"And Its" Translation in Russian

Results: 68669, Time: 0.0084

и его и ее и их и свою а ее

Examples of And Its in a Sentence

To the European Union and its Member States:
Европейскому союзу и его государствам- членам:
3. Banking system and its main indicators in January-September, 2009
3. Банковская система и ее основные показатели в январе ‐ сентябре 2009 года
regarding the development and application of quality and sustainability norms and its links with the national legislation.
американского региона в области развития и применения норм качества и устойчивости и их связи с национальным законодательством.
New York from 5 to 15 July 1988 and its eighteenth session at Vienna from 5 to 16 December 1988.
НьЮ-Йорке с 5 по 15 июля 1988 года и свою восемнадцатую сессию в Вене с 5 по 16 декабря 1988 года.
For its support of the conference the Group was named‘ Golden partner' and its representative was awarded a letter of gratitude from
Группа поддержала мероприятие в качестве « Золотого партнера », а ее представитель был награжден Благодарственным письмом Министерства здравоохранения и
The European Union(“ the EU”) and its Member States were also represented as a member of the Committee.
Европейский союз( ЕС) и его государства- члены были также представлены в качестве члена Комитета.
5 Incompatible materials BOS is incompatible with acids and ammonium salts as well as with hydrofluoric acid and its salts
5 Несовместимые материалы СС несовместим с кислотами и солями аммония, а также с фтористоводородной кислотой и ее солями
5. Encourages the Secretary-General to further develop programmes on the technical analysis of domestic tourism as well as on employment and its linkage to tourism;
5. Призывает Генерального секретаря продолжать разработку программ по техническому анализу внутреннего туризма, а также по обеспечению занятости и их увязке с туризмом;
activities in this region in Yemen, in Iraq, in Syria, and its support of Hizballah in Lebanon.
деятельность в этом регионе в Йемене, в Ираке, в Сирии, и свою поддержку движения" Хезболла" в Ливане.
Methodical work of the Department of Obstetrics and Gynecology is carried out on a regular basis, and its result is a complete methodical maintenance of disciplines.
Методическая работа кафедры акушерства и гинекологии проводится на постоянной основе, а ее результатом является полное методическое обеспечение дисциплин кафедры.
Encourages the Member States to appoint Permanent Representatives or to establish Permanent Missions to the UNWTO, with a view to strengthening the relations between the UNWTO and its Member States
поощряет государства- члены назначать постоянных представителей или создавать постоянные представительства при ЮНВТО в целях укрепления отношений между ЮНВТО и его государствами- членами
It also will assist the UNWTO and its Member States to promote competiveness, sustainability and global strategic development in the tourist sector.
Она также будет оказывать содействие ЮНВТО и ее государствам- членам в повышении конкурентоспособности, устойчивости и глобальном стратегическом развитии туристского сектора.
Advantages and challenges The advantages of ICT use in migration management are self-evident and its potential is large
Преимущества и проблемы Преимущества использования ИКТ в управлении миграционными процессами очевидны и их потенциал очень велик
In the last six months, the OSCE has proven its mettle and its worth.
В течение последних шести месяцев ОБСЕ доказала свою храбрость и свою ценность.
University is carried out on a constant basis, and its result is a complete methodological support of all the disciplines studied by students.
Каразина проводится на постоянной основе, а ее результатом является полное методическое обеспечение всех изучаемых студентами дисциплин
3. Rights and obligations of Committee and its members
3. Права и обязанности комитета и его членов
2. Further acknowledges and reaffirms its support to the ongoing work of the Organization within the 10YFP and its leading role in the Sustainable Tourism Programme, and expresses its appreciation for the active participation and support of France, Morocco and the
2. далее признает и подтверждает свою поддержку ведущейся Организацией работе в рамках 10YFP и ее ведущую роль в Программе устойчивого туризма, и выражает
in connection to the criminal procedures related to damaging of the border fence and its illicit crossing.
новые временные подразделения в связи с уголовным производством относительно повреждения заграждений на границе и их незаконного преодоления.
The narrator in the video explains that the Islamic State is continuing its jihad and its campaign against the international monetary system of the tyrants.
Диктор в ролике объясняет, что исламское государство продолжает вести джихад и свою борьбу против международной валютной системы диктаторов.
The increasing rainfall variability in the basins affects freshwater supply, and its scarcity jeopardizes hygiene and increases the risk of
Усиление изменчивости количества осадков в бассейнах затрагивает снабжение пресной водой, а ее дефицит ставит под угрозу гигиену и повышает риск
Chapter 11 examines the Human Rights Council and its mechanisms, particularly the universal periodic review and the special procedures.
Глава 11 посвящена Совету по правам человека и его механизмам, в частности, Универсальному периодическому обзору и специальным процедурам.
Reports of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its resumed fortieth and its forty-first sessions
Доклады Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли о работе ее возобновленной сороковой и ее сорок первой сессий
1 1. Dividend policy of Ulba Metallurgical Plant JSC( hereinafter referred to as“ Company”) shall control the mechanism of dividends amount determination and its payment.
1.1. Дивидендная политика АО « Ульбинский металлургический завод »( далее « Общество ») регулирует механизм определения размера дивидендов и их выплаты.
A seperate guesthouse/ staff quarters within the grounds has 2 bedrooms and its own kitchen.
Отдельной четверти пансион/ персонал в пределах территории есть 2 спальни и свою собственную кухню.
is a permanent commission of the General Assembly and its secretariat is part of the United Nations Secretariat.
так как ЮНСИТРАЛ является постоянной комиссией Генеральной Ассамблеи, а ее секретариат является частью Секретариата Организации Объединенных Наций.
The Ministry of Social Security and Labour and its subsidiary bodies cooperate with relevant institutions of Ukraine,
Министерство труда и социального обеспечения и его подчиненные структуры сотрудничают с соответствующими институтами Украины, Молдовы, Грузии и
1) direct the Central Election Commission and its apparatus;
1) руководит Центральной избирательной комиссией и ее аппаратом;
which do not contain other polysaccharides such as starch, guar and other natural polymers and its derivatives.
группами, не содержащие других полисахаридов, таких как крахмал, гуар и других при родных полимеров и их производных.
can challenge your own community to come to terms with its past and its role in conflict.
они должны желать, но можно побудить свое собственное сообщество признать свое прошлое и свою роль в конфликте.
27: EVENTS AFTER THE REPORTING DATE wipo's reporting date is December 31, 2010 and its financial statements were authorized for issuance on June 30, 2011.
27: СОБЫТИЯ, ПРОИЗОШЕДШИЕ ПОСЛЕ ОТЧЕТНОЙ ДАТЫ Отчетной датой ВОИС является 31 декабря 2010 г., а ее финансовая отчетность публикуется 30 июня 2011

Results: 68669, Time: 0.0084

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More