Translation of "as a result" in Russian

Results: 30945, Time: 0.045

в результате результате как следствие по итогам изза итогам обусловлено вызванных качестве результата врезультате в результате в качестве

Examples of As A Result in a Sentence

Quinata and as a result largely escaped over-exploitation.
Quinata, в результате чего в значительной степени избежал чрезмерного использования.
As a result, the discussion of co-operation priorities between representatives of the.
Как следствие, обсуждение приоритетных направлений сотрудничества представителей.
As a result, proposals for legislative initiatives have been prepared.
По итогам подготовлены предложения для подготовки законодательных инициатив.
As a result hospitals are reliant on generators.
Изза этого больницы пользуются генераторами.
As a result of the discussion, the Executive Body:.
По итогам состоявшихся обсуждений Исполнительный орган:.
Problems of States as a result of sanctions.
Проблем государств, вызванных введением санкций в.
Here we get a constant as a result.
Здесь в качестве результата мы получаем константу.
As a result, the capabilities of inspection personnel vary.
Как следствие этого возможности инспекционного персонала являются различными.
As a result of the work, all participants received certificates.
По итогам работы все участники получили сертификаты.
As a result of the discussion, the Executive Body:.
По итогам обсуждения Исполнительный орган:.
As a result, pre-school education could reach fewer children.
Как следствие, снижался и охват детей дошкольным образованием.
As a result, the Group makes the following observations.
По итогам этого анализа Группа экспертов представляет следующие замечания.
As a result, the amount of the percents accrued for three days:.
Сумма начисленных процентов по итогам трех дней:.
As a result of the summit Istanbul Declaration was adopted.
По итогам саммита была принята « Стамбульская декларация ».
What do we have as a result?
И что в итоге мы получаем?
As a result this is the highest indicator in the country.
Этот результат был самым высоким показателем по всей республике.
As a result of its work, the Commission recommended:.
По результатам своей деятельности Комиссия рекомендовала:.
As a result our skin becomes dry and lifeless.
Результат- наша кожа становится сухой и лишенной жизненных сил.
As a result, the user can't add new orders.
Результат: пользователь не может добавлять новые заявки.
Was the missile launched as a result of this connection?
Был ли запуск ракеты результатом этой связи?
I consulted Inumaru and the idea was born as a result.
Я говорил с Инумару и в итоге появилась идея.
As a result of it, back pain occurs.
Результатом этого является боль в спине.
As a result, several short videodance films were shot.
По итогу было снято несколько короткометражных фильмов в жанре видеоданс.
The final publication is considered as a result of joint teamwork.
Окончательная публикация рассматривается в качестве результата совместной работы группы.
As a result, petty corruption rises in the corresponding sectors.
Это приводит к росту бытовой коррупции в соответствующих секторах.
The guard died as a result of his injuries.
Охранник умер в результате полученных телесных повреждений.
As a result, women sometimes faced further victimization.
Иногда это еще более усугубляет положение жертв.
As a result of the blockade, prices rose astronomically.
Блокада ведет к астрономическому росту цен.
As a result, the country's overall research personnel is diminishing.
Это приводит к сокращению общей численности научных кадров.
She enjoys a financial windfall as a result.
Она пользуется финансовой выгодой как результатом этой лжи.

Results: 30945, Time: 0.045

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"As a result" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More