AMONG CHILDREN AND ADULTS IN RUSSIAN

How to say among children and adults in Russian

S Synonyms

Results: 24, Time: 0.0686

среди детей и взрослых (18)

Examples of using Among Children And Adults in a sentence and their translations

It is also concerned at the high level of illiteracy among children and adults.
Кроме того, комитет встревожен высоким уровнем неграмотности среди детей и взрослых.
Now about the cheese mass, so popular among children and adults.
Теперь относительно творожной массы, такой популярной у детей и взрослых.
The high prevalence of this pathology among children and adults, as well as the need to use mucoactive drugs, in particular plant-based preparations, has been noted.
Отмечена высокая распространенность данной патологии среди детей и взрослых, а также необходимость использования мукоактивных препаратов, в частности растительных лекарственных средств.
Institutions should be proactive in finding ways to increase awareness of their role among children and adults with responsibilities in relationship to them.
Учреждения должны активно искать способы повышения уровня осведомленности об их роли среди детей и взрослых, несущих за них ответственность.

In professional work, she is interested in ICT technologies for children, increasing interest in reading among children and adults, techniques for developing critical thinking through reading and writing.
В профессиональной работе интересуюсь ИКТ- технологиями для детей, повышением интереса к чтению среди детей и взрослых, ТРКМПЧ.
This unique park occupies a huge area, during the new year holidays it becomes a favorite place for walking among children and adults.
Этот уникальный парк занимает огромную площадь, в период новогодних праздников он становится излюбленным местом для прогулок среди детей и взрослых.
Number of epidemic outbreaks caused by drinking water among children and adults;
Количество эпидемических вспышек, вызванных питьевой водой, среди детей и взрослых;
Nonetheless, the committee is concerned at the low level of knowledge about the convention among children and adults.
Тем не менее комитет обеспокоен низким уровнем осведомленности о конвенции среди детей и взрослых.
Each legislature has its own projects for raising awareness among children and adults.
Кроме того, различные парламенты проводят адресные информационно- разъяснительные мероприятия среди детей и взрослых.
We have worked to publicize the provisions of the convention on the rights of the child among children and adults.
Проводилась работа по популяризации положений конвенции о правах ребенка среди детей и взрослых.
The committee is concerned by the absence of a systematic information policy for the dissemination of the convention among children and adults.
Комитет обеспокоен отсутствием программы систематического распространения информации о конвенции среди детей и взрослых.
The committee is concerned by the absence of a systematic information policy for the dissemination of the convention among children and adults.
Комитет обеспокоен отсутствием программы систематического распространения информации о конвенции среди детей и взрослых.
In this regard, it encourages the state party to continue to disseminate and raise awareness of the convention among children and adults, particularly in remote areas.
В этой связи он рекомендует государству- участнику продолжать распространение материалов и повышать осведомленность о конвенции среди детей и взрослых, особенно в отдаленных районах.
Nevertheless, the committee is concerned about the limited awarenessraising and dissemination of the convention among children and adults, especially in rodrigues and agalega.
Вместе с тем комитет обеспокоен недостаточностью мер по повышению осведомленности о конвенции и распространению информации о ней среди детей и взрослых, особенно на островах родригес и агалега.
The museum holds different events and master classes that encourage self-exploration and interaction among children and adults through games.
Музей проводит различные мероприятия и мастер-классы, которые поощряют самопознание и стимулируют общение между детьми и взрослыми через игру.
No integrated work to popularize the provisions of the convention has been carried out among children and adults.
Комплексная работа по популяризации положений конвенции о правах ребенка среди детей и взрослых не проводилась.
What measures are being taken to address the problem of HIV/AIDS among children and adults?
Какие меры принимаются для решения проблемы инфицирования детей и взрослых ВИЧ/ спидом?
It further encourages the state party to raise awareness of the convention among children and adults in remote areas and to make the convention available
Он далее призывает государство- участник повышать осведомленность относительно конвенции среди детей и взрослых, живущих в отдаленных районах, и опубликовать конвенцию, по крайней
be made by the state party with regard to raising awareness among children and adults, especially in rural and remote areas.
участнику необходимо достичь дополнительного прогресса в деле повышения осведомленности о конвенции среди детей и взрослых, особенно в сельских и отдаленных районах.
made with regard to raising awareness of the convention and the children act among children and adults, especially in rural areas.
дополнительный прогресс в области повышения осведомленности о конвенции и о законе о детях среди детей и взрослых, особенно в сельских районах.
The most obvious common feature of the comments and recommendations in this supplement is that they bring into focus the needs of the most vulnerable among children and adults with disabilities.
Наиболее очевидным общим элементом замечаний и рекомендаций в настоящем дополнении является то, что они отражают потребности самых уязвимых лиц среди детей и взрослых из числа инвалидов.
abortion as a contraceptive method, disturbingly high levels of malnutrition among children and adults, and a high under-5 child mortality rate.
абортов в качестве метода контрацепции, опасно высокий уровень недоедания среди детей и взрослых, а также высокий уровень смертности детей в возрасте до 5 лет.
protein-energy malnutrition among children, chronic energy deficiency among adults, and micronutrient deficiencies and the prevalence of overweight among children and adults.
белковой недостаточности в организме у детей, хронической усталости у взрослых, а также нехватки микропитательных элементов или ожирения среди детей и взрослых.
Sandbox coloring game is popular among children and adult!
Песочница колорит игра пользуется популярностью среди детей и взрослых!

Results: 24, Time: 0.0686

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "among children and adults"


"Among children and adults" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More