ALL FORMS OF TRAFFICKING IN RUSSIAN

How to say "all forms of trafficking" in Russian

Results: 202, Time: 0.0702

Click russian translation to filter results
всех форм торговли все формы торговли людьми всех видов торговли любых форм торговли людьми все формы торговли всеми формами торговли всем формам торговли людьми всеми формами торговли людьми всех форм торговли людьми всем формам торговли

Examples of using "All Forms Of Trafficking" in a sentence and their translations

Suppression of all forms of trafficking in women and exploitation of.
Искоренение всех форм торговли женщинами и эксплуатации женщин.
Mapping on all forms of trafficking 40- 43 15.
По всем формам торговли людьми 40- 43 19.
The seminar related to all forms of trafficking.
Семинар был посвящен всем возможным формам торговли людьми.
All forms of trafficking.
Все виды торговли людьми.
The committee urges the state party to take all appropriate measures to suppress all forms of trafficking and exploitation of prostitution of women and girls.
Комитет настоятельно призывает государство- участник принять все необходимые меры для искоренения всех форм торговли женщинами и девочками и эксплуатации их проституции.
Actions to prevent and eliminate all forms of trafficking in women and children and exploitation of women in prostitution(Article 6).
Меры по предупреждению и пресечению всех видов торговли женщинами и детьми и эксплуатации женщин в рамках проституции( статья 6).
The committee urges the state party to take all appropriate measures to suppress all forms of trafficking and exploitation of prostitution of women and girls.
Комитет настоятельно призывает государство- участник принять все необходимые меры для искоренения всех форм торговли женщинами и девочками и эксплуатации их проституции.
In 2005, the penal code had been amended to criminalize all forms of trafficking, in accordance with the palermo protocol.
В 2005 году в уголовный кодекс были внесены изменения в целях криминализации любых форм торговли людьми в соответствии с палермским протоколом.
The convention on the elimination of all forms of discrimination against women requires states to take all appropriate measures to suppress all forms of trafficking, exploitation and prostitution of women.
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин обязывает государства принимать все соответствующие меры для пресечения всех видов торговли женщинами и эксплуатации проституции женщин.
This law shall apply to all forms of trafficking in persons, whether national or transnational and whether or not connected with organized crime.
Настоящий закон применяется ко всем формам торговли людьми, будь то национальные или транснациональные, и независимо от того, связана ли такая торговля с организованной преступностью.
To that end, we urge all states to devise, enforce and strengthen effective measures to combat and eliminate all forms of trafficking in persons.
С этой целью мы настоятельно призываем все государства разрабатывать, проводить в жизнь и укреплять эффективные меры для борьбы со всеми формами торговли людьми и ее ликвидации.
(b) speed up the adoption of the bill prohibiting and punishing all forms of trafficking in persons and implement it;
ускорить принятие законопроекта, предусматривающего запрещение всех форм торговли людьми и наказание за нее, и обеспечить его соблюдение;
(a) strengthen measures to combat all forms of trafficking within the country and across its borders by ensuring effective enforcement of the relevant legislation;
усилить меры по борьбе против всех форм торговли людьми в пределах страны и через ее границы, обеспечив эффективное выполнение соответствующего законодательства;
Without adequate assistance to tackle all forms of trafficking, victims were likely to be trafficked again.
Без надлежащей помощи в пресечении всех форм торговли людьми ее жертвы вполне могут вновь стать предметом такой торговли.
First, it should be noted that all forms of trafficking violate fundamental human rights and present issues of pressing global concern.
Вопервых, следует отметить, что любые формы торговли людьми представляют собой нарушение основных прав человека и ставят вопросы, вызывающие глубокое беспокойство на глобальном уровне.
Criminalize all forms of trafficking in women and girls for the purposes of sexual exploitation and penalize all traffickers;
Квалифицировать все виды торговли женщинами и девочками для целей сексуальной эксплуатации как преступления и обеспечивать привлечение к ответственности всех лиц, причастных к подобным действиям;
All forms of trafficking in women and girls for the purposes of prostitution was to be criminalized and all traffickers penalized.
Все виды торговли женщинами и девочками для целей сексуальной эксплуатации следует классифицировать как преступления и обеспечивать привлечение к ответственности всех лиц, причастных к подобным действиям.
It urged slovenia to continue efforts to combat all forms of trafficking in women and children, in line with the convention.
Комитет настоятельно призвал словению продолжать свои усилия по борьбе со всеми видами торговли женщинами и детьми в соответствии с положениями конвенции.
Organizing international cooperation in combating all forms of trafficking in women and children, including for the purposes of sexual exploitation, pornography, prostitution and sex tourism;
Налаживание международного сотрудничества в борьбе со всеми формами торговли женщинами и детьми, в том числе для целей сексуальной эксплуатации, порнографии, проституции, секстуризма;
It encompasses provisions for the protection of children from all forms of trafficking, including sexual exploitation.
В него включены положения о защите детей от любых форм торговли, в том числе от сексуальной эксплуатации.
The committee urges the state party to intensify its efforts to combat all forms of trafficking.
Комитет настоятельно призывает государство- участник активизировать свои усилия по борьбе со всеми формами торговли людьми.
The seminar included lectures regarding the new comprehensive Anti- trafficking law and additional information on all forms of trafficking.
Участникам семинара были прочитаны лекции по новому комплексному законодательству по борьбе с торговлей людьми и представлена дополнительная информация о всех формах такой торговли.
(2) the parties facilitate cross-border trade and combat smuggling and all forms of trafficking.
Стороны содействуют трансграничной торговле и борются с контрабандой и всеми формами незаконной торговли.
The committee is further concerned that the current criminal code does not sanction all forms of trafficking.
Комитет обеспокоен также тем, что действующий уголовный кодекс не предусматривает меры наказания за все формы торговли людьми.
As stated in the article, countries that have ratified CEDAW are expected to put in place measures to stop all forms of trafficking and sexual exploitation of women.
Как указывается в данной статье, страны, которые ратифицировали КЛДЖ, должны принимать меры для пресечения любых форм торговли женщинами и их сексуальной эксплуатации.
This builds on the Government's strategy to combat human trafficking by setting minimum standards of protection and support for victims of all forms of trafficking.
Это было сделано в рамках реализации стратегии правительства по борьбе с торговлей людьми посредством установления минимальных стандартов защиты и поддержки жертв всех форм такой торговли.
Recommendation(paragraph 31)"The committee urges the state party to take all appropriate measures to suppress all forms of trafficking and exploitation of prostitution of women.
Рекомендация( пункт 31):" комитет настоятельно призывает государство- участник принять все необходимые меры для искоренения всех форм торговли женщинами и девочками и их сексуальной эксплуатации.
The committee is further concerned that existing laws do not prohibit all forms of trafficking and that the state party has still not adopted
Комитет также обеспокоен тем, что действующие законы не запрещают все формы торговли людьми и что государство- участник до сих пор не приняло
of the inter-institutional working group on the fight against trafficking of women for sexual exploitation to include all forms of trafficking.
укрепить мандат межведомственной рабочей группы по борьбе с торговлей женщинами для целей сексуальной эксплуатации, включив в него все формы торговли людьми.
In conformity with the administrative rules in elimination of all forms of trafficking and exploitation of women by prostitution, the royal government
В соответствии с административными нормами по пресечению всех видов торговли женщинами и эксплуатации женщин в целях проституции, королевское правительство камбоджи

Results: 202, Time: 0.0702

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"All forms of trafficking" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More