Translation of "as" in Russian

S Synonyms

Results: 956610, Time: 2.3251

как качестве в поскольку состоянию так как также виде качества качество состоянии состояния состояние качеств видом виды видов кaк какъ поскoльку

Examples of As in a Sentence

International cooperation as a resource for regional development.
Международное сотрудничество как ресурс регионального развития.
In classical methods nitric acid or nitrous acid are used as oxidants.
В классических методах в качестве окислителя используются азотная или азотистая кислоты.

The government recognizes the micro-finance industry as an important element of development.
Правительство признает индустрию микрофинансирования как важный элемент развития.
signature without reservation as to ratification, acceptance or approval; or.
подписания без оговорок в отношении ратификации, принятия или одобрения; или.
Classical biological control as part of an integrated ecosystem management package.
Классический биологический контроль как часть пакета комплексного управления экосистемами.
In some cases countries in western africa are used as transit points.
В ряде случаев в качестве транзитных используются страны западной африки.
International migrants as percentage of the population 4.7 4.
Международные мигранты в процентом отношении к населению 4.7 4.

Representatives of civil society can also take part in competitions as observers.
Также представители гражданского общества могут принимать участие в конкурсах в качестве наблюдателей.
Please check our website, as we add new collections on a regular basis.
Пожалуйста, посетите наш сайт, поскольку мы регулярно добавляем новые данные.
Countries such as tunisia and turkey are designing national mpis.
Такие страны, как тунис и турция, разрабатывают национальные ИМБ.
Spain was welcomed as a new member of the WG-ODA.
РГ- ОПР приветствовала испанию в качестве своего нового члена.
Strengthening the EAG potential as a regional organization.
Укрепление потенциала ЕАГ как региональной организации.
Banking assets as% of GDP,(Dec 2008) figure 3.
Банковские активы в% ВВП,( декабрь 2008 г.) рисунок 3.
Do not give aspirin or ibuprofen as these drugs may aggravate bleeding.
Не давайте аспирин или ибупрофен, поскольку эти препараты могут усилить кровотечение.
The next actuarial valuation will be conducted as of december 31, 2013.
Следующая актуарная оценка будет проведена по состоянию на 31 декабря 2013 г.
The relevance of ftzs continues to grow as globalization defines economic progress.
Значение ЗСТ продолжает расти, поскольку глобализация определяет экономический прогресс.
The association was formed in 2003, as another result of the WHO initiative.
Ассоциация была создана в 2003 году в результате реализации другой инициативы ВОЗ.
OECD countries participate in the ACN as partners or donors.
Страны ОЭСР участвуют в сети в качестве партнеров или доноров.
As of august 2011, the protocol has been ratified by 24 countries.
По состоянию на август 2011 года протокол ратифицирован 24 странами.
As a last resort the convention includes a formal legal dispute resolution process.
Конвенция также содержит последнее средство спасения- формальную правовую процедуру разрешения споров.
It will be based on technologies such as the internet and satellite systems.
Она будет основываться на таких технологиях, как системы интернета и спутниковые системы.
Various recommendations as to how such a process would be implemented have also been discussed.
Обсуждались также различные рекомендации в отношении способов внедрения этой процедуры.
DRI is represented in the commission as an observer.
DRI представлена в комиссии в качестве наблюдателя.
Popular united nations titles are also available as e-books and via mobile applications.
Популярные ооновские издания также доступны в виде электронных книг и через мобильные приложения.
Total health expenditure as% of GDP, WHO estimates.
Общие расходы на здравоохранение в% от ВВП, оценки ВОЗ.
A similar definition exists in such EU MS as latvia and lithuania.
Аналогичное определение существует в таких странах- членах ЕС как латвия и литва.
The group performed revaluation of UPS assets as at 1 june 2014.
Группа провела переоценку активов НЭС по состоянию на 1 июня 2014 года.
Possible to register as associations(Kollektivgesellschaft, Kommanditgesellschaft).
Возможна регистрация также товариществ( kollektivgesellschaft, kommanditgesellschaft).
Save the file as comma-separated values(csv).
Сохраните файл в виде значений, разделенных запятыми( csv).
Artichokes are classified in three classes, as defined below:.
классификация артишоки разделяются на три сорта( категории качества), определяемые ниже:.

Results: 956610, Time: 2.3251

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More