"ARE GOING" RUSSIAN TRANSLATION

Are Going Translation Into Russian

Results: 1067, Time: 0.1647


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using the "Are Going" in a sentence

5. When will we know how the talks are going ?
5. Когда мы узнаем о том, как идут переговоры?
[...] hand for a short class, but if we are going to move further to make this a one [...]
[...] под рукой для небольшого класса, но если мы пойдем дальше, чтобы сделать эту программу на один год [...]
All my photo shoots are going on in motion, so do not think that you will beautifully [...]
Все мои фотосессии проходят в движении, поэтому не думайте, что вы будете красиво позировать в поставленной [...]
Dear friends, we are going on a Mediterranean culinary journey!
Дорогие друзья, мы отправляемся в средиземноморское кулинарное путешествие!
The city of Brest, where we are going this time greets us with gloomy and cool weather.
Город Брест, куда мы направляемся в этот раз, встретил нас пасмурной прохладой.
Substantial part of cultural processes are going in communities more or less spontaneously within frames of collective [...]
Существенная часть культурных процессов происходит в сообществах более или менее стихийно в рамках обыденной коллективной жизни [...]
Big clubs like Pacha, Shôko, Opium, are going wild every weekend.
Большие клубы, такие как Pacha, Shôko, Opium, сходят с ума каждые выходные.
[...] social injustice, governmental ineffectiveness and corruption, left ideas are going inside societies and finding an arm there.
[...] глобализации, социальной несправедливости, государственной неэффективности и коррупции левые идеи уходят вглубь обществ и находят там опору.
We are going to Cancun today, Roxy.
Мы сегодня летим в Канкун, Рокси.
First, if you are going on vacation or a long trip, a receipt will be delivered to [...]
Во-первых, если вы уезжаете в отпуск или длительную командировку, квитанция будет доставлена на ваш e- mail [...]
In the euro zone, improved political optimism and economic confidence are going hand in hand right now.
В еврозоне повышенный политический оптимизм и экономическая уверенность идут рука об руку.
We are going to see its unique nature and stunning architecture.
Мы пойдем смотреть его неповторимую природу и потрясающую архитектуру.
[...] player to see and feel what the characters are going through, rather than just experiencing it from behind [...]
[...] хотели, чтобы игрок видел и чувствовал, через что проходят персонажи, а не просто понимал это головой.
No need to hesitate, we are going on a sailing trip!
Незачем медлить, мы отправляемся в парусное путешествие!
[...] Disarmament are needed to strengthen the common understanding of where we are and where we are going .
[...] относительно того, где мы находимся и куда мы направляемся , нужны многосторонние усилия и диалог на Конференции по [...]
[...] board changed in our Union and now we are going through modernization, much attention is paid to animation.
У нас сменилось руководство союза, и происходит модернизация оборудования, большое внимание уделяется анимации.
Look, i'm sorry, but allie's parents are going crazy. They got every cop in town out looking [...]
Извини, но её родители сходят с ума, подняли на ноги полицию!
Huge cargo volumes are going to roads transshipment and a lack of orders to direct destinations is [...]
Большие объемы груза уходят на рейдовую перевалку и нехватка ордеров на прямых направлениях становится ощутимой.
We are going to Paris.
Мы летим в Париж.
You are going to America, Sir Edmund?
Вы уезжаете в Америку, Сэр Эдмонд?
[...] at the stage“ when things in the family are going wrong, the relationships are destroyed and there are [...]
[...] только на этапе, « когда дела в семье идут плохо, отношения разрушены, существуют споры »[ 31, p
Well, Mary Beth, Ty and I are going miniature golfing tomorrow and I think you should totally [...]
Мэри Бэт, Тай и я пойдем завтра играть в мини- гольф, и я думаю, что ты [...]
I send special congratulations to our brothers and sisters in Syria who are going through difficult times.
Отдельные поздравления шлю нашим сирийским братьям и сестрам, которые проходят через тяжелые испытания.
[...] camera and put on some comfortable shoes, we are going on a tour to discover the most beautiful [...]
[...] собой фотоаппарат и наденьте обувь поудобнее, ведь мы отправляемся на встречу с красивейшими природными ландшафтами Лансароте, где [...]
We are going to Australia.
Мы направляемся в Австралию.
[...] statements on other world organizations of things that are going on that you could share with us?
[...] какие-то заявления по другим мировым формированиям дел, что происходит , о чем ты мог бы поделиться с нами?
Oh, their families are going crazy.
Их семьи сходят с ума.
[...] or hot lunches or books, and this is where my tax dollars as a bartender are going ?
[...] школ нет уроков изо, музыкальных уроков, книг и горячих обедов, и куда уходят мои налоги бармена?
We are going to this planet.
Мы летим на эту планету.
It is far, where you are going ?
Это далеко, куда вы уезжаете ?
OTHER PHRASES
arrow_upward