TRANSLATION

All Of Us in Russian

Results: 4893, Time: 0.1475


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with all of us

All of us should contribute to the success of this operation, for example boosting the dissemination of UNWTO [...]
Все мы должны способствовать успеху этой операции, например, оказывая содействие распространению информации ЮНВТО через ссылки между нашими [...]
All of us sat around our wooden table and took turns throwing a die.
Мы все сидим за нашим деревянным столом и по очереди бросаем кубик.
[...] levels of of maturity, and even personalities, not all of us will see and understand these things in the [...]
[...] дарований, различных уровней зрелости, и даже различных характеров, не все из нас видят и понимают эти вещи одинаково.
All of us dream about a memorable and unique wedding ceremony which will always remain in our memories.
Каждый из нас мечтает о незабываемой и неповторимой свадебной церемонии, которая всегда будет оставаться в нашей памяти.
All of us should be concerned about all of them.
У каждого из нас все эти угрозы должны вызывать озабоченность.
All of us wondering what kind of voodoo you used to get eight of vane's crew to just... [...]
Все наши гадают, какое колдовство ты использовала чтобы восемь членов экипажа Вейна просто.. взяли и исчезли.
And the rest of the week( 24 7) is where we( all of us !) prepare for church.
И остальная часть недели( 24часа/ 7дней) – время, когда мы( все мы !) готовимся к церкви.
[...] the opportunities offered by the group's broad network, all of us , acting as one bank, will do our best [...]
[...] регионе, а также используя возможности широкой сети Группы, мы все , как единый банк, будем работать для достижения целей, [...]
Not all of us are financial wizzes, and if you are not a financial wiz do not hesitate [...]
Не все из нас являются финансовыми магами и, если вы не являетесь финансовым профессионалом, не стесняйтесь обратиться за [...]
[...] our country, and it is not accidental that all of us evaluate the path passed on that very day, [...]
[...] дорогих в календаре нашей страны, и не случайно каждый из нас именно в этот день оценивает свой пройденный путь, [...]
All of us , each for our own reasons, swore to keep watch.
Каждый из нас по своим собственным причинам поклялся нести стражу.
His mind is sharper than all of us combined.
Его ум превосходит все наши вместе взятые.
All of us at Rotel thank you for buying this product.
Все мы в компании Rotel благодарим вас за приобретение этого аппарата.
Reversing the epidemic requires from all of us the courage to face realities and to care, respect and [...]
Если мы хотим изменить ход эпидемии ВИЧ, мы все должны проявить определенное мужество и посмотреть правде в [...]
[...] created by three separate light sources, but not all of us have the technical capacity to implement such reception.
[...] создается тремя отдельными источниками света, но далеко не все из нас обладают техническими возможностями для воплощения такого приема.
Unfortunately, now not all of us can afford to relax as often, as I would like.
К сожалению, сейчас не каждый из нас может позволить себе отдыхать так часто, как хотелось бы.
All of us rely on the press to check abuses of power, see that laws are properly implemented, [...]
Те из нас , которые полагаются на прессу, могут проверить, соблюдаются ли должным образом законы, привлечь должностных лиц [...]
[...] our family and please continue to help Ashley overcome her challenges and help all of us to heal.
Пожалуйста, продолжай хранить нашу семью. И, пожалуйста, продолжай помогать Эшли справиться с испытанием. Исцели все наши раны.
And for this, all of us - parents, teachers, and doctors, should join efforts,- stressed Ivan Prokopovich.
А для этого все мы ,- и родители, и учителя, и врачи, должны объединять усилия,- подчеркивает Иван Прокопович.
All of us remember well, how they used the results of similar supervision while attacking the territory of [...]
Мы все прекрасно помним, как они использовали результаты подобных наблюдений при нападении на территорию Республики Южная Осетия [...]
[...] rapid weight loss goal through these diet plans, but sooner or later, almost all of us to surrender.
[...] быстрое достижение цели потеря веса через эти диеты планы, но рано или поздно почти все из нас сдаться.
All of us , no matter where he/ she works and what are his/ her financial possibilities, can do [...]
Каждый из нас , независимо от того, где он работает, какими финансовыми возможностями обладает, может что-то полезное сделать для [...]
Pretty much all of us are tired of the amount of spam received.
Многих из нас очень утомляет обилие получаемого спама.
All of us girls go.
Все наши девочки ходят.
All of us are called to know and live the Fatima Message in our daily lives.
Все мы призваны знать и проживать Фатимское Послание в нашей повседневной жизни.
All of us should plainly understand that the stable democracy and the lawful state are the pillars of [...]
Мы все должны четко осознавать, что устойчивая демократия и правовое государство являются столпами нашей национальной безопасности.
I guess the answer was that all of us could get richer at the same time.
Я думаю, ответ в том, что все из нас мог стать богаче в то же время.
All of us have played some games.
Каждый из нас когда-то играл в игры.
it's deep and dark and bigger than all of us .
Она глубокая, и темная, и больше, чем кто-либо из нас .
The Book of Peace protects all of us in the Twelve Cities.
Книга Мира защищает все наши 12 Городов.
OTHER PHRASES
arrow_upward