"Already" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 80887, Time: 0.0072

Examples of Already in a Sentence

Similar support mechanisms have already demonstrated their effectiveness in Japan, Australia, Canada, and Europe.
Подобный механизм поддержки уже доказал свою эффективность в Японии, Австралии, Канаде и странах Европы.
Many of our systems are already used successfully.
Многие наши системы уже успешно используются.
This railway, connecting China, Kazakhstan, Turkmenistan and Iran, has already proved its effectiveness.
Эта железная дорога, соединяющая Китай, Казахстан, Туркменистан и Иран, уже доказала свою эффективность.
Some UNWTO Programmes and the Affiliate Members are already using the platform for this purpose.
Некоторые Программы ЮНВТО и Присоединившиеся члены уже используют платформу с этой целью.
The first ten seed breeding centres and four genetic breeding centres have already received support.
Первые 10 селекционно- семеноводческих центров и четыре селекционно- генетических центра уже получили поддержку.
Some documents are already available in the 6 UN languages.
Некоторые документы уже доступны на 6 языках ООН.
Now they have grown up already , all the 4 boys. 2 . 11 ..
Теперь они уже выросли, все 4 мальчика. 2.11.
Name should not coincide with the already registered in the Register of Companies.
Название не должно совпадать с уже зарегистрированным в Регистре компаний.
In June 2005, the Republic of Vanuatu already informed the Secretary-General of its interest in joining the Organization.
В июне 2005 года Республика Вануату уже сообщила Генеральному секретарю о своей заинтересованности во вступлении в Организацию.
Satellite monitoring of the atmosphere over the volcanoes of Kamchatka has already been organized, also in real time.
Уже организован спутниковый мониторинг атмосферы над вулканами Камчатки, также в режиме реального времени.
1 the category of influence which should already be considered here as the economic category, is schematically presented in the form of structural composition of the listed above components
1 категория влияния, которую следует рассматривать здесь уже как экономическую категорию, схематически представлена в виде структурной композиции перечисленных выше компонентов
Eurasian Economic Union and Armenia ARMENIA Armenia has already introduced labelling requirements for certain categories of energy-consuming products.
Союзе, Евразийском Экономическом Союзе и Армении АРМЕНИЯ Армения уже ввела требования к маркировке отдельных категорий энергопотребляющих устройств.
Those trends can already make regional or departmental( private) centers for receiving and processing satellite data more cost-effective and functional.
Данные тенденции уже позволяют сделать региональные или ведомственные( частные) центры приема и обработки спутниковых изображений более рентабельными и функциональными.
In March 2011 already , Kazakhstan became the first CIS country which published its citizens budget.
Уже в марте 2011 года Казахстан стал первой страной СНГ, опубликовавшей гражданский бюджет.
Answer: Almost all EAG states have already adopted the AML/ CFT legislation and formed the national systems on combating money laundering.
Ответ: Практически все государства ЕАГ уже внедрили законодательство о ПОД/ ФТ и сформировали национальные системы борьбы с отмыванием денег.
Most of UNWTO Member States have already acceded to the 1947 Convention but have not yet
Большинство государств- членов ЮНВТО уже присоединились к Конвенции 1947 года, но еще не сообщили Депозитарию Конвенции,
Move only computers not added to administration groups if computers already included in administration groups must not be relocated
Перемещать только компьютеры, не размещенные в группах администрирования – если компьютеры, уже входящие в какие-либо группы администрирования, не должны перемещаться
Universiade importance for Kazakhstan was emphasized already during the preparation and opening ceremonies of the Games.
Важность Универсиады для Казахстана была подчеркнута уже во время церемоний подготовки и открытия Игр.
ratifies, accepts or approves an amendment that has already entered into force, the amendment enters into force
Если государство или региональная организация экономической интеграции ратифицирует, принимает или утверждает поправку, уже вступившую в силу, то данная поправка вступает в
This is the museum's only co-branded product with a commercial bank and already the third co-branded card.
Это единственный кобрендинговый продукт музея с коммерческим банком и уже третья совместная карта.
In the menu, in addition to the legendary already branded dishes, Denver and T-bone steaks were introduced, as well as full sections of salads and desserts.
В МЕНЮ, ПОМИМО ЛЕГЕНДАРНЫХ УЖЕ ФИРМЕННЫХ БЛЮД, ВВЕДЕНЫ СТЕЙКИ ДЕНВЕР И ТИБОН, А ТАКЖЕ ПОЛНОЦЕННЫЕ РАЗДЕЛЫ САЛАТОВ И ДЕСЕРТОВ.
i've already been to the police.
Я ужe был в полиции.
I am on antiretroviral treatment now, but I already need hepatitis C treatment.
Я принимаю aнтиpeтpoвиpycнyю терапию, но мне yже нyжнo лечение гeпaтитa<< C>>.
As I have already said, I am lucky. Today I have access to opioid substitution therapy.
Кaк я yжe гoвopилa, мне пoвeзлo, и я ceгoдня имею дocтyп к зaмecтитeльнoй опиоидной тepaпии.
SALE In INCITY has already begun!
РАСПРОДАЖА В INCITY УЖЕ НАЧАЛАСЬ!
And we already have enough data for two lifetimes of research.
И у нас ужe eсть достаточно данных для исслeдований на двe жизни.
- He has already checked in.
Он yже регистрирyется.
We knew that already 2 WEEKS
НАМ БЫЛО ИЗВЕСТНО, ЧТО УЖЕ 2 НЕДЕЛИ
But I already know who I am.
Ho я ужe знaю, ктo я.
III. Measures already taken or to be taken to improve the security situation of staff
III. УЖЕ ПРИНЯТЫЕ ИЛИ ПОДЛЕЖАЩИЕ ПРИНЯТИЮ МЕРЫ ПО УСИЛЕНИЮ

Results: 80887, Time: 0.0072

SYNONYMS

S Synonyms of "already"


now
previously
anymore
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More