"ARE GOING" RUSSIAN TRANSLATION

Are Going Translation Into Russian

Results: 7265, Time: 0.1741


Examples:

Examples of Are Going in a Sentence


If we are going to be faithful in the future, we need to rethink how we gather.
simplechurch.com.ua
Если мы собираемся быть верными в будущем, мы должны заново обдумать, как мы собираемся .
simplechurch.com.ua
That is why we are going to Krakivets on 10th September to be in solidarity with the
epu.in.ua
Именно поэтому мы едем 10 сентября в Краковец, чтобы быть солидарными с настоящими патриотами независимой Украины », — говорится в сообщении.
epu.in.ua
Dear friends, we are going on a Mediterranean culinary journey!
oliva.md
Дорогие друзья, мы отправляемся в средиземноморское кулинарное путешествие!
oliva.md
The city of Brest, where we are going this time greets us with gloomy and cool weather.
gazprom.com
Город Брест, куда мы направляемся в этот раз, встретил нас пасмурной прохладой.
gazprom.ru
We are going , sir.
Мы уходим , сэр.
We are going to Cancun today, Roxy.
Мы сегодня летим в Канкун, Рокси.
Luke, you are going through something huge in your life, and i'm concerned that you're not processing
Люк, ты проходишь через нечто большое в своей жизни, и я озабочена, что ты не переживаешь
So, uh, we are going on a mandatory work retreat all weekend long!
Так что, эм, мы уезжаем на обязательные природные работы. на все выходные!
But if you are going for a peacekeeping operation with a gun, which you use and kill civilians
legal-dialogue.org
Но если на миротворческие операции идти с оружием и применять его против мирных жителей …
legal-dialogue.org
Substantial part of cultural processes are going in communities more or less spontaneously within frames of collective everyday life.
almavest.ru
Существенная часть культурных процессов происходит в сообществах более или менее стихийно в рамках обыденной коллективной жизни людей.
almavest.ru
If we are going to be on, we can't ignore that there's . . ....
И если всё-таки мы выходим , то мы не можем игнорировать...- И не надо игнорировать.
i'd like to treat you with the respect your rank affords, but you are going to have to meet me halfway.
Я хотел бы относится к вам как подобает, но вы должны пойти мне навстречу.
Big clubs like Pacha, Shôko, Opium, are going wild every weekend.
barcelona-home.com
Большие клубы, такие как Pacha, Shôko, Opium, сходят с ума каждые выходные.
barcelona-home.com
So we are going to plan B.
Итак мы... переходим к плану Б. О, мистер...
The good news is that we are going to the ground.
Хорошие новости- мы возвращаемся на землю.
We are going to make a web page of our kindergarten( nowadays, we are part of the
iite.unesco.org
Мы собираемся создать в Интернете страничку нашего детского сада( в настоящее время он представлен на веб-
iite.unesco.org
good, in the Salon is clean and we chuvstvovalisebja so, as if we are going to journey.
australia-tour.info
была хорошая, в салоне чисто и мы чувствовалисебя так, как будто мы едем в зарубежное путешествие.
australia-tour.info
No need to hesitate, we are going on a sailing trip!
bbyachting.com.ua
Незачем медлить, мы отправляемся в парусное путешествие!
bbyachting.com.ua
Disarmament are needed to strengthen the common understanding of where we are and where we are going .
daccess-ods.un.org
относительно того, где мы находимся и куда мы направляемся , нужны многосторонние усилия и диалог на Конференции по разоружению.
daccess-ods.un.org
Finish... we are going .
Заканчивай... мы уходим .
We are going to Paris.
Мы летим в Париж.
Believe me, I know what you're going through, and I know what you're thinking.
Поверь мне, я знаю через что ты проходишь , и я знаю, что ты думаешь.
No, you go and you get your stuff right now because we are going .
Нет, иди и бери свои вещи сейчас же, мы уезжаем .
You are going to, and you are even now living through them.
tmrussia.org
Вы через них будете идти , и вы даже сейчас живете через них.
tmrussia.org
The board changed in our Union and now we are going through modernization, much attention is paid to animation.
listapad.com
У нас сменилось руководство союза, и происходит модернизация оборудования, большое внимание уделяется анимации.
listapad.com
We are going into orbit around an unexplored M-Class moon of Mab-Bu VI.
Мы выходим на орбиту неисследованного спутника планеты Маб- Бу VI, относящегося к классу М.
Actually, um, a bunch of people are going to Laserium tonight.
Сегодня много людей собираются пойти на лазер- шоу.
Look, i'm sorry, but allie's parents are going crazy. They got every cop in town out looking for her.
Извини, но её родители сходят с ума, подняли на ноги полицию!
we're going to Plan C.
Мы переходим к плану С.
we're going .
Мы возвращаемся .

Results: 7265, Time: 0.1741

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward