Translation of "arrived" in Russian

Results: 8658, Time: 0.0063

прибыл приехал пришел прибытия приезда прилетел подъехала подоспел прибыла прибыли прибывших приехали приехала пришли пришла пришло прилетели прилетела прибытии приехав прибытием приездом прибытие подъехал подъехали прилетали

Examples of Arrived in a Sentence

The newly elected head of the neighboring republic arrived in the Republic of Kazakhstan with a representative delegation.
Новоизбранный глава соседней республики прибыл в Республику Казахстан с представительной делегацией.
1999: arrived in Moscow and became a freelance photographer.
1999- Приехал в Москву и стал свободным фотографом.
The National Centre for the Prevention of Torture arrived at a similar conclusion.
К аналогичному заключению пришел и Национальный центр по предупреждению пыток.
Even before it arrived we contacted Transport Canada port state control to advise them of the situation.
Еще до его прибытия мы связались с инспекцией государственного портового надзора Transport Canada, чтобы сообщить о ситуации.
They all began worrying and preparing long before their guests arrived .
Готовиться и волноваться начали задолго до приезда гостей.
In 1993, the American businessman Tony Hayes left his business in New York and arrived in Russia.
В 1993 году американский предприниматель Тони Хейес оставил свой бизнес в Нью-Йорке и прилетел в Россию.
While the sale was proceeding, police arrived and arrested both the author and Jensen.
Пока происходила сделка, подъехала полиция и арестовала как автора, так и Дженсена.
He was beaten up badly and it might have been worse if another unit hadn't arrived so quickly.
Его сильно избили, и все могло бы закончиться еще хуже, если бы другой патруль не подоспел так быстро.
On December 8th, Carter Paige arrived in Moscow to meet with some Russian politicians.
Картер Пейдж прибыл в Москву 8- го декабря для переговоров с некоторыми политиками РФ.
When I arrived at the colony I had infiltration TB- it is not very serious.
Я приехал в лагерь, у меня был инфильтративный туберкулез – это не очень серьезно.
Playoff hockey arrived in China.
Кубковый хоккей пришел в Китай.
CIMCO MDC-Max was installed and collecting data before the night shift arrived .
Программа MDC- Max была установлена и выполняла сбор данных до прибытия ночной смены.
I was lucky because the meeting took place just after I arrived .
Мне повезло, потому что встреча состоялась сразу после моего приезда .
When I arrived to them, Brazilians were surprised, they didn't wait that I will arrive.
Когда я прилетел к ним, бразильцы удивились, они не ждали, что я приеду.
We all knew what it meant when a big car arrived .
Мы все знали, что будет, когда подъехала большая черная машина.
The copper fell, then Kevin arrived .
Тот полицейский упал, тогда подоспел Кевин.
On the third day I arrived in Moscow, where I took another train.
На третий день я прибыл в Москву, где снова пересел на другой уже поезд.
1, 2004, in Denver, CO, when he arrived for a ski vacation
Карни был арестован 1 января 2004 года в Денвере, штат Колорадо, куда он приехал покататься на лыжах.
Circus in Estonia arrived later then in other Baltic states and it did not manage to root.
В Эстонию цирк пришел позже, чем в другие страны Балтии.
When reinforcements arrived , he was taken to the city hospital # 1 ..
После прибытия подкрепления он был доставлен в городскую больницу 1.
The arson was committed in the yard of the editorial office, 6-7 minutes after Ara Saghatelian arrived there.
Поджог был совершен во дворе редакции, спустя 6- 7 минут после приезда туда Ара Сагателяна.
And here Yushchenko just arrived at the airport.
А здесь как раз Ющенко прилетел на вертолете.
The second vehicle, carrying some 40 persons, arrived about 10 minutes later.
Вторая машина, в которой находилось около 40 человек, подъехала примерно через десять минут.
First LNG plant module arrived
В порт Сабетта прибыл первый модуль СПГ завода
Arrived at the protest site with the aim of taking photographs of the developments.
Приехал на акцию протеста с целью снять на фотоаппарат происходящее.
At that moment her husband arrived and witnessed this scene.
В этот момент пришел ее муж и застал эту сцену.
Unidentified activists left the place of the incident until the police arrived .
Неизвестные активисты покинули место инцидента до прибытия полиции.
What if Chris took it, buried it before the police arrived to protect whoever murdered Abby?
Что если Крис забрал его, закопал до приезда полиции чтобы защитить убийцу Эбби?
This aircraft belongs to SCAT Airlines and it arrived from Astana and was supposed to fly back.
Это самолет авиакомпании « Скат », он прилетел из Астаны и должен был лететь обратно.
She was lying in a pool of blood when the ambulance arrived .
Лежала в луже крови, когда подъехала скорая.

Results: 8658, Time: 0.0063

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More