"Back" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 45873, Time: 0.0077

обратно назад вернулся снова вернуть спину задней сзади опять возвращаться возвращением обратном позади спинку бэк забрать возврата вспять тыльной

Examples of Back in a Sentence

AUX Day/ Clock( back to the beginning)
AUX День/ часы( обратно к началу)
x Name: ROBO TX Bluetooth: xx: xx: xx: xx: xx: xx Back
x Название: ROBO TX Bluetooth: xx: xx: xx: xx: xx: xx Назад
A fun-loving surfer just back from a chillaxing vacation.
Только что вернулся из отличного отпуска.
If the indicator light is not steadily lit in blue, turn off both the other device and headset, wait 10 seconds, then turn headset back on.
Если световой индикатор не горит синим светом, выключите другое устройство и гарнитуру, подождите 10 секунд и включите гарнитуру снова .
11. On the hourly time signal( reference clock, radio, etc.), push the crown back in to Position 1.
11. По сигналу времени( от эталонных часов, по радио и т. д.) вернуть головку нажатием в положение 1.
choosing a convenient belt capture, namely right-hand, left- hand, capture through the back or other capture.
пояс соперника, выбрав удобный захват пояса, а именно правосторонний, левосторонний, захват через спину или другой захват.
Back panel- 1 ps 2 mouse port- 1 ps 2 keyboard port- 1 Parallel port- 1
Задней панели- 1 PS/ 2 порт мыши- 1 PS/ 2 порт клавиатуры- 1 Параллельный порт- 1
side of the body that is tanned( e g the back or front of the body).
минут Естественно, максимальное количество часов загара относится к каждой части тела отдельно( например, спереди или сзади ).
Dry the plates and place them back in the appliance.
Вытрите пластины и опять установите их в прибор.
The movable guard must move freely, automatically, easily and exactly back into its end position.
Защитная крышка должна свободно двигаться, автоматически, легко и точно возвращаться в свое конечное положение.
does not carry out internal reform( by handing back power to nation states), big challenges lay ahead.
что если ЕС не проведет внутренней реформы( с возвращением полномочий национальным государствам), впереди его ожидают большие вызовы.
in the headquarters of National Park in Ust-Koksa to be picked up on a way back .
поездки, можно будет оставить на хранение в конторе заповедника в Усть-Коксе, чтобы забрать на обратном пути.
1 Push the cord into the cord storage compartment on the back of the motor unit
1 Поместите шнур в отделение для хранения шнура позади блока электродвигателя
• do NOT sit or stand on the massage( back ) part of the appliance.
• НЕ садитесь и не вставайте на массажную часть( спинку ) прибора.
The project enabled data exchange between the Avancor back office and capQORT in terms of:
В результате возможен обмен данными между бэк - офисом от Аванкор и capQORT:
I want my article back .
Я хочу забрать мою статью.
It will resume operating when the voltage is back to the normal level.
Она возобновит работу после возврата напряжения на нормальный уровень.
Yes, I know time cannot be turned back .
Да, я знаю – время уже не повернуть вспять .
On the back of the GXV3240 and the GXP2200EXT, there are slots for connector plate
На тыльной стороне телефона GXV3240 и модуля расширения расположен разъем для соединительной пластинки
had indicated support for them; however, they could be added back if that was an error.
государств- членов их не поддержал; однако они могут быть добавлены обратно , если это было сделано ошибочно.
of March( for Russia and Europe) and one hour back on the last Sunday of October.
в последнее воскресенье марта( для России и Европы) и на час назад в последнее воскресенье октября.
Kung Fu Panda is back with a new movie and the game is here.
Кунг- фу Панда вернулся с новым фильмом и игра здесь.
If the heating system does not switch back on, proceed as follows:
Если нагревательная система не включается снова , действуйте следующим образом:
where idling speed is maximum, then set the needle back a quarter( 1 4) turn counterclockwise
при котором обороты холостого хода самые высокие, потом вернуть иглу на четверть( 1/ 4) оборота против часовой стрелке
In the ending the Great wrestler will declare the one who within 5 minutes will execute a pure throw of the contender on a back .
В финале Великим борцом будет объявлен тот, кто в течение 5 минут выполнит чистый бросок соперника на спину .
Back Panel- 1 ps 2 mouse port- 1 ps 2 keyboard port- 1 IEEE 1394 port(
Задней панели- 1 PS/ 2 порт мыши- 1 PS/ 2 порт клавиатуры- 1 порт IEEE 1394(
A parallel splitter has one RJ-11 port on the front and two RJ-11 ports on the back .
Параллельный разветвитель имеет один порт RJ- 11 спереди и два порта RJ- 11 сзади .
Put all parts back into/ onto the fryer and close the lid.
Опять установите в/ на фритюрницу все части и закройте крышку.
The movable safety guard must move freely, automatically, easily and exactly back into its end position.
Защитный кожух должен свободно двигаться, автоматически легко и точно возвращаться в свое конечное положение.
Adopted a dog during the vacation and now that you are getting back to your routine, the problems are beginning to arise?
Во время отпуска вы взяли домой собаку, и с возвращением в повседневный ритм жизни у вас возникают проблемы?

Results: 45873, Time: 0.0077

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More