"Available In" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 6574, Time: 0.0099

доступны в авто имеющихся в предоставляется в можно ознакомиться в выпускается в можно получить в представлены в поставляются в предлагаются в в наличии доступно на получены в размещена в опубликовано на распространен на распространяться в есть в предоставляемых в опубликован в готовы в расположен , в известны в распространена в продается в существуют в распространяться на
Examples:

Examples of Available In in a Sentence

They are available in two types, coaxial and optical.
Они доступны в двух вариантах: коаксиальном и оптическом.
Rental cars available in Watford
Пункты аренды авто - Уотфорд
the date of the Information Note, the amount available in the Fund, the names of the contributors, the
и обязательств на дату составления записки; сумма средств, имеющихся в Фонде; имена доноров; имя кандидата( кандидатов), участвующего в
Warranty service is not available in the following cases:
Гарантийное обслуживание не предоставляется в следующих случаях:
More information is available in the report on the implementation of the general programme of work for 2014-2015( ce 98 3( I)( e)).
С более полной информацией можно ознакомиться в докладе о выполнении общей программы работы на 2014- 2015 гг
Nitroglycerin is available in different dosage forms: sprays and tablets that go under your tongue.
Нитроглицерин выпускается в разных лекарственных формах: аэрозолях и таблетках, которые кладут под язык.
More information about this recommendation is available in the Explanatory Memorandum on WHOIS published on 30 May 2010.
Дополнительную информацию по этой рекомендации можно получить в Пояснительной записке по WHOIS, опубликованной 30 мая 2010 г.
The revised Terms of References and Rules of Procedure of the SCTF as per Bureau and SCTF decisions are available in the APPENDIX 1 of this paper
Пересмотренные в соответствии с решениями Бюро и ЦГМК круг полномочий и правила процедуры ЦГМК представлены в ПРИЛОЖЕНИИ 1 к настоящему документу
The barbecue grills are available in different confi gurations.
Грили- барбекю поставляются в различных конфигурациях.
• each of the two models SUNNY and PLANT is available in black or white
• обе модели( SUNNY и PLANT) предлагаются в белой и черной версиях
Reliable and versatile equipment, which should be available in all the farms.
Надежное и универсальное оборудование, которое должно находиться в наличии во всех хозяйствах.
Available in three different levels: Economy, Normal and Intensive- to be used based on the type of dirt.
Доступно на трех различных уровнях: экономичный, нормальный и интенсивный – использование на основании типа грязи.
of unemployment and social assistance, and introduced basic support for job seekers, will be available in 2007.
по безработице и социальных пособий и ввел базовое обеспечение для ищущих работу, будут получены в 2007 году.
Rules of participation and registration form available in the section" Conference".
Правила участия и форма регистрации размещена в разделе" Конференция".
General Assembly in September 2007, the forest instrument was available in all six United Nations official languages.
Ассамблеей в сентябре 2007 года его содержание было опубликовано на всех шести официальных языках Организации Объединенных Наций.
Following the session, the final report will however continue to be available in the three ECE working languages.
Однако после сессии окончательный доклад будет распространен на трех рабочих языках ЕЭК.
A limited number of copies of papers will be available in the meeting room during the Conference.
Ограниченное количество экземпляров документов будет распространяться в зале заседаний в ходе Конференции.
Only five or ten percent of the world's font archive are available in a digital format and on the web.
Процентов пять- десять из всего мирового архива шрифтов есть в вебе и в digital.
The introduction of this publication must include information on all legal remedies available in Slovenia to the victims of racial discrimination or xenophobia;
Во введении к этой публикации должна содержаться информация о всех средствах правовой защиты, предоставляемых в Словении жертвам расовой дискриминации или ксенофобии;
This document is available in an IRSS study on the dedicated webpage4.
Составленный по итогам этой работы документ опубликован в виде исследования СОПП на специальной веб- странице4.
It should be noted that the data should be available in the transmit bu & # 27; er to the & # 28; rst SCK state change.
Стоит отметить, что данные должны быть готовы в буфере передачи до первой смены состояния SCK.
All watersports available in Lugano 10- 12 km.
Центр с водными видами спорта расположен, в Lugano 10- 12 км.
The first results will be available in 1996.
Первые результаты будут известны в 1996 году.
More detailed information on the specific subjects covered and presentations made will be available in September 2010.
Более подробная информация о конкретных темах и презентациях будет распространена в сентябре 2010 года.
The unique smartphone is available in 22 countries.
Сейчас уникальный смартфон продается в 22 странах.
At the same time, it should be borne in www odfoundation eu 10 mind that even for the latter, they are not always available in the required quantities.
При этом нужно учитывать, что даже для последних они не всегда существуют в необходимом количестве.
Such information will be made available in all the official languages of the United Nations in the form of abstracts of court decisions and arbitral awards.
Такая информация будет распространяться на всех официальных языках Организации Объединенных Наций в форме выдержек из постановлений судов и арбитражных решений.
All the Timer Menu options but Clock and Auto Sleep are not available in USB mode.
Все функции меню настройки, таймера кроме часов и таймера сна, не доступны в режиме USB.
Rental cars available in Hamilton
Пункты аренды авто - Гамильтон
The possibility to search complex work units( like chemical formulae) in the patent texts available in PATENTSCOPE will also be investigated.
Кроме того, будет изучаться возможность поиска сложных элементов( например, химических формул) в патентных текстах, имеющихся в PATENTSCOPE.

Results: 6574, Time: 0.0099

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "available in"


car
rental cars
auto
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More