BELOVED BROTHER IN RUSSIAN

How to say beloved brother in Russian

S Synonyms

Results: 30, Time: 0.1072

Examples of using Beloved Brother in a sentence and their translations

My beloved brother, got something important to tell you:.
Мой любимый брат, хочу что-то важное тебе сказать:.
And the plot to murder your beloved brother...."succeeds.
И план убийства твоего возлюбленного брата... успешно выполняется.
He wasn't my beloved brother.
Он не был моим любимым братом.
And my beloved brother is running around bugging me.
А мой любимый братик снует по квартире и мучает меня мол магда то, магда се.

You can tell my beloved brother that I'll wait for him here.
Скажи моему любимому братцу, что мы его здесь ждём вместе со шерифом.
Christian, my beloved brother, who has always been with me, i thank you for everything.
Кристиан, мой любимый брат, который всегда был со мной. спасибо тебе за все.
You will express every confidence in the arms at our disposal, under the leadership of your beloved brother.
Ты выразишь полнейшую уверенность в силе войск, находящихся в нашем распоряжении и которые возглавляет твой любимый брат.
I speak for the entire family and your late father- my beloved brother when i say morty is garbage.
Конечно. энни- свой человек. я говорю от имени всей семьи и твоего покойного отца- моего возлюбленного брата... когда говорю что морти- мусор.
Matthos:"And i declare upon the honor of my house that my beloved brother Robert--".
И я клянусь честью нашего дома что мой любимый брат роберт...".
Martha and mary were grief stricken by the premature death of their beloved brother, lazarus.
Марфа и мария были горе пострадавшим в результате преждевременной смерти своего любимого брата, лазарь.
Martha and mary were grief stricken by the premature death of their beloved brother, lazare.
Марфа и мария были горе пострадавшим в результате преждевременной смерти своего любимого брата, лазарь.
You're in mine, and seeing as you lie daggered by your own beloved brother, you have no choice but to listen.
Это ты находишься в моей и ты видишь как ты лежишь, заколотый своим любимым братом, и ты будешь слушать. у тебя нет выбора.
Under the influence of our beloved brother bishop, our silent hearts were touched by a celestial hymn of love for past, present and future east timorese generations.
Под влиянием нашего дорогого брата епископа наши тихие сердца были тронуты небесным гимном любви к прошлому, настоящему и будущему восточных тиморцев.
I grieve with you tonight...(Sound echoes).. for the injuries inflicted on our noble city, on our families, and on my beloved brother,
Сегодня я скорблю вместе с вами...[ звуки эхо] из-за ущерба, нанесённого нашему благородному городу, нашим семьям, и моему дорогому брату,
My beloved brother, all my beloved brothers and sisters in spirit, i am transmitting these teachings so that you
Мой любимый брат, мои все другие любимые братья и сестры в духе, я вам передаю эти свои учения для
Right from the very beginning i want to explain to you, my beloved brethren, as to why i have undertaken this task of transmitting these teachings through my beloved brother.
С самого начала хочу вам, мои любимые братья и сёстры, объяснить, почему я взялся передавать эти мои учения через своего любимого брата.
My beloved brother, and all other beloved brethren who are currently reading these teachings of mine, that are being transmitted to you through this, my beloved brother, even as all my other equally beloved brethren, you shall have a chance to experience greater
Брат мой любимый, и все другие мои братья, читающие сейчас эти мои учения, передаваемые через моего любимого брата ровно как и всех других моих одинаково любимых братьев, у вас появляется возможность познать более
from my teachings that i am passing through my beloved brother to you, is meant for your own development and
И эта часть истины, которую вы получите из моих учений, преподносимых через моего любимого брата, предназначена для развития вас самих и расширения вашего понятия
trial(and translated from arabic to French), mr. namouh posted:“My beloved brother abou obayada, stay with us on the line, may
с арабского языка на французский), г-н намух писал:" мой возлюбленный брат абу обаяда, оставайся на линии с нами, и да
Beloved brethren and sisters, this is a genuine gift of the grace of god.
Это, возлюбленные братiя и сестры, подлинный даръ божiей благодати.
Nothing remained of my six beloved brothers save for their severed heads on stakes.
От шестерых моих любимых братьев остались только головы на палках.
Venerable elder, beloved brethren!
Достопочтенный старейшина, возлюбленные братья!
Yet, beloved brothers and sisters, at least in these days of the pascha of christ, let us set aside our daily cares.
Но, возлюбленные братiя и сестры, отвлечемся хотя бы въ эти дни пасхи христовой отъ нашихъ повседневныхъ заботъ.
My beloved brethren, i, christ, want to go back once again to the issue of children’s up-bringing since today it is not explained to you anywhere.
Мои любимые братья и сёстры в духе, я, христос, ещё раз хочу вернуться к вопросу воспитания детей, ибо сегодня его нигде вам не объясняют.
Thus, beloved brethren and sisters, the nativity of christ is a feast of great joy, but also of the great humility that the divine infant, the lord himself, shows us.
Итакъ, возлюбленные братiя и сестры, рождество христово – это праздникъ великой радости и великаго смиренiя, которыя явилъ намъ самъ господь- богомладенецъ.
Thus, beloved brothers and sisters, let us ask the mother of god that she might help us to love
Итак, возлюбленные братья и сестры, будем просить матерь божию, чтобы она нам помогла возлюбить спасителя нашего, бога ея, и
Along with this we remind you, beloved brothers and sisters, the words of one of the fathers of the
При этом напоминаем вам, возлюбленные братия и сестры, слова одного из отцов церкви, священномученика каприaна карфагенского: « церковь во
On these joyous easter days, i warmly greet you, esteemed archpastors, god-loving shepherds, honest monks and nuns, beloved brethren and sisters, on the feast of the resurrection of christ.
В эти радостные пасхальные дни сердечно поздравляю вас, преосвященные архипастыри, боголюбивые пастыри, честные монахи и монахини, любимые братья и сестры, с праздником воскресения христова.
Beloved brothers and sisters, let us pray to the new born lord and christ, his all-pure mother, that we
Будемь же, возлюбленные братiя и сестры, молить рождающегося христа господня и его пречистую матерь, дабы и намъ оставаться вѣрными
Now, beloved brothers and sisters, we are all full of sorrow and grief for our motherland, which had been
Вот, возлюбленные братья и сестры, и теперь у нас у всех печаль, у нас у всех горечь за нашу

Results: 30, Time: 0.1072

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "beloved brother"


"Beloved brother" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More