Translation of "benin" in Russian

Results: 12748, Time: 0.005

бенин бенинского проекта резолюции присоединились бенин бенина бенине бенином бенинских бенинский бенинском

Examples of Benin in a Sentence

Benin , Brazil, Lebanon, Mexico, Pakistan, Russian Federation, Slovakia, South Africa and Thailand;
Бенин , Бразилия, Ливан, Мексика, Пакистан, Российская Федерация, Словакия, Таиланд и Южная Африка;
Dean, School of Medicine, University of Benin ( 1979-1981).
Декан медицинского факультета Бенинского университета( 1979- 1981 годы).
Subsequently, Benin , Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Cameroon, Malawi, Mali, Mozambique, Sierra Leone, Slovenia, Venezuela, Zambia and Zimbabwe joined in sponsoring the draft resolution.
Впоследствии к числу авторов проекта резолюции присоединились Бенин , Боливия, Босния и Герцеговина, Венесуэла, Замбия, Зимбабве, Камерун, Малави, Мали, Мозамбик, Словения и Сьерра-Леоне.
Only Benin , Guatemala, Guinea and Tunisia did not provide a response.
Только Бенин , Гватемала, Гвинея и Тунис не представили ответов.
Dean, School of Medicine, University of Benin ( 1979-1981).
Декан медицинского училища Бенинского университета( 1979- 1981 годы).
Subsequently Benin , Bolivia( Plurinational State of), Burundi, Chile, Côte d'Ivoire, the Democratic Republic of the Congo,
Впоследствии к числу авторов проекта резолюции присоединились Бенин , Боливия( Многонациональное Государство), Бурунди, Гамбия, Гватемала, Гвинея, Гондурас, Демократическая Республика Конго,
List of Issues: South Africa and Benin .
Перечень вопросов: Южная Африка и Бенин .
Zone 1 Extreme Northern Benin ;
зона 1- зона бенинского крайнего севера;
Subsequently, Benin , Croatia, Cyprus, the Gambia, India, Mauritius, Nigeria, Panama, San Marino, Sierra Leone, the Solomon
Впоследствии к числу авторов проекта резолюции присоединились Бенин , Хорватия, Кипр, Гамбия, Индия, Маврикий, Нигерия, Панама, Сан-Марино, Сьерра-Леоне, Соломоновы Острова,
Austria, Benin , Cameroon, Guinea and the Republic of Korea did not provide responses to the question.
Австрия, Бенин , Камерун, Гвинея и Республика Корея не представили ответов на этот вопрос.
The Faculty of Medicine of the University of Benin trains students in health sciences
Медицинский факультет Бенинского государственного университета готовит студентов по специальностям системы здравоохранения
Subsequently, Benin , Burundi, Cambodia, Guinea, Honduras, the Republic of Moldova, Rwanda, Somalia, Tunisia, Uganda and Zambia joined in sponsoring the draft resolution.
Впоследствии к числу авторов проекта резолюции присоединились Бенин , Бурунди, Гвинея, Гондурас, Замбия, Камбоджа, Республика Молдова, Руанда, Сомали, Тунис и Уганда.
Benin ( citizens and holders of travel documents) 6.
Бенин ( граждане и владельцы проездных документов) 6.
Peace" organized by the Institut national des sciences de l'education( INSE) of the University of Benin
под лозунгом" Образование, насилие и мир", который был организован Национальным институтом педагогических наук( НИПН) Бенинского университета
Subsequently, Benin , Bolivia( Plurinational State of), Burundi, Chile, Côte d'Ivoire, the Democratic Republic of the Congo,
Впоследствии к числу авторов проекта резолюции присоединились Бенин , Бурунди, Гамбия, Гватемала, Гвинея, Гондурас, Демократическая Республика Конго, Египет, Замбия, Зимбабве,
Four States did not provide any information at all( Benin , Peru, Republic of Korea and Turkmenistan).
Четыре государства не представили никакой информации( Бенин , Перу, Республики Корея и Туркменистан).
3 As regards the statute of the University of Benin , the authors submit that, although the University is,
3 Что касается статуса Бенинского университета, то автор утверждает, что, хотя университет, про крайней мере в
Subsequently, Benin , Cambodia, the Comoros, Côte d'Ivoire, the Gambia, Ghana, Madagascar, Namibia, Pakistan and Zambia joined in sponsoring the draft resolution.
Впоследствии к числу авторов проекта резолюции присоединились Бенин , Гамбия, Гана, Замбия, Камбоджа, Коморские Острова, Котд ' Ивуар, Мадагаскар, Намибия и Пакистан.
The main destinations of cocaine consignments coming through Ecuador were Benin and Côte d'Ivoire.
Основными пунктами назначения партий кокаина, проходившими через Эквадор, были Бенин и Кот- д ' Ивуар.
It should also be noted that benin's clear commitment is reflected in the establishment of a national committee to monitor the implementation of international instruments; its members have already undertaken training organized by the Ministry of Justice, Legislation and Human Rights in cooperation with the Centre for Human Rights and the UNDP office in Benin
Следует также отметить, что это неуклонное стремление бенинского государства выразилось в создании Национального комитета по контролю за осуществлением международных договоров, члены которого уже прошли определенную подготовку, проводившуюся министерством по вопросам юстиции, законодательства и прав человека в сотрудничестве с Центром по правам человека и бенинского отделения Программы развития Организации Объединенных Наций
Burkina Faso, Mali, Benin , Côte d'Ivoire and Chad are all major cotton producers.
Буркина-Фасо, Мали, Бенин , Кот- д ' Ивуар и Чад являются крупными производителями хлопка.
2 . 1 The author of communication No. 422 / 1990, Mr. Aduayom, is a teacher at the University of Benin ( Togo) in Lomé.
1 Автором сообщения № 422/ 1990 является г-н Адуайом, преподаватель Бенинского университета( Того) в Ломе
Benin , Guinea and Peru did not respond on the issue.
Бенин , Гвинея и Перу не ответили на этот вопрос.
From a regional perspective, an expert from the Abomey-Calavi University in Benin focused on water needs in West Africa and
Говоря о региональных перспективах, эксперт бенинского университета" Абомей- Калави" обратил особое внимание на потребности в воде
Benin is not a member of the Kimberley Process Certification Scheme.
Бенин не участвует в Схеме сертификации Кимберлийского процесса.
This is the case, for example, with CARITAS Benin , which, through its NGO known as SEDEKON, provides
Это, например, касается бенинского отделения КАРИТАС, которое в рамках своей неправительственной организации" СЕДЕКОН" оказывает финансовую помощь
Selfsufficient schools have been implemented successfully in developing countries such as Benin in West africa . 11
Экономически самодостаточные учебные заведения успешно функционируют в таких развивающихся странах как, например, Бенин ( Западная Африка) 11.
officials or anyone else acting in an official capacity, either following orders or giving express or tacit approval
Кроме того, положения действующего бенинского законодательства защищают каждого гражданина от любого деяния, связанного с жестоким, бесчеловечным
Azerbaijan, Benin , Guatemala and Peru did not reply to this question at all
На этот вопрос не ответили Азербайджан, Бенин , Гватемала и Перу
Benin indicated that immunity could not be provided in the face of criminal sanctions.
Бенин указал, что иммунитет от уголовного преследования предоставлен быть не может.

Results: 12748, Time: 0.005

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More