Translation of "at present" in Russian

S Synonyms

Results: 7668, Time: 0.0398

в настоящее время в настоящий момент данный момент на сегодня на нынешнем на нынешних на нынешней

Examples of At Present in a Sentence

POPs emissions in Kazakhstan at present are not calculated.
Выбросы СОЗ в Казахстане в настоящее время не рассчитываются.
At present the PDC company employs 1,264 employees.
В настоящий момент на PDC работает 1264 человек.

The Secretary-General, at present, is the depositary for over 500 multilateral treaties.
В настоящее время Генеральный секретарь является депозитарием более 500 многосторонних договоров.
At present more than 130 international companies have representative offices in Yekaterinburg.
В настоящее время более 130 международных компаний имеют свои представительства в Екатеринбурге.
The benefits gained from such a high-cost process, are not evident at present.
Выгода же от такого высокозатратного процесса в данный момент не столь очевидна.
At present there are two banks that offer Mortgages to the overseas investor:.
В настоящий момент в Словении два банка предлагают ипотечные кредиты иностранным инвесторам:.
At present, only 6% of ischaemic stroke patients receive thrombolysis.
В настоящее время тромболизис проводится только 6% пациентов с ишемическим инсультом.

At present, each 4-th animal suffering oncology.
На сегодня каждое 4- ое животное страдает онкологией.
Mr. White indisposed at present.
Мистер Уайт в данный момент нездоров.
At present, Internet kiosks are used by public and private enterprises.
На сегодня Интернет- киоски используются государственными и частными предприятиями.
At present, we may cooperate with the personal data processor categories as follows:.
В настоящее время мы можем сотрудничать со следующими категориями обработчиков личных данных:.
To affirm the advisory nature of the Arab Parliament at present.
Подтвердить консультативный характер Арабского парламента на нынешнем этапе.
The Committee agreed that the responses were sufficient at present.
Комитет решил, что на данный момент ответы являются достаточно полными.
The other 10 non-permanent seats would continue as at present.
Другие 10 непостоянных членов попрежнему избирались бы на нынешних условиях.
At present, Minsk is the largest city in the state.
На сегодня Минск является самым крупным городом государства.
At present, the memorial photography collection of the Yasnaya Polyana museum contains 750 items.
На сегодня мемориальная коллекция состоит из 750 предметов.
The other ten non-permanent seats would continue as at present.
Другие десять непостоянных членов попрежнему избирались бы на нынешних условиях.
Estimating planet Earth, 1 .6 hours at present speed. Continue on course.
Курс на Землю проложен, 1.6 часов на нынешней скорости.
At present, popular also enjoy special polishes.
На сегодня популярностью также пользуются специальные полироли.
The other 10 non-permanent seats would continue as at present.
Другие 10 непостоянных членов по-прежнему избирались бы на нынешних условиях.
At present, almost all of the district widely been established reconstruction of roads.
На сегодня почти во всех пунктах района широко налажена реконструкция дорог.
At present, more than ten thousand medical experts work with radiation sources in Ukraine.
На сегодня в Украине с ИИИ работает более 10 тысяч медперсонала.
At present, there is a huge number of already created interior designs nursery.
На сегодня существует колоссальное число уже созданных дизайнов интерьера детской комнаты.
At present, work is underway on the production of new projects.
В настоящие время ведутся работы по постановке на производство новых проектов.
At present, renewable energy sources account for a quarter of the world's electricity production.
Сегодня на возобновляемые источники энергии приходится четверть мирового производства электроэнергии.
At present, capitals of the CIS countries are fairly large cities.
Столицы стран СНГ представлены достаточно крупными городами.
At present, however, there is a chance for the global development.
Однако сейчас шанс на глобальное развитие есть.
At present time all ships of this type are in service.
Все суда в настоящее время находятся в эксплуатации.
At present, our main goal is modernization of the plant.
Сегодня у металлургов основная задача – модернизация предприятия.
Created in April, 1997, at present it has more than 700 students.
В настоящее время на факультете обучается 350 студентов, работает 52 преподавателя.

Results: 7668, Time: 0.0398

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"At present" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More