Translation of "as easy as possible" in Russian

Results: 34, Time: 0.0069

простой , насколько это возможно как можно проще максимально облегчить

Examples of As Easy As Possible in a Sentence

With Data Pump for DB2 database conversion and migration to DB2 become as easy as possible !
Теперь миграция баз данных в DB2 становится настолько простой, насколько это возможно !
It was a task to make it as easy as possible and show the band.
Была задача сделать его, как можно проще и показать группу.
Philips standard we hope to have made it as easy as possible to gain control of your device with the remote control of your choice.
однако, поддерживая широко используемый стандарт Philips, мы надеемся максимально облегчить для вас возможность управлять вашим устройством при помощи
With Data Pump for InterBase/ Firebird database conversion and migration to InterBase/ Firebird become as easy as possible !
Теперь миграция баз данных в InterBase/ Firebird становится настолько простой, насколько это возможно !
We are pleased to welcome you and would like to make the registration as easy as possible for you.
Мы очень рады этому и хотим помочь Вам зарегистритроваться как можно проще .
In order to make it as easy as possible for both parents to care for their infant in a
Для того чтобы максимально облегчить обоим родителям уход за своим ребенком в духе партнерства, Австрия приняла недавно
With Data Pump for PostgreSQL database conversion and migration to PostgreSQL become as easy as possible !
Теперь миграция баз данных в PostgreSQL становится настолько простой, насколько это возможно !
Make it as easy as possible to understand and apply.
Сделайте его как можно проще для понимания и применения.
With Data Pump for MySQL database conversion and migration to MySQL become as easy as possible !
Теперь миграция баз данных в MySQL становится настолько простой, насколько это возможно !
With Data Pump for Oracle database conversion and migration to Oracle become as easy as possible !
Теперь миграция баз данных в Oracle становится настолько простой, насколько это возможно !
With Data Pump for SQL Server database conversion and migration to SQL Server become as easy as possible !
Теперь миграция баз данных в SQL Server становится настолько простой, насколько это возможно !
Database conversion and migration become as easy as possible with Data Pump for DB2!
Теперь миграция баз данных становится настолько простой, насколько это возможно благодаря Data Pump for DB2!
Database conversion and migration become as easy as possible with Data Pump for InterBase/ Firebird!
Теперь миграция баз данных становится настолько простой, насколько это возможно благодаря Data Pump for InterBase/ Firebird!
Database conversion and migration become as easy as possible with Data Pump for MySQL!
Теперь миграция баз данных становится настолько простой, насколько это возможно благодаря Data Pump for MySQL!
Database conversion and migration become as easy as possible with Data Pump for PostgreSQL!
Теперь миграция баз данных становится настолько простой, насколько это возможно благодаря Data Pump for PostgreSQL!
Database conversion and migration become as easy as possible with Data Pump for SQL Server!
Теперь миграция баз данных становится настолько простой, насколько это возможно благодаря Data Pump for SQL Server!
Database conversion and migration become as easy as possible with Data Pump for Oracle!
Теперь миграция баз данных становится настолько простой, насколько это возможно благодаря Data Pump for Oracle!
It should be as easy as possible .
Она должна быть максимально облегчена .
By increasing the number of embedded main types, the interaction of executable programs in MQL5 with other applications through dll is now as easy as possible .
Благодаря расширению числа встроенных основных типов, взаимодействие исполняемых программ на MQL5 с другими приложениями посредством dll максимально облегчено .
consistent, end-to-end drive and automation solutions for you- keeping everything as easy as possible and as extensive as necessary.
системы и системы автоматизации для вас, делая все, как можно легче , и охватывая все настолько широко, насколько это необходимо.
We tried to make our community of free video chat as easy as possible to communicate that you have the opportunity to
Мы стараемся сделать наше сообщество свободных видео чатов как можно легче в общении, чтобы Вы имели возможность общаться и
By selecting the appropriate number, you can make it as easy as possible for customers to' memorize' the way they can communicate with your Company.
Подобрав соответствующий номер, можно максимально упростить клиентам запоминание способа связи с компанией.
Our goal is to make it as easy as possible for all levels of users to access as much data as possible.
Наша цель состоит в том, чтобы максимально упростить доступ пользователей всех уровней к максимальному количеству информации.
Learn how to properly prepare to make the road as easy as possible .
Узнайте, как правильно подготовиться, чтобы дорога была максимально легкой .
The expert search function also allows searching by product specifi cation, such as width, height, thickness, number of wear indicators and many other criteria, making the identifi cation of brake parts as easy as possible .
Расширенный поиск по различным критериям изделия, таким как ширина, длина, толщина, количество индикаторов износа и многое другое делают идентификацию деталей максимально легкой .
V-ZUG's ovens have been designed to make sure that every process is as easy as possible .
Печи V- ZUG спроектированы таким образом, чтобы каждый процесс был как можно более простым .
consistent, end-to-end drive and automation solutions for you keeping everything as easy as possible and as extensive as necessary.
управления и движения, создавая для Вас законченное решение автоматизированного привода – простое, насколько возможно , и функциональное, насколько необходимо.
for all modes of response) to make them as easy as possible to understand and complete accurately( Statistics Canada, 1994);
применительно ко всем вариантам представления ответов) с целью максимально возможного облегчения их понимания и правильного заполнения( Statistics Canada, 1994);
We try to make the ordering process as easy as possible , so you can place your online order with your computer, iPhone or iPad.
Мы стараемся сделать процесс оформления заказа максимально удобным , поэтому после регистрации у нас на сайте и получения доступа клиента, вы можете оформить ваш оптовый онлайн- заказ через свой компьютер, iPhone или iPad.
i'm trying to make it as easy as possible , though.
Я пытаюсь это сделать настолько легче, насколько возможно .

Results: 34, Time: 0.0069

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More