Translation of "application upgrade" in Russian

Results: 43509, Time: 0.0982


Examples of Application Upgrade in a Sentence

Xk file extension(TI-83 plus application upgrade File).
Расширение файла. 8xk( TI- 83 plus application upgrade file).
The full name of the file is TI-83 plus application upgrade file.
Полное название файла: TI- 83 plus application upgrade file.
You can remove the original policies and tasks after the application upgrade is completed(see the kaspersky security center manuals).
Вы можете удалить исходные политики и задачи после завершения обновления программы( см. в документации kaspersky security center).
Converting the existing policies and tasks(see the section"Converting policies and tasks during application upgrade" on page 33).
Конвертирование имеющихся политик и задач( см. раздел « конвертирование политик и задач при обновлении программы » на стр. 36).
The field financial systems application upgrade project resulted in the drastic reduction in the average downtime for these upgrades
Осуществление проекта по модернизации прикладных финансовых систем полевых операций привело к существенному сокращению среднего времени простоев этих модернизированных систем и
The 10 projects completed during phase II are: contingent-owned equipment reimbursement; field financial systems application upgrade; asset disposal plan; designation of staff members performing significant
в следующих областях: возмещение расходов на имущество, принадлежащее контингентам; модернизация прикладных финансовых систем на местах; реализация плана ликвидации имущества; назначение
Lean six sigma projects were completed: contingent-owned equipment reimbursement, field financial systems application upgrade, asset disposal plan, national competitive recruitment examination, sick leave
плюс шесть сигма>>: возмещение расходов на имущество, принадлежащее контингентам, модернизация прикладных финансовых систем на местах, реализация плана ликвидации имущества, организация
Manage policy, cloud migration, and application upgrades.
Управление политикой, процессом перехода в облако и обновлениями приложений.
Our product-orientation lowers implementation costs and allows you to benefit from application upgrades.
Продуктно- ориентированный подход позволяет значительно снизить затраты на внедрение ПО и открывает возможности постоянного совершенствования приложений.
No matter the application, upgrades to munters equipment boost productivity, increase energy savings, reduce downtime and slash operating and maintenance costs.
Независимо от области применения, модернизация оборудования munters позволяет увеличить его производительность, снизить энергопотребление, сократить время простоя и снизить операционные и эксплуатационные расходы.
Discuss possible upgrade of the GIS application to a more sophisticated web application; decide on GIS software upgrade; upgrade the GIS application to a more sophisticated web application; present new GIS sophisticated web application;
Обсудить возможность преобразования прикладной программы ГИС в более совершенное веб- приложение; принять решение о модернизации программного обеспечения ГИС; преобразовать прикладную программу ГИС в более совершенное веб- приложение; представить новое усовершенствованное веб- приложение ГИС.
enhancing the existing systems; completing the development of new applications; upgrading hardware; accommodating an increased workload in the records management
образом с повышением эффективности существующих систем, завершением разработки новых прикладных программ, модернизацией оборудования, выполнением возросшего объема работы в группе хранения архивов,
first round of workshops; enhancing computer skills for epidemiological applications; upgrading the managerial skills of staff; and the development of
полевых групп, принятых во время проведения первой серии семинаров; совершенствованию навыков использования компьютерных программ в области эпидемиологии; повышению квалификации управленческого звена;
Perform external penetration testing at least annually and after any significant infrastructure or application upgrade or modification(such as an operating system upgrade, a sub-network added to the environment, or a web server added to the environment).
Проводить внешний тест на проникновение не реже одного раза в год и после любых значительных модификаций или обновлений инфраструктуры или приложений( например, обновления операционной системы, добавления подсети или веб- сервера к среде).
If you are upgrading the solidnetwork license manager on a computer that also runs the SOLIDWORKS application, upgrade solidnetwork license managers and clients before installing any new SOLIDWORKS application service packs on that computer.
При обновлении solidnetwork license manager на компьютере, на котором также используется приложение SOLIDWORKS, перед установкой новых пакетов обновления для приложения SOLIDWORKS на данный компьютер рекомендуется выполнить обновление менеджеров лицензий и клиентов solidnetwork.
Appup file extension(Erlang application upgrade File).
Расширение файла. appup( erlang application upgrade file).
The full name of the file is erlang application upgrade file.
Полное название файла: erlang application upgrade file.
If the connection settings are specified correctly, exit the wizard, make sure that vmware vcenter server is available on the network, and restart the application upgrade process.
Если параметры подключения введены верно, завершите работу мастера, проверьте, что сервер vmware vcenter доступен по сети, и начните обновление программы заново.
If the connection settings are specified correctly, exit the wizard, make sure that vmware vcenter server is available on the network, and restart the application upgrade process.
Если параметры подключения введены верно, завершите работу мастера, проверьте, что сервер vmware vcenter server доступен по сети, и начните обновление программы заново.
in terms of faster and less costly functionality enhancements, application upgrades, security compliance additions and a better ATM customer experience.
в виде более быстрых и менее затратных функциональных улучшений, прикладных обновлений, изменений, связанных с обеспечением безопасности, тем самым повышая качество обслуживания клиентов через банкоматы.
Upgrade of the OPICS application.
Модернизация прикладной системы ОПИКС.
application configuration; performance management support; technical system administration; application upgrades and patching; running process and scheduling reports; user management;
причин); поддержка компонента управления служебной деятельностью; техническое системное администрирование; обновление и корректировка прикладного программного обеспечения; подготовка отчетов по рабочему
application configuration; performance management support; technical system administration; application upgrades and patching; running process and scheduling reports; user management;
возникновения); поддержка компонента управления служебной деятельностью; техническое системное администрирование; обновление и корректировка прикладного программного обеспечения; подготовка отчетов по рабочему
cause analysis); performance management support; technical system administration; application upgrades and patching; running process and scheduling reports; user management;
причин); поддержка компонента управления служебной деятельностью; техническое системное администрирование; обновление и корректировка прикладного программного обеспечения; подготовка отчетов по рабочему

Results: 43509, Time: 0.0982

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Application upgrade" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More