"And His" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 17598, Time: 0.0075

и его а его и своей

Examples of And His in a Sentence

of voices, the least successful candidate is excluded, and his voices are transferred to other participants of elections(
с излишком голосов, то исключается наименее успешный кандидат и его голоса передаются другим участникам выборов( как и в системе AV).
an asylum application, then he/ she is released and his / her movement is not restricted until the decision is made.
заявление о предоставлении убежища, то его/ ее освобождают, а его / ее передвижение не ограничено до принятия решения.
Lescaut( 1893), that Puccini was able to create a solid economic base for himself and his family.
Леско »( 1893), Пуччини смог поправить дела и обеспечить прочный экономический фундамент для себя и своей семьи.
the effects of, and changes in, the policies of the government of the Russian Federation, including the President and his administration, the Prime Minister, the Cabinet and the Prosecutor General and his office;
влияние, в том числе изменения, политики, проводимой правительством Российской Федерации, включая президента и его администрацию, председателя Правительства Российской Федерации, министров Российской Федерации, генерального прокурора и прокуратуру;
He is also a good reader and his favorite writer is Chuck Palahniuk.
Он также хороший читатель, а его любимым писателем является Чак Паланик.
Pasternak falls in love with his friend's wife, he soon devoted several charmingly beautiful poems to his summer in Kiev, and his Kiev love.
Пастернак влюбляется в жену своего друга, вскоре он посвятил несколько обворожительно красивых стихотворений своему киевскому лету и своей киевской влюбленности.
Kazakhstan accuses oppositional politician Mukhtar Ablyazov and his associates of‘ embezzlement of funds'1 .'.
Казахстан обвиняет оппозиционного политика Мухтара Аблязова и его соратников в « хищении средств » 1.
In 2001 he gave more than eighty concerts in some of these countries, and his album« Seul...
В 2001 году он дал более восьмидесяти концертов в некоторых из таких стран, а его альбом « Seul...
The Lieutenant General wanted to put an end to the relationship between the writer and his wife.
Шиловским — генерал-лейтенант хотел поставить точку в отношениях между писателем и своей женой.
He knew more about God than I would ever hope to and his calm spirit mirrored the nature of Jesus that I would read about in the Gospels.
Он знал больше о Боге, чем я когда-либо надеялся знать, и его спокойный дух отражал природу Иисуса, о Котором я читал в Евангелиях.
Brullov, whose work is very much loved, and his famous" Pompey" considered ideal
Брюллова, творчество которого очень любил, а его знаменитую" Помпею" считал идеалом
Inquisitive by nature, Daniel also shares his musical discoveries, and his love of song.
Любознательный по натуре, Даниель поделится также и своими музыкальными открытиями, и своей любовью к песне.
The Defender and his / her staff participate in all activities of the communities of national minorities.
Защитник и его подчиненные участвуют во всех мероприятиях общин национальных меньшинств.
and his mother was Jewish, so he was a Jew
а его мать была еврейкой, поэтому он был евреем
If the one tries- he will notice it in each little detail of this world and his personal life.
И если человек постарается, он это заметит в каждой детали этого мира и своей жизни, и тогда мир становится позитивным во всем!
The debtor did not manage to prove his insolvency and his petition was left without consideration5.
Должник не смог доказать свою платежеспособность и его заявление было оставлено без рассмотрения5.
turn his ancestral home in the English castle, and his idea brought to life thanks to Polish architect Tsekhanovsky.
решил превратить свое родовое гнездо в английский замок, а его идею воплотил в жизнь польский архитектор Цехановский.
on the outsourcing market's development trends and also told about himself and his career in UCMS Group.
он рассказал о тенденциях развития рынка аутсорсинга, а также о себе и своей карьере в UCMS Group.
he/ she ate and air he/ she breathed in turns into the personality and his / her thoughts”
каким образом вещество принятой им пищи и вдохнутого воздуха превращается в его персону и его мысли. »
Potanin is the President of UNEXIM Bank, and his partner Mikhail Prohorov is the Chairman of the Board.
Потанин становится президентом « Онэксим- банка », а его партнер Михаил Прохоров — председателем правления.
every day, in fact, they faithfully follow the advice of Paul Bragg and his mentor Lyudmila Grigoryeva.
а занимаются сами каждый день, собственно, они добросовестно следуют советам Поля Брэгга и своей наставницы Людмилы Григорьевой.
During an audience the President and his guest discussed the current state and prospects of further development
В ходе аудиенции глава государства и его гость обсудили текущее состояние и перспективы дальнейшего развития туркмено- китайского
And his countrymen show national choreographic features.
А его земляки показывают национальные хореографические особенности.
As a Planeswalker, he could travel beyond the bounds of Ravnica, but continued to feel loyalty to the plane and his guild.
Будучи Planeswalker- ом, он мог путешествовать за пределы Равники, но продолжал оставаться верным своему миру и своей гильдии.
Ensure that the charges against Azimzhan Askarov and his co-defendants are reviewed in a new process conducted
Обеспечить, чтобы обвинения против Азимжана Аскарова и его соответчиков были пересмотрены в новом судебном процессе, проводимом при
Indiana Jones franchise movies only strengthened his reputation, and his role of detective Deckard in Ridley scott's cult
остальных фильмах саги только укрепили хорошую репутацию Форда, а его роль детектива Декарда в культовой картине Ридли Скотта"
stated material, bringing to his attention; methods of attracting attention to the teacher himself and his speech.
интереса к излагаемому материалу, привлечения к нему внимания; приемы привлечения преподавателем внимания к себе и своей речи.
Some scholars believe that Jochi Khan and his descendants worshipped Auliye( Ulytau) as the clan's mountain and
Некоторые ученые считают, что ханом Джучи и его потомками гора Аулие( Улытау) почиталась как Родовая гора, поклонение
Immediately after he made a new acquisition, Luchian went with his family in Canada, and his mother says that her son bought the land to open a wholesale store there.
Сразу же после покупки земельных участков Лукьян с семьей уехал в Канаду, а его мать утверждает, что сын купил землю для того, чтобы открыть там оптовый склад.
He has died on the Cross, and has redeemed our sins by His sufferings and His blood.
был гоним, осужден и распят, умер на Кресте и Своими страданиями и Своей кровью искупил наши грехи.

Results: 17598, Time: 0.0075

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS

S Synonyms of "and his"


and its
but his
and him
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More