Translation of "and efficient" in Russian

Results: 7141, Time: 0.0065

и эффективного и действенного и результативного и эффективности и эффективно и действенности и рационального и экономичному и результативности и продуктивной и оперативного и рационально и экономичность и производительной и качественно и боеспособной и дееспособная и плодотворную и высокоэффективной и энергоэффективных и работоспособных и рентабельная

Examples of And Efficient in a Sentence

Negative voting works against the interests of voters, candidates, and efficient election administration.
Негативное голосование работает против интересов избирателей, кандидатов и эффективного администрирования выборов.
Designing the structure and key objectives of an effective and efficient insolvency regime( Chapters I and II)
Разработка структуры и определение ключевых целей эффективного и действенного режима несостоятельности( главы I и II)
( d) Look to international cooperation for the full and efficient implementation of the immunization programme; and
d) стремиться к международному сотрудничеству в целях полного и результативного осуществления программы вакцинации; и
Financing and technological availability are not a guarantee of successful and efficient outcomes.
Финансирование и технологическая готовность не являются гарантией успеха и эффективности результатов.
Shirred Fibrous casings allow for easy, fast and efficient operating procedures with less time consumption and labor.
Гофрированные фиброузные оболочки позволяют легко, быстро и эффективно работать, с меньшим затратами времени и трудовых ресурсов.
Increased effective and efficient investments are, and will continue to be, an essential prerequisite for success.
Повышение эффективности и действенности инвестиций является существенным фактором успеха и будет оставаться таковым и далее.
This allows individual demands for flexibility in design and efficient installation to be met.
Таким образом требование универсальности концепции и рационального монтажа выполняется в индивидуальном порядке.
Report of the Secretary-General on proposals for a more effective and efficient utilization of resources for air travel
доклад Генерального секретаря о предложениях по более эффективному и экономичному использованию ресурсов, выделяемых на поездки воздушным транспортом
The lessons learned from UNTAES would help make future missions more effective and efficient .
Опыт, накопленный ВАООНВС, будет способствовать повышению эффективности и результативности будущих миссий.
We wish you a nice summer, pleasant pastimes with your relatives and efficient work in Agelong Tree!
Всем хорошего лета, приятного общения с родственниками и продуктивной работы в Древе Жизни!
a Web portal requires frequent and efficient information update so it should have a content management system;
интернет- портал требует частого и оперативного обновления информации, поэтому должен иметь систему управления;
As a result, your security officers can do a more effective and efficient job.
В результате сотрудники Вашей службы безопасности смогут более эффективно и рационально выполнять свою работу.
High flight performance and efficient maintenance are perfectly combined with load lifting capacity and strict adherence to flight schedule.
Высокие летные характеристики и экономичность эксплуатации отлично сочетаются с грузоподъемностью и точностью соблюдения расписания рейсов.
Moreover, they want to help make it more stable and efficient .
Кроме того, они хотят помочь сделать ее более стабильной и производительной .
Fortunately, thanks to the constant technology improvement, hip replacement surgery became much more delicate and efficient .
К счастью, новейшие технологии позволяют проводить замену тазобедренного сустава деликатно и качественно .
And today the Armenian borders are defended by our invincible and efficient army.
И сегодня армянские границы защищены благодаря нашей непобедимой и боеспособной армии.
The Russian Federation has always been guided by the conviction that a strong and efficient Organization is the key tool for the collective
Российская Федерация всегда исходила и продолжает исходить из того, что сильная и дееспособная Организация Объединенных Наций является ключевым инструментом коллективного регулирования
centres, and in that regard, noted the steady and efficient work of United Nations Information Centre( UNIC) Moscow--
Объединенных Наций и в этой связи отмечает активную и плодотворную работу Информационного центра Организации Объединенных Наций( ИЦООН) в
train feeds the other with cargo and where they altogether constitute a modern and efficient transport system.
маршрутов для рейсовых поездов с возможностью стыковки между ними в рамках единой, современной и высокоэффективной транспортной системы.
in order to reorient foreign direct investment and other investment flows towards clean and efficient energy sources
для переориентации прямых иностранных инвестиций и других инвестиционных потоков на цели экологически безопасных и энергоэффективных источников энергии
Thus, the objective of retaining highly motivated and efficient staff had already been accomplished.
Таким образом, цель удерживать высокозаинтересованных и работоспособных сотрудников уже достигнута.
Yet, this usually requires improved production processes, investment in new technology and efficient trade infrastructure, all of which are often more costly to implement in developing countries.
Однако для этого, как правило, требуется модернизация производственных процессов, инвестиции в новые технологии и рентабельная инфраструктура в сфере торговли, обеспечение которых обычно дороже обходится в развивающихся странах.
Simple, reliable programming and efficient opera- tion of the S121 is guaranteed by the StuderWIN software.
Гарантом простого, надежного программирования и эффективного управления S121 является программное обеспечение StuderWIN.
:: Achieving effective and efficient management of the financial and human resources of the Court
:: Достижение эффективного и действенного управления финансовыми и людскими ресурсами Суда
Long-term violence, particularly between partners, therefore requires a more effective and efficient solution.
Следовательно, проблема длительного насилия, особенно между партнерами, требует более эффективного и результативного решения.
The everincreasing requirements for reliable and efficient rail traffic can hereby be satisfied.
Так можно будет выполнять неизменно растущие требования к безопасности и эффективности железнодорожного сообщения.
Varel has developed a hybrid drilling bit for fast and efficient drilling of frac plugs and composite plugs.
Компания Varel разработала гибридное буровое долото SlipStream RC Pro, которое позволяет быстро и эффективно разбуривать муфты МГРП и композитные пробки.
maximizing the effective and efficient use of resources at all levels.
максимальное повышение эффективности и действенности использования ресурсов на всех уровнях.
More effective and efficient deployment of resources
повышение эффективности и рационального распределения ресурсов
Proposals for a more effective and efficient utilization of resources for air travel
Предложения по более эффективному и экономичному использованию ресурсов, выделяемых на поездки воздушным транспортом

Results: 7141, Time: 0.0065

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More