"And Then" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 28200, Time: 0.009

а затем а потом и тогда и тут а после и после этого и вот и далее а дальше а также и после а теперь и вдруг

Examples of And Then in a Sentence

Click All Programs or Programs, and then select the printer program folder from the list.
Щелкните Все программы или Программы, а затем из списка выберите папку программы принтера.
wife, I lived with her 2 5 years, and then she ran away[ from me]. 2 . 7 ..
первая жена, я прожил с ней два с половиной года, а потом она( от меня) убежала. 2.7.
And then Hitler took advantage and first wanted to hit Finland because they were rivals.
И тогда Гитлер обманул и первым хотел ударить Финляндию, потому что они соперники были.
And then a phone call- Alla Ivanovna from Odessa( poljscina our newspaper):" Leonid Lvovich, got your disk,
И тут телефонный звонок — Алла Ивановна из Одессы( подписчица нашей газеты): « Леонид Львович, получила ваш
When the machine becomes too hot, allow it to run for two minutes at no load and then interrupt working for a short time.
2 минуты вхолостую, а после этого прервите работу на короткое время
SWITChING ON- SWITChING Off- Switching on: press locking button 1 and then the lever of ON/ OFF switch 2.
ВКЛЮЧЕНИЕ- ВЫКЛЮЧЕНИЕ- Включение: нажмите на блокирующую кнопку 1 и после этого на рычаг выключа теля 2.
And then came the great day- April 9.
И вот наступил торжественный день- 9 апреля.
to influence the heart and soul of a person through emotional perception, and then influence his conscience».
огромной силе воздействия через эмоциональное восприятие на сердце и душу человека и далее на его сознание ».
And then the user will understand the essence of Snail Bob games online.
А дальше пользователь сам поймет суть Улитка игры онлайн.
He had 2 periods of intensive activity firstly in October 2004 and then from March 2005 onwards.
Было отмечено два периода интенсивной деятельности – в октябре 2004 года, а также с марта 2005 года и далее.
started and warmed up by the ground worker and then switched off before it is sent up to the operator in the tree.
топливом, с запущенным и прогретым двигателем наземным рабочим и после этого выключенной для передачи оператору на дереве.
And then we moved into this historic building located close to the Paphos gate and other Old Town attractions.
А теперь мы арендуем это историческое здание вблизи от Пафосских ворот и других достопримечательностей Старого города.
And then soldiers started to appear from two sides.
И вдруг с двух сторон начали выдвигаться солдаты.
If you want to change to another primary NTP server, click Add New Primary, and then enter the URL address of the new primary server.
Если требуется добавить новый первичный сервер NTP, нажмите Добавить новый первичный, а затем введите URL нового первичного сервера.
some thought and wanted to share its national context, its own view, and then broaden the discussion
этот вопрос и хочет сначала рассказать о своем национальном контексте и своих взглядах, а потом расширить дискуссию
And then came to us men with the lad, and they said:
И тогда приходили к нам мужики с парнем, и говорили:
And there, and then you can play them in a global network for free!
И там, и тут вы можете играть в них в глобальной сети совершенно бесплатно!
• press/ for the or the, and then when the timer setting is displayed, press/
• Нажмите кнопку/ для опции или, а после отображения установки таймера снова
Press the button in the Infotainment and then in the display the function keys one after the other DriveGreen.
Нажмите в системе Infotainment клавишу и после этого на дисплее одну за другой кнопки, DriveGreen.
And then he gets a postcard from your company greeting.
И вот он получает от вашей компании открытку с поздравлением.
of your SMART Board interactive whiteboard's wall-mounting bracket, and then down the right side of your interactive whiteboard.
верхнему краю монтажной планки для крепления интерактивная доска на стене и далее - по правой стороне интерактивная доска.
And then the main hall, filled with lots of different exhibits, each of which tells its own story filled with heroism and sadness.
А дальше главный холл, заполненный множеством экспонатов, каждый из которых рассказывает свою историю, наполненную и героизмом, и печалью.
from different accumulations in the Sea of Okhotsk and then compare those data with behavioral specifics of white
поведение животных из разных скоплений белух Охотского моря, а также сравнить эти данные с особенностями поведения белух из
word receive completion is expected on MOSI line and then MOSI is con & # 28; gured as an output.
проводном режиме, то ожидается окончание приема слова по линии MOSI и после этого MOSI конфигурируется как выход.
- The Araratian Baccalaureate was first recognized as an alternative education program in Armenia and then , also, equivalent to international leading programs.
– Араратский бакалавриат сначала был признан в Армении в качестве альтернативной образовательной программы, а теперь еще и эквивалентной передовым международным программам.
And then recently I picked up in my opinion a very good comparison.
И вдруг недавно я подобрал на мой взгляд очень неплохое сравнение.
From 2003, he was responsible for the development of the regional network and corporate business of International Moscow Bank, and then of UniCredit Bank in regions.
С 2003 года отвечал за развитие региональной сети и корпоративного бизнеса ММБ, а затем ЮниКредит Банка в регионах.
work the rest of the morning in two groups and then gather together for a plenary session.
делегаты должны были работать остальную часть утра в двух группах, а потом собраться вместе на пленарное заседание.
And then they decided there, when should they marry, in one-two weeks, in three weeks or in a month.
И тогда там решали, когда они поженятся, через одну- две недели или через 3 недели или через месяц.
And then a friendly and strong TYuZ to substitute inter-provincial management of the Odessa branch of the
И тут дружеское и крепкое ТЮЗу подставило руководство Одесского межобластного отделения Национального союза театральных деятелей Украины, чья

Results: 28200, Time: 0.009

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More