Translation of "at its sixty-second session" in Russian

Results: 786, Time: 0.0413

на ее шестьдесят второй сессии на своей шестьдесят второй сессии

Examples of At Its Sixty-Second Session in a Sentence

At its sixty-second session.
Организации Объединенных Наций на ее шестьдесят второй сессии.
III. Report to the General Assembly at its sixty-second session.
III. Доклад Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят второй сессии.
Documents before the Governing Council at its sixty-second session.
Документы, имевшиеся в распоряжении Совета управляющих на его шестьдесят второй сессии.
Decisions adopted by the Committee at its sixty-second session.
Решения, принятые Комитетом на его шестьдесят второй сессии.
Opinions adopted by the Working Group on Arbitrary Detention at its sixty-second session, 16- 25 November 2011.
Мнения, принятые Рабочей группой по произвольным задержаниям на ее шестьдесят второй сессии, состоявшейся 16- 25 ноября 2011 года.
Decides to continue consideration of the question at its sixty-second session under the item entitled" Human rights questions".
Постановляет продолжить рассмотрение данного вопроса на своей шестьдесят второй сессии по пункту, озаглавленному<< Вопросы прав человека>>.
To be adopted by the Commission at its sixty-second session on 25- 27 April 2007.
Подлежащий утверждению Комиссией на ее шестьдесят второй сессии 2527 апреля 2007 года.
Decides to continue consideration of this question at its sixty-second session under the item entitled" Human rights questions".
Постановляет продолжить рассмотрение данного вопроса на своей шестьдесят второй сессии по пункту, озаглавленному<< Вопросы прав человека>>.
Summary records of meetings held by the Commission at its sixty-second session, and corrigendum.
Краткие отчеты о заседаниях, проведенных Комиссией на ее шестьдесят второй сессии, и исправление.
The Assembly considered the item at its sixty-second session( resolution 62 / 79 ).
Ассамблея рассмотрела этот пункт на своей шестьдесят второй сессии( резолюция 62/ 79).
Opinions adopted by the Working Group on Arbitrary Detention at its sixty-second session, 16- 25 November 2011.
Мнения, принятые Рабочей группой по произвольным задержаниям на ее шестьдесят второй сессии, 16 − 25 ноября 2011 года.
Decides to consider the question at its sixty-second session under the item entitled" Human rights questions".
Постановляет рассмотреть этот вопрос на своей шестьдесят второй сессии по пункту, озаглавленному<< Вопросы прав человека>>.
Issues arising from the General Assembly at its sixty-second session: note by the Executive Director.
Вопросы, вытекающие из работы Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят второй сессии: записка Директора- исполнителя.
The Commission decided to consider this question at its sixty-second session.
Комиссия постановила рассмотреть этот вопрос на своей шестьдесят второй сессии.
II. Summary of the work of the Commission at its sixty-second session 12- 24 6.
II. Резюме работы Комиссии на ее шестьдесят второй сессии 12 − 24 6.
The General Assembly, at its sixty-second session, approved the establishment of six new international posts for UNRWA.
На своей шестьдесят второй сессии Генеральная Ассамблея утвердила учреждение шести новых международных должностей в БАПОР.
Addressing the General Assembly at its sixty-second session, the President of Sri Lanka stated:.
Выступая перед Генеральной Ассамблеей на ее шестьдесят второй сессии, президент Шри-Ланки заявил:.
Decides to consider this matter at its sixty-second session under the item entitled' Human rights questions'.
Постановляет рассмотреть этот вопрос на своей шестьдесят второй сессии по пункту повестки дня, озаглавленному „ Вопросы прав человека">>.
I would also thank the President of the General Assembly at its sixty-second session for convening the high-level meeting.
Я хотела бы также поблагодарить Председателя Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят второй сессии за созыв этого заседания высокого уровня.
At its sixty-second session, the Committee adopted the following general comments:.
На своей шестьдесят второй сессии Комитет принял следующие замечания общего порядка:.
The Working Party adopted a list of decisions taken at its sixty-second session.
Рабочая группа утвердила перечень решений, принятых на ее шестьдесят второй сессии.
The General Assembly considered the question at its sixty-second session( resolution 62 / 170 ).
Генеральная Ассамблея рассматривала этот вопрос на своей шестьдесят второй сессии( резолюция 62/ 170).
Chapter I contains the text of the resolution adopted by the Commission at its sixty-second session.
В главе I содержится текст резолюции, принятой Комиссией на ее шестьдесят второй сессии.
At its sixty-second session, the General Assembly appointed six members of the Advisory Committee( decision 62 / 408 ).
На своей шестьдесят второй сессии Генеральная Ассамблея назначила шесть членов Консультативного комитета( решение 62/ 408).
( b) Decided to transmit the report to the General Assembly for consideration at its sixty-second session;
постановил препроводить доклад Генеральной Ассамблее для рассмотрения на ее шестьдесят второй сессии;
At its sixty-second session, the General Assembly took note of the report of the Third Committee a / 62 / 439 / add.
На своей шестьдесят второй сессии Генеральная Ассамблея приняла к сведению доклад Третьего комитета А/ 62/ 439/ Add.
The secretariat will inform the World Forum of relevant decisions taken by the Commission at its sixty-second session.
Секретариат проинформирует Всемирный форум о соответствующих решениях, принятых Комиссией на ее шестьдесят второй сессии.
The Commission also decided to continue its consideration of this question at its sixty-second session.
Комиссия постановила также продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестьдесят второй сессии.
A The remaining 18 seats are to be filled by the General Assembly at its sixty-second session.
A Остающиеся 18 мест должны быть заполнены Генеральной Ассамблеей на ее шестьдесят второй сессии.
It requested its secretariat to provide a further progress report on this item at its sixty-second session.
Она просила свой секретариат представить дальнейший доклад о ходе работы по этому вопросу на своей шестьдесят второй сессии.

Results: 786, Time: 0.0413

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"At its sixty-second session" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More