What is the translation of " ANCIENT ARCHITECTURE " in Russian?

• старинная архитектура
• древней архитектуры
• старинной архитектуры
• древнюю архитектуру

Examples of using Ancient architecture in English and their translations into Russian

Kiev is famous for its beautiful ancient architecture.
Киев славится своей красивой древней архитектурой.

At the basis of the Ancient Architecture exhibition lies the image of a Greek dwelling house.
В основе выставки« Античная архитектура»- образ греческого жилого дома.

The property opened in 1800 and features ancient architecture.
Открытый в 1800 году, отель является примером архитектуры старинного….

Ancient architecture on the banks of the river make the view through your webcam worthwhile.
Старинная архитектура на берегу реки делают вид через вебкамеру по настоящему незабываемым.

Restaurant Moscow characterized Russian cuisine and ancient architecture.
Ресторан Московский характеризуется блюдами русской кухни и стариной архитектурой.

In her review gets a part of ancient architecture of St. Petersburg and the courtyard of the fortress.
В ее обзор попадает часть старинной архитектуры Санкт-Петербурга и двор Петропавловки.

El hotel se encuentra a 1150 metros lejos de Qinglong Cave Ancient Architecture Group.
В 1150 метрах от отеля находится Qinglong Cave Ancient Architecture Group.

Unlike Kathmandu, it has no ancient architecture, but it has fresh air and beautiful mountains and lakes.
Здесь, в отличие от Катманду, нет старинной архитектуры, зато очень чистый воздух, чрезвычайно красивые горы и озера.

Venice- the city of romance, bridges, canals and magnificent ancient architecture.
Венеция- город романтики, мостов, каналов и великолепной старинной архитектуры.

It has everything you need- marvelous ancient architecture and modern business centers.
Здесь есть все- и прекрасная старинная архитектура, и современные бизнес-центры.

Wat Yan Temple Complex will show you the world of religion and ancient architecture.
Окунуться в мир религии и древней архитектуры, можно посетив храмовый комплекс Ват Ян.

Here ancient architecture harmoniously replaced modern, enhancing its extraordinary magical atmosphere picturesque.
Здесь древнюю архитектуру гармонично сменяет современная, усиливая атмосферу своей необыкновенной волшебной живописностью.

This island offers beautiful nature and beaches, ancient architecture and great food.
Этот остров предлагает красивую природу и пляжи, старинная архитектура и хорошая кухня.

Ancient architecture, unique atmosphere and great food, coffee and beer all these things attract tourists in this wonderful city.
Старинная архитектура, неповторимая атмосфера и вкуснейшая еда, кофе и пиво- вот за чем туристы обычно едут в этот замечательный город.

The temple walls are decorated with carved details in the style of ancient architecture XVI-XVII centuries.
Стены храма декорированы резными деталями в стиле древнерусской архитектуры XVI- XVII вв..

Ancient architecture and ultra-modern buildings, historical monuments and beautiful landscapes have made the Lion's city one of the most charming corners of the world.
Старинная архитектура и ультрасовременные здания, памятники истории и великолепные ландшафты сделали город Льва одним из прекраснейших уголков земли.

Scenic views of the Carpathian Mountains, the coast of the Atlantic Ocean, ancient architecture of Europe are all worth seeing!
Чарующие пейзажи Карпатских гор, побережье Атлантики, старинная архитектура Европы!

Ancient architecture and wonderful living nativity scenes(folk Christmas theaters) are waiting for you in Reggio di Calabria- an old town on the toe of the Italian"boot.
Старинная архитектура и чудесные живые вертепы( народные рождественские театры) ждут в Реджо- ди- Калабрия- старинном городке на носке итальянского« сапога».

Scenic views of the American Cordillera, isolated islands of the Pacific Ocean, ancient architecture of Europe are all worth seeing!
Живописные пейзажи Кордильер, уединенные острова Тихого океана, старинная архитектура Европы- все это стоит увидеть!

It's full of history, ancient architecture, medieval castles, archaic temples and monasteries, crystal clear lakes and rivers, picturesque mountains, fertile valleys and forests….
Эта страна полна истории, древней архитектуры, средневековых замков, архаических храмов и монастырей, кристально чистых озер и рек, живописных гор, плодородных долин, полей и лесов.

Georgia is a beautiful country for tourism for those interested in ancient architecture, beautiful nature, culture and art, in one word for everyone!
Грузия прекрасная страна для туризма для тех, кто интересуется древней архитектуры, прекрасной природой, культурой и искусством, словом для всех!

Here ancient architecture, the art of the Renaissance, and classic cinema coexist with melancholic contemporary piano music, space technology, luxury cars and high fashion.
Здесь старинная архитектура, искусство эпохи Возрождения, классический кинематограф соседствуют с меланхоличной музыкой современных пианистов, космическими технологиями, шикарными автомобилями и высокой модой.

Fanny Workman's book, written after the trip, highlighted the ancient architecture that they had seen rather than the contemporary local cultures.
В своей книге Фанни Уоркмен написала больше о древней архитектуре тех мест, чем о современной ей культуре и обычаях жителей тех мест.

In the 20th century, Palmyra became an archeological centre, with her streets filled this time with researchers and tourists, who all wanted to see the stunningly beautiful ancient architecture that was miraculously well-preserved!
В XX веке Пальмира стала археологическим парком, ее улицы наполнили ученые и многочисленные туристы, желавшие увидеть великолепные, чудом сохранившиеся образцы античной архитектуры!

The historic city with a preserved original ancient architecture of the main streets, is gradually losing ground to the modern city, the hallmark of which is considered an under construction business area Yekaterinburg-City.
Исторический город, с сохранившейся самобытной старинной архитектурой центральных улиц, постепенно сдает позиции современному городу, визитной карточкой которого по праву считается строящийся деловой квартал Екатеринбург- Сити.

Do not miss out on the possibility to appraise the colourful Oriental nature, ancient architecture, and simply interesting sights or active recreation spots.
Не упустите возможность оценить яркую восточную природу, древнюю архитектуру или просто интересные места для обозрения или активного отдыха.

A short 8 min walk to Houhai Lake, which during the day is a beautiful walking spot and by night is full of bars where you can have a romantic meal or enjoy live music amid the surrounding ancient architecture.
Краткое 8 минут ходьбы до Houhai озеро, которое в течение дня ходьбы красивые места и ночью полно баров, где можно провести романтический еды или насладиться живой музыкой среди окружающих древней архитектурой.

Blue grotto, Jupiter villa, Cave of the Great Mother, sinking in flowers park and ancient architecture- this is only a small part of what you can see here.
Голубой грот, вилла Юпитера, пещера Великой Матери, утопающий в цветах парк и старинная архитектура- это маленькая толика того, что можно посмотреть в этом чарующем уголке.

Snow-capped Alpine peaks like a huge guards are located around this small town and carefully protect its colorful ensembles of medieval buildings, picturesque cobbled streets, ancient architecture and local tradition.
Заснеженные альпийские вершины словно огромные стражи расположились вокруг этого небольшого городка и бережно охраняют его красочные ансамбли средневековых зданий, мощеные живописные улочки, древнюю архитектуру и местные традиции.

Like in Nizhny Novgorod Nizhny Novgorod Kremlin, completely different ancient architecture, and a great number of temples, Churches, Yet we in Uzbekistan the ancient and religious architecture is very different.
В нижнем Новгороде понравился Нижегородский кремль, совершенно иная древнейшая архитектура, и огромное количество храмов, церквей, все же у нас в Узбекистане древняя и религиозная архитектура совсем другая.