"As A Result" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 41994, Time: 0.0072

в результате результате в итоге как следствие в связи результаты результатов

Examples of As A Result in a Sentence

As a result , your device unnoticeably receives an SMS, and confidential information is hidden.
В результате ваше устройство незаметно получает SMS, и конфиденциальная информация скрывается.
or in the States which apply Community legislation as a result of international agreements with the European Community.
Европейском Сообществе или в Государствах, которые применяют законодательство Сообщества в результате международных соглашений с Европейским Сообществом.
As a result , the Secretary-General is presenting to the 22nd General Assembly through the Executive Council a revised
В итоге Генеральный секретарь представит через Исполнительный совет на 22- й сессии Генеральной ассамблеи пересмотренное предложение о
other costs of the Bank which may arise as a result of the bank's relationship with the Customer and
также любые иные издержки Банка, которые могут возникнуть как следствие отношений Банка с Клиентом и которые не регулируются Тарифами, относятся на счет Клиента.
As a result , it may not always represent the exact center of the infrared or visible image.
В связи с этим точка указания не всегда точно совпадает с центром инфракрасного или видимого изображения.
As a result , IRMS will become an integral part of the company's corporate management system.
В результате , ИСУР станет неотъемлемой частью системы корпоративного управления Компании.
Globalization as an inevitable trend of the development of civilization unites countries as a result of the exchange of goods, services and products, information, knowledge and cultural values.
Глобализация, как неизбежная тенденция к развитию цивилизации, объединяет страны в результате обмена товарами, услугами и продукцией, информацией, знаниями и культурными ценностями.
As a result , Ukraine falls behind their peer countries on financial market development( Table 3 . 3 . b ) .).
В итоге , Украина по уровню развития финансового рынка проигрывает сравнимым странам( Таблица 3
to compensate investors for the additional risk and, as a result , may be suitable only for aggressive investors willing
Прибыль с этих облигаций, как правило, выше, чтобы компенсировать дополнительный риск инвесторов, и как следствие , эти облигации могут подойти для агрессивных инвесторов, которые
reference price of the capitation fee in 2014 as a result of the salary agreement for medical professionals.
из увеличения предельной цены подушных денег в 2014 году в связи с соглашением по зарплате медицинских работников.
generally accessible and becoming known to the Parties as a result of execution or fulfillment of the relevant Contract
Сторон, не являющаяся общедоступной и ставшая известной Сторонам в результате заключения или исполнения соответствующего Договора между VW и
We expect a significant reduction in greenhouse gas emissions in 2018 as a result of increased use of associated petroleum gas( APG).
Значительного сокращения выбросов парниковых газов в 2018 году мы ожидаем в результате повышения уровня использования попутного нефтяного газа( ПНГ).
As a result , each of the seven law's chapters forms a separate( but not autonomous) juridical part.
В итоге каждая из семи глав закона образовала отдельную( но не автономную) юридическую часть.
As a result , 50 to 80% of non-centralized water supply sources( wells) in rural areas and small towns
Как следствие , от 50 до 80% источников нецентрализованного водоснабжения( колодцы) в сельских населенных пунктах и в небольших
As a result of this modification in the composition of the Full Members, steps have been taken to
В связи с этим изменением в составе Действительных членов были предприняты шаги для приведения шкалы взносов в
As a result the park itself attracts over one million visitors a year, and hundreds of young men
В результате сам парк привлекает более миллиона посетителей в год, и сотни молодых мужчин и женщин нашли
The synthesis gas generated as a result of combustion represents a source of pure and renewable energy and liquid fuel.
Вырабатываемый в результате горения синтез- газ является источником чистой и возобновляемой энергии и жидкого топлива.
As a result there will be an orbital system of four Korean satellites for real time imagery observation
В итоге на орбите будет сформирована система из четырех корейских спутников оперативного видового наблюдения с оптическими и
As a result there grows anthropogenic influence over the ecosystem of the south-east part of the Barents Sea
Как следствие — увеличивается антропогенное воздействие на экосистему юго-восточной части Баренцева моря в целом и в частности
As a result of the launch of new fields and full refining capacity utilization of our Ust-Luga Complex,
В связи с запуском новых месторождений и достижением полной загрузки перерабатывающих мощностей нашего Комплекса в Усть- Луге
As a result , article 13 of the 2011 Model Law regulates the language( s) of all documents in
В результате статья 13 Типового закона 2011 года регламентирует язык( языки) всех документов, используемых в рамках процедур
Attraction of domestic and foreign investments in 2007-2015( in US dollars) As a result of measures taken in recent years coal production
Привлечение внутренних и зарубежных инвестиций в 2007- 2015 гг( в долларах США) В результате принятых мер в последние годы добыча угля постепенно
As a result , the exhibition presented 117 works, executed in a technique of collage and overlay images.
В итоге , на выставке было представлено 117 работ, выполненных в технике коллажа и наложения изображений.
As a result , the procrastination of the liberalization process makes decision-making in this segment less and less likely.
Как следствие , затягивание с процессом либерализации делает принятие решения в этой сфере все менее вероятным.
As a result of the launch of new fields and full refining capacity utilization of our Ust-Luga Complex,
В связи с запуском новых месторождений и достижением полной загрузки перерабатывающих мощностей нашего Комплекса в Усть- Луге
As a result , your device receives a covert SMS message and the information is deleted.
В результате ваше устройство незаметно получает SMS, и информация удаляется.
The bank's actual results could differ materially from those contained in such forward-looking statements as a result of numerous factors, including the risks described in“ Risk Factors”.
Фактические результаты деятельности Банка могут существенно отличаться от таких заявлений о будущем в результате многочисленных факторов, включенных в риски, описанных в « Факторах Риска ».
As a result , civil society realises that decisions would reflect their needs, that companies can oversee their risks
В итоге , гражданское общество осознает, что решения могут отражать их потребности, компаниям будет легче предвидеть риски и
In that case level of intrinsic motivation and, as a result , satisfaction of employees increases and it lead to increase of work quality.
В таком случае повышается уровень внутренней мотивации и, как следствие , удовлетворенность сотрудников, что благотворно влияет на качество работы.
As a result of the launch of the Gas Condensate Fractionation and Transshipment Complex in the port of
В связи с запуском в 2013 году комплекса по фракционированию газового конденсата в порту Усть- Луга Компания

Results: 41994, Time: 0.0072

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More