AT GENERAL MEETINGS IN RUSSIAN

How to say at general meetings in Russian

S Synonyms

Results: 16, Time: 0.105

Examples of using At General Meetings in a sentence and their translations

Members of the senate are elected for a period of 5 years at general meetings of faculties and departments by secret voting.
Члены сената избираются на 5 лет на общих собраниях факультетов и департаментов открытым или тайным голосованием.
We also believe that in the course of bankruptcy administration the owners will select reliable managing companies at general meetings", remarked elena mikhaylova.
Также мы надеемся, что в ходе конкурсного управления на общих собраниях собственниками будут выбраны добросовестные управляющие компании, – отметила елена михайлова.
III. follow-up action on proposals agreed to at general meetings between organizations of the united nations system and the league of arab states.
III. последующая деятельность по осуществлению предложений, согласованных на общих совещаниях организаций системы организации объединенных наций и лиги арабских государств.
One of our primary functions is to consolidate the votes of investors at general meetings into a united whole.
Одной из наших основных задач является консолидация голосов инвесторов на общих собраниях акционеров.

Follow-up action on proposals agreed to at general meetings between organizations of the united nations system and the league of arab states.
Последующая деятельность по осуществлению предложений, согласованных на общих совещаниях организаций системы организации объединенных наций и лиги арабских государств.
It is headed by a mahalla committee, which is elected at general meetings attended by house representatives.
Во главе её стоит махаллинский комитет, избираемый на общих собраниях, где участвуют представители домов.
Voting at general meetings is based on the principle of one-share-one-vote, but for board elections the law prescribes cumulative voting.
Голосование на общем собрании акционеров осуществляется по принципу « одна голосующая акция- один голос », но в отношении выборов в совет директоров закон предусматривает кумулятивное голосование.
Also for companies included into the“special list”, 33 where it votes at general meetings on issues which require instructions according to government directives,
инструкциями от росимущества) по вопросам, требующим инструкций от правительтсва на общих собраниях акционеров открытых акционерных обществах, включенных в так называемый «
Voting at general meetings of departments by proxy, as well as transfer of a box for voting to the location(residence) of members of NAS RK in almaty is not allowed.
Голосование на общих собраниях отделений по доверенности, а также перенос ящика для голосования в места нахождения( проживания) членов НАН РК в г. алматы не допускается.
and timely to the implementation of SAICM and to report to SAICM at general meetings on progress in this regard;
оказаться значимыми и своевременными для осуществления СПМРХВ, и представлять доклады СПМРХВ на общих совещаниях о достигнутом в этом отношении прогрессе;
actual performance and behavior in real time and under different circumstances, especially at general meetings, training sessions and emergency drills.
в режиме реального времени и в различных обстоятельствах, особенно на общих собраниях, обучающих занятиях и учениях по действиям в чрезвычайных ситуациях.
active in managing their shared property because of lack of awareness and overcomplicated rules for making decisions at general meetings.
в управлении своим общим имуществом в связи с недостаточной информированностью, а также излишне усложненными правилами принятия решений на общем собрании.
of the territory of mexico and, accordingly, freely decided at general meetings of agricultural or land associations(ejidos) questions pertaining to the
права на 52% территории мексики и, соответственно, свободно решают на общих собраниях сельскохозяйственных или земельных объединений( ejidos) вопросы, касающиеся предназначения и
Obligation of all shareholders to participate and vote at general meeting;
Обязанность всех акционеров принимать участие и голосовать на общих собраниях;
Noted that, in april of last year at general meeting of academy the resolution of program character was accepted, A.
Отметив, что в апреле прошлого года на общем собрании академии было принято постановление программного характера, а. ализаде подчеркнул, что был проведен ряд мероприятий с целью выполнения поставленных в то время задач.
At general meeting of azerbaijan national academy of sciences(ANAS) the 7 scientists of ANAS were awarded by prizes which bear names of outstanding scientists of azerbaijan.
На общем собрании национальной академии наук азербайджана( НАНА) 7 ученых НАНА были награждены премиями, которые носят имена выдающихся ученых азербайджана.

Results: 16, Time: 0.105

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "at general meetings"


"At general meetings" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More