Translation of "arrived" in Russian

S Synonyms

Results: 8021, Time: 0.0412

прибыл приехал пришел прибытия поступили прилетел приезда подъехали прибыла прибыли прибывших приехали приехала пришли пришла пришло прилетели прилетела поступила прибытии приехав поступило поступивших прибытием приездом прибытие подъехала подъехал прилетали

Examples of Arrived in a Sentence

First LNG plant module arrived.
В порт Сабетта прибыл первый модуль СПГ завода.
Arrived in Moscow and became a freelance photographer.
Приехал в Москву и стал свободным фотографом.

He arrived at Australia in 1914 and was working on coastal vessels.
Он прибыл в Австралию в 1914 году и работал на судах прибрежного плавания.
In 1992, Massey arrived in Armenia to deliver lectures.
В 1992 году Месси прибыл с лекциями в Армению.
If goods have not arrived in due time, contact the transport company:.
Если груз не пришел в установленный срок, надо связаться с транспортной компанией:.
When Maitland arrived, he enforced stricter quarantine measures.
Когда Мейтленд приехал, он ввел в действие строгие карантинные меры.
When reinforcements arrived, he was taken to the city hospital 1.
После прибытия подкрепления он был доставлен в городскую больницу 1.

In Lida, Yanka Kupala arrived on March 13, 1940.
В Лиду Янка Купала приехал 13 марта 1940 года.
I had officially arrived at my destination for my first trip to Europe.
Я официально прибыл в место назначения для моей первой поездки по Европе.
At that moment her husband arrived and witnessed this scene.
В этот момент пришел ее муж и застал эту сцену.
Playoff hockey arrived in China.
Кубковый хоккей пришел в Китай.
In America, the Latvian emigrant arrived in the early 20-ies.
В Америку, латышский эмигрант приехал в начале 20- х годов.
He arrived in Sydney from Japan and worked as a tailor.
Он прибыл в Сидней через Японию и работал портным.
Time frame during which messages arrived for processing.
Временной промежуток, во время которого сообщения поступили в обработку.
Unidentified activists left the place of the incident until the police arrived.
Неизвестные активисты покинули место инцидента до прибытия полиции.
The money arrived via a wire transfer.
Деньги поступили через безналичный перевод.
Another plane arrived two days later.
Через два дня прилетел другой самолет.
The National Centre for the Prevention of Torture arrived at a similar conclusion.
К аналогичному заключению пришел и Национальный центр по предупреждению пыток.
CIMCO MDC-Max was installed and collecting data before the night shift arrived.
Программа MDC- Max была установлена и выполняла сбор данных до прибытия ночной смены.
The writer arrived in Moscow with a specific intention to make himself a literary career.
Писатель приехал в Москву с определенным намерением составить себе литературную карьеру.
Van Gogh arrived at Auvers on May 21 1890.
Ван Гог прибыл в Овер 21 мая 1890 года.
Four other documents arrived within a week and a half of the deadline.
Четыре других документа поступили за полторы недели до установленного срока.
As soon as we arrived in the Sudan, we met Mustafa Hamza.
Сразу же после нашего прибытия в Судан мы познакомились с Мустафой Хамзой.
When I arrived at the airport, I was happy and satisfied.
Когда я прибыл в аэропорт, я был счастлив и доволен.
And Michael arrived for his meeting with Nellie.
И отвращения. Майкл пришел на встречу с Нелли.
And here Yushchenko just arrived at the airport.
А здесь как раз Ющенко прилетел на вертолете.
When I arrived I intended to stay two or three nights.
Когда я приехал я намеревался остаться две или три ночи.
They all began worrying and preparing long before their guests arrived.
Готовиться и волноваться начали задолго до приезда гостей.
Servers arrived in July 2004.
Серверы поступили в июле 2004 года.
I was lucky because the meeting took place just after I arrived.
Мне повезло, потому что встреча состоялась сразу после моего приезда.

Results: 8021, Time: 0.0412

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Arrived" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More