Translation of "annexes" in Russian

S Synonyms

Results: 9708, Time: 0.0314

Examples of Annexes in a Sentence

Related Documents and Annexes Related Documents:.
Связанные документы и приложения Связанные документы:.
In addition, the Monthly Statement contains annexes A, B, and C.
Помимо этого в ежемесячных сообщениях имеются приложения А, В и С.

Participation in the construction of asphalt yards and annexes;
Участие в строительство асфальтированных складских площадок и пристроек;
Sample application forms are given in Annexes 2 and 3 to this Regulation.
Примерные формы заявления приведены в приложениях 2 и 3 к настоящим Правилам.
New annexes to the guidance documents on national nitrogen budgets.
Новые приложения к руководящим документам по национальным балансам азота.
Participation in the construction of pre-cast concrete yards and annexes;
Участие в строительстве складских площадок и пристроек из сборного железобетона;
Such annexes shall be restricted to scientific, technical and administrative matters.
Такие приложения ограничиваются научными, техническими и административными вопросами.

There are five annexes which provide examples of:.
В Руководстве представлены пять приложений, которые содержат примеры:.
Annexes contain detailed statistical data and methodological explanations about them.
В приложениях приведены подробные статистические данные и методологические пояснения к ним.
Management Report on Financial and Operating Results 78 Annexes 92.
Отчет руководства о результатах финансово- хозяйственной деятельности 78 Приложения 92.
Amendment to annexes II and III.
Поправки к приложениям II и III.
Detailed information is provided in document A/19/12 and annexes.
Подробная информация представлена в документе A/ 19/ 12 и приложениях.
This administrative report is accompanied with a number of technical annexes including:.
Настоящий административный отчет сопровождается рядом технических приложений, включая, в частности:.
The compositional wholeness of the building is slightly broken with annexes.
Цельность композиции здания несколько нарушена пристройками.
Acceptance of amendments to Annexes A, B and C of the Convention: Argentina.
Принятие поправок к приложениям A, B и С к Конвенции: Аргентина.
Inclusion of additional annexes and attachments only as set out here in this Project Document.
Включение дополнительных приложений к проектному документу.
The 13 food samples are depicted in annexes 1 3.
Перечень из 13 образцов продуктов питания приводится в приложениях 1 – 3.
Annexes 1, 2, 3 are only allowed to view TSD esitamine.
Приложения 1, 2, 3- разрешён только просмотр TSD esitamine.
Among them there are drafts of Technical Annexes on multimodal transport and TRACECA investments.
Среди них проекты Технических приложений по мультимодальным перевозкам и по инвестициям ТРАСЕКА.
These potential legal bottlenecks are analysed in the country specific Annexes.
Потенциальные узкие места в правовой сфере анализируются в отдельных Приложениях по странам.
It has 3 annexes, in which you can perfectly make independent apartments.
Также имеются 3 пристройки, которые могут быть трансформированы в отдельные квартиры.
Proposed amendments to Annexes 3 and 4, shall be deleted.
Предлагаемые поправки к приложениям 3 и 4, исключить.
Annexes 1-4 provide a list and summary information on the approved projects.
Приложения 1- 4 содержат перечень и сводную информацию по утвержденным проектам.
Full studies will be available as annexes to this report.
Полные исследования будут предоставлены в качестве приложений к данному отчету.
Adopts the following amendments to Annexes VIII and IX of the Basel Convention:.
Принимает следующие поправки к приложениям VIII и IX к Базельской конвенции:.
Please note that only the application form and the completed annexes will be evaluated.
Обратите внимание, что только заявка и заполненные приложения будут рассмотрены.
The request shall be attached the list of documents listed in Annexes.
К заявлению должен прилагаться пакет документов, перечисленных в приложениях.
The main dome towers on four massive arches, and has annexes.
На четырех массивных арках возвышается главный купол, от которого идут пристройки.
Such determination could be done in technical annexes to the law.
Определить их можно было бы в технических приложениях к закону.
This administrative report is accompanied by a number of technical annexes including:.
Настоящий административный отчет сопровождается рядом технических приложений, в том числе:.

Results: 9708, Time: 0.0314

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "annexes"


application
attachments
NEARBY TRANSLATIONS

"Annexes" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More