Translation of "at the international level" in Russian

Results: 7279, Time: 0.0281

на международном уровне на международной арене в международном масштабе на международном уровнях на международный уровень на международному уровне

Examples of At The International Level in a Sentence

Indicators are comparable at the international level and available in Russian and English.
Показатели являются сопоставимыми на международном уровне и доступны на русском и английском языках.
Action at the international level would also be timely.
Меры на международном уровне так же были бы своевременными.

At the international level, we see our tasks as the following:.
На международной арене мы видим свои задачи в следующем:.
The development of such efforts at the international level is therefore a long-term enterprise.
Поэтому реализация таких усилий на международном уровне является долговременным предприятием.
This has raised the profile of social questions at the international level.
Это позволило поднять актуальность социальных вопросов на международный уровень.
Our cooperation is excellent at the international level, thanks to the contact committee.
Благодаря контактному комитету наше сотрудничество на международном уровне заслуживает самой большой похвалы.
Some initiatives are national, some are aimed at the international level.
Некоторые инициативы являются национальными, другие же ориентированы на международный уровень.

Only one programme in this category operates at the international level.
Лишь одна программа в данной категории действует на международном уровне.
Measures to be taken at the international level.
Меры, которые должны быть приняты на международном уровне.
At the international level Georgia is a party to a number of conventions.
На международном уровне Грузия является стороной ряда конвенций.
This rule aims to prevent unnecessary duplication at the international level.
Это правило преследует цель предотвратить ненужное дублирование на международном уровне.
The Experts counseled that the same approach must be adopted at the international level.
Эксперты рекомендовали применять такой же подход и на международном уровне.
Some of these strategies can be pursued at the international level, including:.
Некоторые из этих стратегий могут быть применены на международном уровне, а именно:.
For women's issues at the international level 105.
ПО ВОПРОСАМ ЖЕНЩИН НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ 160.
Indicator programmes at the international level.
ПРОГРАММЫ РАЗРАБОТКИ ПОКАЗАТЕЛЕЙ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ 6- 17 8.
Developments at the international level.
ИЗМЕНЕНИЯ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ.
III. Coordination at the international level.
III. КООРДИНАЦИЯ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ.
Disaggregated data are scarce, however, at the international level.
Однако на международном уровне отмечается дефицит дезагрегированных данных.
( iii) At the international level:.
Iii Международный уровень:.
At the international level, these organizations included:.
Если говорить о международном уровне, можно назвать следующие организации:.
At the international level, it was a party to 12 counter-terrorism treaties.
Что касается международного уровня, то она является участником 12 контртеррористических договоров.
However, the situation is quite different for us at the international level.
Однако на международном уровне ситуация для нас совершенно иная.
At the international level, the GEF was identified for specific tasks.
Что касается международного уровня, было рассмотрено использование ГЭФ для конкретных задач.
Policy space is needed at the international level.
На международном уровне требуется пространство для маневра в политике.
There is an absence of effective regulatory mechanisms at the international level.
На международном уровне отсутствуют эффективные регулирующие механизмы.
At the international level 138.
Международном уровне 160.
At the international level, exchanges and dialogues between States was also underscored.
Кроме того, подчеркивается необходимость обменов и диалогов между государствами на международном уровне.
At the international level.
Международный уровень.
Those organizations work at local levels, at national levels and at the international level.
Эти организации работают на местном, национальном и международном уровнях.
At the international level most ATS are controlled under the Convention on Psychotropic Substances, 1971.
На международном уровне контроль за большинством САР осуществляется в соответствии с Конвенцией о психотропных веществах 1971 года.

Results: 7279, Time: 0.0281

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
NEARBY TRANSLATIONS

"At the international level" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More