"All" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 835551, Time: 0.0074

Examples of All in a Sentence

International Price list covers all countries except United Kingdom, Germany and Austria, France, Slovakia and Czech Republic
Международный прейскурант охватывает все страны, за исключением Великобритании, Германии и Австрии, Франции, Словакии и Чехии
This Convention is open for accession by all States or regional economic integration organizations referred to
Настоящая Конвенция открыта для присоединения любых государств или региональных организаций экономической интеграции, о которых упоминается в
An unstable level of the financial market as in Republic Tajikistan and all over the world has affected on inflation growth
Неустойчивый уровень финансового рынка, как в Республике Таджикистан, так и во всем мире, повлияло как на рост инфляции, и на
• in Chorokhi( Georgia), Akhuryan( Armenia) and Prut( Ukraine) river basins monitoring networks do not exist at all .
• В бассеинах рек Чорохи( Грузия), Ахурияна( Армения) и Прута( Украина) мониторинговых сетей вообще не существует.
“ i'm constantly watching out for police i'm not concentrated on work at all .”
“ Я постоянно настороже, я слежу за полицейскими, я совсем не концентрируюсь на работе ”.
Those were the days when you had to ring the operator in Málaga and sometimes wait all day to get an international call through.
Это были дни, когда тебе нуж- но было позвонить оператору в Малагу и иногда целый день ждать возможнос- ти международной связи.
All data ALLNAMES ALLNAMES: smith
Все данные ALLNAMES ALLNAMES: smith
accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or access and against all other unlawful forms of processing; and
случайной потери, изменения, несанкционированного раскрытия или доступа и защиты от любых других незаконных форм обработки; и
This practice has contributed to promote the role of tourism and of the Organization all around the world.
Эта практика способствует продвижению роли туризма и повышению репутации Организации во всем мире.
in the buyer's country held no breach at all ); Oberster Gerichtshof, Austria, 25 January 2006, Internationales Handelsrecht
соответствующего требованиям по первичной переработке в стране покупателя, вообще не сочтена нарушением); Верховный суд, Австрия, 25 января
warning light in the instrument cluster can be delayed or does not light up at all .
или грунтовой дороге) контрольная лампа в комбинации приборов может загораться с задержкой или совсем не загораться.
• when sweeper is operated all day, stop working for a minimum of one hour in the afternoon.
• Если машина работает целый день, необходимо сделать как минимум часовой перерыв в середине дня.
All international referees and judges are nominated by IJF.
Все международные рефери и судьи назначаются IJF.
The UNWTO World Tourism Network on Child Protection aims to prevent all forms of child and youth exploitation in the
Всемирная сеть по защите детей в туризме ЮНВТО нацелена на недопущение любых форм эксплуатации детей и молодежи в секторе туризма,
Following the previous economic crisis, you noted that there was a rise in tax conflicts all over the globe, so what risks in this sphere are anticipated by global business leaders now?
После прошлого экономического кризиса Вы отметили рост налоговых конфликтов во всем мире. какие риски в этой сфере лидеры бизнеса прогнозируют сегодня?
in 2012 his statement was not aired at all , and his photograph in this T-shirt was not accepted for the campaign posters.
и напомнил, что в 2012 году его выступление вообще не пошло в эфир, а фотографию в такой
If the suction system of the vacuum beard trimmer performs poorly or does not work at all , check the points listed below.
Если вакуумная система действует неудовлетворительно или совсем не работает, проверьте нижеследующее.
• when wrapper is operated all day, stop working for a minimum of one hour in the afternoon.
• Если прицеп работает целый день, необходимо сделать как минимум часовой перерыв в середине дня.
All the conventions and recommendations on social security are presented in two aspects1.
Все конвенции и рекомендации о социальном обеспечении представлены в двух аспектах1.
• guarantee the confidentiality in all circumstances of both verbal and written communications between lawyers and their clients.
• Обеспечить при любых обстоятельствах соблюдение конфиденциальности устных и письменных сообщений между адвокатами и их клиентами.
It is freedom that enables people all over the world to acquire knowledge, allows journalists to
Именно свобода позволяет людям во всем мире приобретать знания, журналистам – выполнять свою основную работу, а гражданам
In this case, as a result of the nemo dat principle, the secured creditor will have no security right in the intellectual property at all .
В этом случае в результате действия принципа nemo dat обеспеченный кредитор вообще не будет обладать обеспечительным правом в интеллектуальной собственности.
if you do not use the camera at all for about one month it becomes completely discharged.
коротких периодов времени, она постепенно разряжается, а если совсем не использовать фотоаппарат примерно в течение месяца, она разрядится полностью.
• when trailer is operated all day, stop working for a minimum of one hour in the afternoon.
• Если прицеп работает целый день, необходимо сделать как минимум часовой перерыв в середине дня.
CHANNEL: You can select one, two or all channels.
КАНАЛ: Можно выбрать один, два или все каналы.
parties, as well as to effective remedies for all infringements of their individual and collective rights.
а также на эффективные средства правовой защиты в случае любых нарушений их индивидуальных и коллективных прав.
Linck customers from all over the world count on the experience of more than 140 successfully operating profiling lines and 70 reducer lines.
Во всем мире клиенты Linck делают ставку на опыт 140 успешно работающих линий профилирования и 70 фрезерно- пильных линий.
to associate when there was no state at all [] People join NGOs because it is easier to
неотъемлемое право человека[ …] Люди стали объединяться, когда вообще никакого государства в природе не было[ …] Люди
VPN Protocols, They aren't All The Same
VPN- протоколы, они совсем не одинаковые
• when sweeper is operated all day, stop working for a minimum of one hour in the afternoon.
• Если прицеп работает целый день, необходимо сделать как минимум часовой перерыв в середине дня.

Results: 835551, Time: 0.0074

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More