"ASKED ME" RUSSIAN TRANSLATION

Asked Me Translation Into Russian

Results: 2872, Time: 0.1714


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Asked Me" in a sentence

And when Wiley asked me to consider writing a book, I proposed Principles of Quantitative Development as [...]
И когда Wiley попросил меня рассмотреть пишет книгу, Я предложил Принципы количественного развития как ответвление этой статье.
Surprisingly, the doctors noticed the furniture but asked me at first to tease all of them with [...]
Удивительно, врачи заметили мебелью, но просил меня на первый заигрывание с все из них с моим латекса [...]
police station the head of the police station asked me :
до милицейского участка, местный начальник спросил меня :
My friend asked me to play here in the match dedicated to the opening of the Ice [...]
Друг пригласил меня сыграть матчи, которые были посвящены открытию Ледового дворца.
My new friend, a taxi driver asked me to take the apartment on the day.
Мой новый приятель, таксист предложил мне взять квартиру на сутки.
The investigator asked me , as an expert, 17(!) questions, designed to fully ascertain whether it provoked enmity [...]
Следователь при этом задал мне , как эксперту, семнадцать(!) вопросов, которые должны были во всей полноте показать, по [...]
You know when you asked me for a ride this morning and all the way here we [...]
Ты знаете, когда ты позвал меня на прогулку сегодня утром и весь этот путь мы говорили о [...]
[...] Okio( Congo)( spoke in French): Our head of delegation has asked me to read the following statement.
Г-н Окио( Конго)( говорит пофранцузски): Глава нашей делегации поручил мне зачитать следующее заявление.
My father asked me to help to organize the repair work on the grave of my grandfather.
Мой отец обратился ко мне с просьбой помочь организовать ремонтные работы на могиле моего дедушки.
Do not you asked me to come here tonight, Bill.
Ты не звал меня сюда сегодня вечером, Билл.
[...] met him again in Tunis, a few months later, he asked me to meet Abu Mazen, too.
[...] вновь встретился с Арафатом через несколько месяцев в Тунисе, он попросил меня поговорить и с Абу Мазеном.
[...] was a professor who treated me with alternative medicine, and he asked me to go to him.
[...] таким мучениям, есть какой-то доцент, который лечит альтернативными способами и он очень просил меня пойти к нему.
[...] my first lunches with Castaneda and his colleagues at a restaurant in Santa Monica, he asked me :
[...] из моих первых обедов с Кастанедой и его коллегами в ресторане в Санта- Монике, он спросил меня :
Cirque called and asked me to do an audition in Paris along with about 10 other" poppers".
Цирк позвонил и пригласил меня на просмотр в Париже с танцорами со всего мира в стиле" Рopping".
He asked me to read about down's Syndrome, a disease that is better known within society, and [...]
Он предложил мне почитать о хорошо известном синдроме Дауна, а затем сравнить полученную из разных источников информацию [...]
Q: My sponsor has asked me a question, how do I answer it?
В: Спонсор задал мне вопрос, как на него ответить?
Thought I might trade up to a new level of man. Then Kevin asked me out.
Думала, я могу подняться до мужчин нового уровня, и тут Кэвин позвал меня на свидание.
[...] from French): Ambassador Jazairy, who is temporarily hospitalized, asked me to congratulate you most warmly, Mr. President, on [...]
[...] перевод с французского): Посол Джазайри, будучи временно госпитализирован, поручил мне , гн Председатель, от имени алжирской делегации самым сердечным [...]
The client asked me to help with various graphic design tasks and the website.
Клиент обратился ко мне за помощью по созданию различной графики для бренда, а также сайта.
He asked me to go with him, but the closer I got to the gate, the more [...]
Он звал меня с собой, но чем ближе мы были к самолету, тем сильнее я понимала, что [...]
[...] is exactly what my father( a confirmed Hindi-phobe) asked me to do during one of my visits home [...]
[...] именно то, что мой отец( подтвердил Хинди- Phobe) попросил меня сделать во время одного из моих визитов домой, [...]
[...] on the outline I have done, which you asked me to do on social and material sustainability, after [...]
[...] общих чертах то, что я сделала, что ты просил меня сделать по социальной и материальной устойчивости, после того, [...]
He showed me a drawn plan and asked me about one street.
Он показал мне нарисованный план и спросил меня , где находится какая-то улица.
You know, when Angelo asked me to meet his teenage daughter, I wasn't expecting someone more savvy [...]
Знаешь, когда Анжело пригласил меня познакомиться с его дочерью- подростком, я не ожидала увидеть кого-то более смекалистого, [...]
He asked me to create an architectural project.
Он предложил мне сделать проект.
You asked me the" how" question again, and it is done through you; you must use your [...]
Ты снова задал мне вопрос" как", и это делается через вас; вы должны использовать ваш ум, ваши [...]
You asked me here' cause you obviously want to talk about something.
Ты позвал меня сюда потому что хотел поговорить о чем-то.
[...] for their support to the peace process and asked me to tell you how much the Security council's [...]
[...] свою признательность за эту поддержку мирного процесса и поручил мне довести до Вашего сведения то, насколько большой вклад [...]
[...] with my Representative in Guinea-Bissau and President Rosa asked me to extend the mandate of UNOGBIS until 31 [...]
[...] с моим Представителем в Гвинее-Бисау, а президент Роза обратился ко мне с просьбой продлить мандат ЮНОГБИС до 31 декабря [...]
You never even asked me to lunch.
Ты никогда даже не звал меня на ланч.
OTHER PHRASES
arrow_upward