Translation of "banks for" in Russian

Results: 61, Time: 0.1491

банков для банками для банками по банкам для банки для банках для

Examples of Banks For in a Sentence

Risk assessment methods of using banks for legalization of criminal revenues.
Методика оценки риска использования банков для легализации криминальных доходов.
NEFCO has an arrangement with local banks for on-lending of the energy saving credits.
НЕФКО имеет соглашения с местными банками по данной программе кредитования.
(a) establishment of community banks for women entrepreneurs;
создание общинных банков для женщин- предпринимателей;
Besides, many banks for registration of the mortgage require presence of guarantors.
Кроме этого, многие банки для оформления ипотеки требуют наличия поручителей.
Banks for diverse electronic payments.
Банки для различных электронных платежей.
Lot of people rob banks for all sorts of different reasons.
Многие люди грабят банки по разным причинам.
Top500 of profitable banks for 2006- 88th place.
Top500 прибыльных банков за 2006 год — 88 место.
Top-500 profitable banks for 9 months of 2006- 93rd place.
Топ- 500 прибыльных банков за 9 месяцев 2006 года — 93 место.
The largest banks for investments in securities- 84th place.
Крупнейшие банки по вложениям в ценные бумаги – 84 место.
The largest banks for loans to legal entities- 102 place.
Крупнейшие банки по кредитам юрлицам – 102 место.
Top500 banks for investments in securities in 2006- 70th place.
Top500 банков по вложениям в ценные бумаги в 2006 году — 70 место.
The largest banks for deposits of legal entities- 91 place.
Крупнейшие банки по депозитам юрлиц – 91 место.
The largest banks for deposits of natural persons- 88th place.
Крупнейшие банки по депозитам физлиц – 88 место.
The largest banks for liquid assets- 77th place.
Крупнейшие банки по ликвидным активам – 77 место.
To attract local and foreign investors, as well as commercial banks for the development of the coal industry;
Привлечение местных и зарубежных инвесторов, а также коммерческих банков для развития угольной промышленности;
Lack of access to funding from united states banks for the development of foreign direct investment projects in cuba.
Запрет на доступ к финансированию по линии американских банков для целей осуществления прямых иностранных инвестиций в стране;
Exchange protocols, such as GESMES/CB which was implemented by central banks for exchanging time series;
Протоколы обмена, такие, как GESMES/ CB, которые применяются центральными банками для обмена временными рядами;
This important fact has been taken into consideration by all those who advocate the establishment of the so—called banks for the poor and disadvantaged.
Этот важный факт был принят во внимание всеми теми лицами, которые выступают за учреждение так называемых банков для бедных и обездоленных.
The international business unit, the regulatory authority, distributes the list to local banks for checks of the individuals and/entities listed.
Группа по вопросам международной предпринимательской деятельности, являющаяся регламентирующим органом, направляет упомянутый перечень местным банкам для выявления среди их клиентов физических и юридических лиц, фигурирующих в этом перечне.
The central(national) banks for controling of the total banking system liquidity also use another monetary policy instrument – reserve requirements ratio.
Центральные( национальные) банки для регулирования общей ликвидности банковской системы также используют другой инструмент денежно-кредитной политики – норматив обязательного резервирования.
Favorite banks for massage natalie gugalinskaya except glass pharmacy, a small and a little more correct to call ceramic pots.
Любимые банки для массажа натали чугалинской, кроме стеклянных аптечных, маленькие и немного больше, правильнее было бы назвать керамическими горшочками.
We support our clients in getting project financing and loans on privileged conditions from european banks for construction of biotechnology plants.
Мы оказываем поддержку в организации льготного кредитования в европейских банках для строительства предприятий биотехнологической отрасли.
However, some banks for use authorization offer two-factor authentification( as usual a password and SMS).
Однако некоторые банки для авторизации пользователя предлагают двухфакторную аутентификацию с помощью пароля и SMS.
The first involves direct settlement between local banks for which they have established mutual correspondent banking relationships.
Механизмы первого типа подразумевают осуществление прямых расчетов между местными банками, для чего они устанавливают взаимные корреспондентские связи.
It would have been possible to remedy the situation, if only partially, by releasing iraqi assets held by foreign banks for use in financing maintenance work.
Такое положение дел можно было бы исправить, хотя бы частично, посредством размораживания иракских активов, хранящихся в иностранных банках, для финансирования ремонтных работ.
Loans originated by commercial banks for capital repairs and energy-efficient modernization of apartment buildings in estonia, backed by the surety issued by kredex 8.
Ссуды, выданные коммерческими банками на капитальный ремонт и энергоэффективную модернизацию многоквартирных зданий в эстонии под гарантию фонда « кредэкс » 8.
Thus we expect a strong demand from banks for tomorrow's auction of 7-year bonds.
Таким образом, мы ожидаем высокий спрос со стороны банков на завтрашнем аукционе по размещению 7- летних госбумаг.
All banks will temporarily close – no access to banks for 3-7 days(up to 14 days).
Все банки будут временно закрыты – никакого доступа к банками в течении 3- 7 дней( максимально 14).
Debts of customers and banks for loans and other active operations on june 1, 2015 amounted to 410 665.9 billion rubles, having increased in january- may 2015 by 13.6%.
Задолженность клиентов и банков по кредитам и иным активным операциям на 1 июня 2015 г. составила 410 665, 9 млрд.
We are the official agent for various countries and central banks for minting and distributing of legal tender commemorative coins.
Мы являемся официальными агентами различных стран и центральных банков по выпуску и распространению памятных монет, являющихся законными средствами платежа.

Results: 61, Time: 0.1491

SEE ALSO
See also
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Banks for" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More