повторяем наш призыв к России и сепаратистам как можно скорее согласовать с Украиной в политической рабочей группе Трехсторонней контактной группы
osce.usmission.gov
The usage of Open Real Estate website by a user means that they agree with the current Privacy Policy and terms and conditions of a user's personal data collecting.
open-real-estate.inf...
Использование Пользователем сайта Open Real Estate означает согласие с настоящей Политикой конфиденциальности и условиями обработки персональных данных Пользователя.
open-real-estate.inf...
The calculation results well agree with the published experimental data.
journal.tusur.ru
Результаты расчетов хорошо согласуются с опубликованными экспериментальными данными.
journal.tusur.ru
An initial task for the new body will be to draw up and agree with the Oireachtas a strategic plan setting out how
daccess-ods.un.org
Первоначальной задачей нового органа будет являться подготовка и согласование с Ойряхтас стратегического плана с изложением путей выполнения его
daccess-ods.un.org
students, including ten members of Saryarka Association will agree with my opinion about the MBA program of KAZGUU University.
kazguu.kz
включая десять членов Ассоциации « Сарыарка », будут солидарны с моим мнением касательно обучения по программе MBA университета КАЗГЮУ.
kazguu.kz
Teams have the right to apply to the Chief Judge only if they do not agree with the decision of the judges.
worldnomadgames.com
Команды вправе обратиться к главному судье только в том случае, если они не согласны с решением судей.
worldnomadgames.com
Therefore, it is hardly possible to completely agree with the statement of the Constitutional Court of the
jurvestnik.psu.ru
Поэтому вряд ли можно в полной мере согласиться с утверждением КС РФ, что понятие « лишение свободы
jurvestnik.psu.ru
Unfortunately, not always possible to agree with the patient so that he described his" achievements" of the camera, but there are people who agree.
nevrologica.ru
К сожалению, не всегда удается договориться с пациентом, чтобы он описал свои « достижения » на камеру, однако есть люди, которые соглашаются.
nevrologica.ru
Also, when you return, you can agree with us at which address it would be more convenient for you to return a car to our representative.
naniko.ge
Также при возврате вы можете согласовать с нами по какому адресу вам было бы удобнее сдать автомобиль нашему представителю.
naniko.ge
also confirms that the client's legal representatives( parents/ guardians) agree with his/ her registration in the System.
paysera.lv
также подтверждает, что его законные представители( родители или опекуны) изъявили свое согласие с регистрацией Клиента в Системе.
paysera.lv
Search for the model that best describes our Universe and find the range of models that agree with the available astronomical and particle physics data.
boincstats.com
Ищет модель, которая лучше всего описывает нашу Вселенную, и ищет диапазон моделей, которые согласуются с доступными астрономическими данными и информацией о физике элементарных частиц.
boincstats.com

Results: 4396, Time: 0.0091

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward