Translation of "approximately" in Russian

Results: 20120, Time: 0.0171

примерно приблизительно порядка ориентировочно составляет около составляют около составит около составил около

Examples of Approximately in a Sentence

The update process of the second module takes approximately 3 minutes.
Процесс обновления второго модуля занимает, примерно , 3 минуты.
The dotted line represents approximately the Line of Control in Jammu and Kashmir agreed upon by India and Pakistan.
Пунктирная линия приблизительно отражает линию контроля в Джамму и Кашмире, согласованную Индией и Пакистаном.
The companies located in the Leningrad region control approximately 16% of the market.
Компании, располагающиеся в Ленинградской области, контролируют порядка 16%.
Kazakhstan has significant gold reserves, which are approximately estimated at 6 thous.
Казахстан обладает крупными запасами золота, которые ориентировочно оцениваются в 6 тыс
The Programme for Central Asia has a total budget of approximately 70 million USD.
Приблизительный общий бюджет программы для государств Центральной Азии составляет около 70 млн
The update process of the first module takes approximately 3 minutes.
Процесс обновления первого модуля занимает, примерно , 3 минуты.
Approximately 75 mL of ethanol are needed for 1 g of the product.
Приблизительно 75 мл этанола потребуется для 1 г продукта.
At the end of the reporting year, the company‘ s retail network consisted of approximately 1 000 stores.
На конец года розничная сеть Компании насчитывала порядка 1000 фирменных салонов- магазинов.
The refrigerator will start running approximately after 6 minutes.
• Холодильник начнет работать ориентировочно через 6 минут.
In March 2015, the facility reached its full processing capacity of approximately 7 mmt on an annualized basis.
В марте 2015 года Комплекс достиг полной загрузки перерабатывающих мощностей, что составляет около 7 млн т газового конденсата в годовом исчислении.
Approximately one fifth of pregnant women may suffer from chronic diseases( 38).
Примерно одна пятая часть беременных женщин может страдать от хронических заболеваний( 38).
The remaining approximately 20 employees have a work dose ranging between 5 and 8 mSv.
У оставшихся приблизительно 20 работников рабочая доза находится между 5 и 8 мЗв.
Approximately 60-70% of clients are married couples with children.
Порядка 60 – 70% клиентов петербургских застройщиков – это семейные пары, имеющие детей.
The Russian Federation will undergo this procedure approximately in 2016-2017.
Российская Федерация данную процедуру пройдет ориентировочно в 2016- 2017 гг.
The town has grown rapidly since independence to a present population of approximately 35 000, including adjacent villages.
Город быстро разросся с момента обретения независимости – нынешнее население составляет около 35 000 человек, включая прилегающие села.
Required temperature will be reached within 3 minutes approximately .
Требуемая температура будет достигнута в течении примерно 3 минут.
Approximately 146 mm × 446 mm( Medium cuff: arm circumference 22 to 32 cm)
Приблизительно 146 мм × 446 мм( Средняя манжета: окружность руки от 22 до 32 см)
Europe accounts for approximately 14 . 4% of sales, a two-fold increase on 2011( approximately 6 . 8%).
На долю европы приходится порядка 14, 4% продаж, что превышает в 2 раза показатель 2011 года( около 6, 8%).
Your refrigerator will start running approximately after 6 minutes.
Холодильник начнет работать ориентировочно через 6 минут.
Approximately 90 minutes of charging will bring your PaperSchmidt to its full capacity.
Время полного заряда батареи PaperSchmidt составляет около 90 минут.
The dotted line represents approximately the Line of Control in Jammu and Kashmir agreed upon by India and Pakistan.
Точечная линия примерно отображает линии контроля в Джамму и Кашмире, согласованные с Индией и Пакистаном.
It affiliates 25 national federations in 16 EU countries which represent approximately 50 000 enterprises employing 1
Она включает в себя 25 национальных федераций в 16 странахчленах ЕС, которые представляют приблизительно 50, 000 предприятий, в которых работают 1, 4 миллиона человек.
This is certainly true of investment goods, whose share in Russian imports amounts to approximately 40%.
Во всяком случае, это относится к инвестиционным товарам, доля которых в российском импорте составляет порядка 40%.
" There is a large central hall, approximately 20 x 20 meters, and two side halls.
– Есть большой центральный зал, ориентировочно 20 на 20 метров, два боковых.
AbbVie employs approximately 25 000 people worldwide and markets medicines in more than 170 countries.
Количество сотрудников AbbVie во всем мире составляет около 25 тысяч человек, лекарственные препараты представлены на рынках более 170 стран мира.
Dotted line represents approximately the Line of Control in Jammu and Kashmir agreed upon by India and Pakistan.
Точечная линия примерно отображает линии контроля в Джамму и Кашмире, согласованные с Индией и Пакистаном.
Rectangular polygons indicate the research blocks, each approximately 23 500 km2( 153 km 153 km).
Прямоугольники обозначают исследовательские клетки, каждая приблизительно 23 500 км2( 153 км × 153 км).
All in all, we are speaking of approximately 18 million people employed by small businesses, 5
В целом мы говорим о порядка 18 млн человек, занятых в малом бизнесе, 5
The Air Company noted that other passengers will fly to Almaty tomorrow at approximately 12 o'clock noon time.
В авиакомпании отмечают, что остальные пассажиры ориентировочно вылетят в Алматы завтра в 12 часов.
Approximately 90 minutes of charging will bring your SilverSchmidt to its full capacity.
Время полного заряда батареи SilverSchmidt составляет около 90 минут.

Results: 20120, Time: 0.0171

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More