Translation of "are committed to" in Russian

Results: 759, Time: 0.0984

привержены привержены делу преисполнены решимости стремимся к обязуемся намерены твердо намерены приверженности стремимся заинтересованы в взяли на себя обязательство настроены на нацелены на будут привержены берут на себя обязательства придерживаемся преданны готовы внести

Examples of Are Committed To in a Sentence

We are committed to the principles of integrity, honesty and professionalism.
Мы привержены принципам добросовестности, честности и профессионализма.
We are committed to making our programmes financially sustainable.
Мы привержены делу обеспечения финансовой самостоятельности наших программ.
We are committed to ensuring that your information is secure.
Мы стремимся к тому, чтобы гарантировать безопасность вашей информации.
We are committed to ensuring that your information is secure.
Мы обязуемся обеспечить сохранность Вашей информации.
We are committed to ensuring that your privacy is protected.
Мы намерены гарантировать защиту вашей конфиденциальности.

We are committed to achieving meaningful integration into the global economy.
Мы твердо намерены добиваться полноценной интеграции в мировую экономику.
We are committed to ensuring that your information is secure.
Мы стремимся обеспечить безопасность вашей информации.
We are committed to the success of these talks.
Мы заинтересованы в успехе этих переговоров.
We are committed to the highest norms of business conduct.
Мы придерживаемся высоких стандартов и норм ведения бизнеса.
We are committed to international peace and security.
Мы привержены международному миру и безопасности.
We are committed to building ALIDES.
Мы привержены делу создания АЛИДЕС.
We are committed to ratification as soon as possible;
Мы обязуемся ратифицировать ее как можно скорее;
We are committed to protecting the privacy of personal data.
Мы стремимся защищать конфиденциальность персональных данных.
We are committed to the international nuclear non-proliferation regime.
Мы привержены международному режиму нераспространения ядерного оружия.
Countries outside the region are committed to supporting those efforts.
Страны вне региона привержены делу поддержки этих усилий.
We are committed to ensuring that your information is secure.
Мы обязуемся обеспечить безопасность предоставленной Вами информации.
Georgia and Turkey are committed to further bilateral cooperation.
Грузия и Турция привержены укреплению двустороннего сотрудничества.
We are committed to assisting their endeavours in every way.
Мы привержены делу оказания всемерного содействия их усилиям.
We are committed to ensuring that your privacy is protected.
Мы обязуемся обеспечить защиту Вашей Персональной Информации.
Abhai are committed to a holistic approach to achieving good health.
Абхай привержены целостный подход для достижения хорошего здоровья.
We are committed to the strengthening of that system.
Мы привержены делу укрепления этой системы.
We are committed to doing that.
Мы обязуемся сделать это.
They are committed to producing a valuable and non-partisan resource.
Они привержены составлению ценного и непредвзятого источника информации.
Our Governments are committed to the eradication of such trafficking.
Наши правительства привержены делу искоренения такой торговли.
We are committed to ensuring that your information is secure.
Мы обязуемся обеспечить безопасность вашей информации.
We are committed to the success of an independent and whole Ukraine.
Мы привержены успеху независимой и целостной Украины.
We are committed to complying with global export laws.
Мы привержены соблюдению общих законов об экспорте.
Its staff are committed to the concept of e-government;
Его персонал привержен концепции электронного управления;
Most Scorpios are committed to popularity and great achievements.
Большинство Скорпионов стремятся к популярности и великим свершениям.
However, its people are committed to equitable development.
Тем не менее ее народ привержен обеспечению устойчивого развития.

Results: 759, Time: 0.0984

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Are committed to" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More