"AM TRYING" RUSSIAN TRANSLATION

Am Trying Translation Into Russian

Results: 333, Time: 0.1027


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Am Trying" in a sentence

I am trying to break this stereotype and say that I am a refugee and I live [...]
Я пытаюсь сломать этот стереотип и, обратить внимание, что я беженец, и я живу в Церовани.
[...] dream and working with foreign institutions and structures I am trying to introduce this culture in Armenia.
[...] моя мечта, и я, работая с зарубежными институтами и структурами, стараюсь внедрить эту культуру в Армении.
In this picture I am trying to read the blue of my stapler.
В этой картине я пытаюсь читать синий мой степлер.
I am trying to pinpoint what part of our galaxy I am looking at; where the famous [...]
Я стараюсь точно определить, на какую часть галактики я смотрю по фотографиям известных туманностей, снятых космическим [...]
There is 2 parts to this, but I am trying to develop an intermediary stage that helps push [...]
Есть 2 основные задачи, но я пытаюсь разработать промежуточный этап, который поможет запустить рынок JNS.
[...] work organisation, it is better to say: I am trying to improve the ability of time management and [...]
[...] меня проблема с организацией работы, лучше сказать: я стараюсь улучшить навыки управления временем и организацией, для этого [...]
I am trying to raise money for such rehabilitation.
На такую реабилитацию я пытаюсь собрать деньги.
In every article I am trying to tell that we were not enough educated so we have [...]
В каждой статье я стараюсь сказать, что нас как бы недоучили, поэтому приходится наверстывать самим.
Every day I am trying to find a different method of praising God in an even greater [...]
Каждый день я пытаюсь найти новый метод восхваления Бога наилучшим способом и пытаюсь найти подходящий язык для восхваления Бога.
I am trying to do as a child who can not paint when I am looking for [...]
Я стараюсь поступать так, как ребенок, не умеющий рисовать, когда заново ищу ответы на вопросы, на [...]
MMc: I am trying to understand some of the outlying areas that aren't well understood on Urantia [...]
ММ: Я пытаюсь понять некоторые из отдаленных областей, которые не были хорошо поняты на Урантии в [...]
I am trying to keep in touch with everybody irrespective of whether they are professional or non-professional.
Я стараюсь поддерживать связь с каждым, вне зависимости от того, профессиональный ли это игрок или нет.
In my photos I am trying to reflect the beauty of the world around us in one [...]
В своих снимках я пытаюсь отразить красоту окружающего нас мира в одном из самых интересных ее [...]
I am trying to show how attractive were the uniforms cut as tails and how beautiful were [...]
Я стараюсь показать, насколько красивы были военная форма фрачного покроя и люди, носившие ее.
[...] me, please, and do not think that I am trying to present themselves as the most intelligent, it [...]
Простите меня, пожалуйста, и не думайте, что я пытаюсь выставить себя самым умным, это не так, просто [...]
I am trying to watch ArmNews TV after its re-branding.
Я стараюсь смотреть телеканал АрмНьюз, после проведенного там ребрендинга.
[...] out a certain kind of tradition in the history of art, which I am trying to continue.
Скорее можно вычленить некую традицию в истории искусства, которую я пытаюсь продолжить.
I am trying to avoid the term a bit, because for many people it just sounds so [...]
Я стараюсь избегать термина джаз, потому что для многих это звучит старомодно.
You are not fully aware of what I am trying to do; perhaps you may become aware only [...]
Вы не до конца осознаете, что я пытаюсь сделать; возможно, вы это осознаете только тогда, когда [...]
Carl, I am trying !
Карл, я стараюсь .
Especially now, that I am trying to do several jobs at once.
Особенно сейчас, когда я пытаюсь делать несколько проектов одновременно.
I am trying , I swear.
Я стараюсь . Клянусь.
Q. 5: I am trying to enter the login and password for boot-loader com account or other [...]
В. 5: Я пытаюсь ввести логин и пароль учетной записи boot- loader. com или других сервисов/ [...]
And I wish I could say that i've changed, but I am trying .
Мне хотелось сказать, что я изменилась. Но я стараюсь .
The point that I am trying to make is that the creature or concept which comes into [...]
Смысл, который я пытаюсь создать, в том, существо или концепция, которая обретает существование, сначала должна быть [...]
But I swear to you, I am trying to change.
Но я клянусь тебе, я стараюсь измениться
I am trying to figure out what that statement means.
Я пытаюсь выяснить, что это заявление означает,.
I am trying to find his killer.
Я стараюсь найти его убийцу.
The court thought that I am trying to evade the proceedings, and that I need to be [...]
Суд счел, что я пытаюсь уклониться от разбирательства, и что меня необходимо арестовать на 30 дней [...]
- i'm sorry. I am trying .
Простите, я стараюсь .
OTHER PHRASES
arrow_upward