"BATHERS" RUSSIAN TRANSLATION

Bathers Translation Into Russian

Results: 40, Time: 0.1031


bathers
купальщиков Examples Back
купающихся Examples Back
купальщицы Examples Back
парильщиков Examples Back
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Bathers" in a sentence

[...] one of the largest in Japan and is wide enough to accommodate more than 100 bathers .
[...] парке Саинокавара является одной из крупнейших в Японии и достаточно широкой, чтобы разместить более 100 купальщиков .
volume of water, number of bathers , ideal filtration time, etc.
объем воды, количество купающихся , время идеальной фильтрации и т
Katarina( Katarinka) Bathers in/ Dechtice implement preservation plaster layers and mini training sessions for the participants [...]
Катарина( Katarinka) Купальщицы в/ Dechtice реализации сохранения слои штукатурки и мини- тренингов для участников работать на [...]
This heater is the correct choice for bathers who appreciate a soft and humid bath and [...]
Эта каменка является правильным выбором для парильщиков , которые ценят мягкое и влажное парение и ароматическую атмосферу.
[...] is also a never-ending source of fun for bathers of every age, countless leisure activities can be [...]
Противоточная система также является нескончаемым источником удовольствия для купальщиков любого возраста, можно наслаждаться бесчисленными видами досуга и [...]
Serving bathers during the summer period, the" Pool Bar" offers light snacks and refreshing beverages.
Обслуживающий купающихся в летний период Pool Bar предлагает легкие закуски и освежающие напитки.
Bathers can rent beach chairs and umbrellas, a beach and watch a first-aid station is available.
Купальщицы можете арендовать шезлонги и зонтики, пляж и смотреть, медпункт имеется.
[...] to grab the attention and admiration of all bathers while they are enjoying the gentle steam.
[...] декоративная каменная стена обязательно привлечет внимание и вызовет восхищение всех парильщиков , пока они наслаждаются мягким паром.
Her photos of bathers in colourful swimming caps in Soviet-era swim centres have sparked interest across [...]
Ее фотографии купальщиков в красочных купальниках в плавательных центрах советских времен вызвали интерес во всем мире [...]
[...] transparent waters wash ashore while the sun keeps the bathers warm until late in the afternoon.
Здесь, прозрачное море и солнце будут согревать купающихся до самого вечера.
The work Bathers by the River by Andrei Mylnikov, that is now offered for auction, was [...]
В работе Купальщицы на берегу реки Андрея Мыльникова, который сейчас выставлен на аукцион, был казнен в [...]
[...] indoor swimming pool and Russian billiards, karaoke, hookah, excellent cuisine, a bar, massage services, and bathers .
[...] и размещение гостей, крытый бассейн, русский бильярд, караоке, кальян, отличная кухня, бар, услуги массажа, и парильщиков .
A certified lifeguard is in the entire swimming area on the bathers .
Сертифицированный спасатель оплачивает весь район плавания на купальщиков .
[...] have to swim along the beaches to eat bathers who enjoy a nice day of vacation.
Вы должны купаться вдоль пляжей, чтобы поесть купающихся , которые наслаждаются приятным днем отпуска.
Lot 8 * mylnikov, ANDREI( 1919-2012) Bathers by the River, signed and dated 1974, also further [...]
Лот 8* МЫЛЬНИКОВ, Андрей Андреевич( 1919- 2012) Купальщицы на берегу реки, подписанное и датированное 1974, также [...]
[...] conveniently adjusts the temperature and the On time of the heater, depending on the bathers ' needs.
[...] управления, с помощью которых можно контролировать температуру и время включения каменки в соответствии с желаниями парильщиков .
[...] and these princesses want to look a few feet that are the envy of other bathers .
Лето не за горами, и эти принцессы хотят выглядеть ноги, которые являются предметом зависти других купальщиков .
- Take care to navigate outside the marked bathers' area, and be aware of swimmers or divers outside the marked bathers ' area.
- Позаботьтесь о том, чтобы передвигаться только за пределами отмеченной области для купающихся и быть в курсе месторасположения пловцов или дайверов за пределами отмеченной области, предназначенной для купающихся и пловцов.
[...] art critic Vladimir Petrov wrote of the master's Bathers by the River:" The artist‘ reverently' captures the [...]
Искусствовед Владимир Петров писал магистерской Купальщицы на берегу реки:" художник ‘ с почтением ' захватывает элегантность [...]
[...] danger of being attacked as surfers, fishermen and bathers , but you also have the option to handle [...]
[...] в опасности подвергнуться нападению, как серферов, рыбаков и купальщиков , но у вас также есть возможность обрабатывать акулы [...]
[...] keep at a sufficient distance from all other vessels, from the bank and from bathers .( 138)
[...] они должны находиться на достаточном расстоянии от всех других судов, от берега и от купающихся .( 138)
The lively young bathers , barely outlined, remind us of fairy nymphs.
Задорные юные купальщицы , едва прописанные, напоминают хрупких нимф.
Previously, at these rental points, there were special places that served the bathers .
Раньше в таких точках аренды находились специальные заведения, обслуживающие купальщиков .
[...] of having, by hundreds, invaded the beach and having stolen the bags and belongings of bathers .
[...] толпой из нескольких сотен человек пришли на пляж и украли у купающихся сумки и личные вещи.
cezanne's Four Bathers ,
" Четыре купальщицы " Сезанна,
[...] is more concerned with getting an appointment in their work day to be aware of bathers .
[...] наша спасатель больше озабочены попасть на прием в их рабочий день, чтобы быть в курсе купальщиков .
[...] shall keep at a sufficient distance from all other vessels, from the bank and from bathers .
[...] то они должны находиться на достаточном расстоянии от всех других судов, от берега и от купающихся .
The downside of mineral water for the bathers gathering at the spring is its strong and [...]
Недостатком минеральной воды для собирающихся у источника купальщиков является ее резкий и не очень приятный « [...]
Nowadays, it still attracts bathers but is also a nautical playground for kayaks, yachts, surfing and [...]
Века спустя пляж не перестает привлекать не только купальщиков , но и любителей серфинга, каяков, дайвинга и парусного [...]
[...] enjoy the most beautiful beaches in complete freedom, with walks not interrupted by crowds of bathers .
Вновь можно свободно наслаждаться самыми красивыми пляжами, совершая длительные прогулки в отсутствии толп купальщиков .
OTHER PHRASES
arrow_upward