"Bits" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 997, Time: 0.0074

ДИД бит кусочки битах сверла коронок немного долота битс насадки клочья битности

Examples of Bits in a Sentence

7. The participation of developing countries in the network of BITs continued to increase, as they were involved in 71 of the 81 new agreements.
7. Продолжало расширяться участие развивающихся стран в сети ДИД : они выступили сторонами в 71 из 81 нового соглашения.
Resolution( colour depth up to 32 bits / pixel) Frequency 1024 x 768( recommended/ max) * 120/
Разрешение( глубина цвета до 32 бит / пиксель) Частота 1024 x 768( рекомендуемая/ максимальная*) 120/ 200 Гц
Ingredients: can choose smashed nuts, candy, biscuits bits and other tiny grain after grinding.
Состав: можно выбрать разбитые орехи, конфеты, печенье кусочки и другие крошечные зерна после измельчения.
Remember, that Internet speed is calculated in bits , but traffic in bytes.
Помни, что скорость Интернета измеряется в битах , а объем – в байтах.
To install these types of bits , follow the procedure( 1)
Чтобы установить сверла такого типа, следуйте процедуре( 1)
of our professional tools: from carbide-tipped hammer drill bits with two or four cutting edges and different chisels, to carbide tipped router bits and drill bits - at Metabo, you will find everything you need.
до различных зубил и твердосплавных фрезерных и сверлильных коронок – Metabo предлагает все, что вам нужно.
Bits from the new Project Leader.
Немного от нового Лидера Проекта.
( 2) For bits without a collar( Fig. 4):
( 2) Для долота без фланца( Рис. 4):
i'll tell al Qaeda the Army feeds our dogs Kibbles' n Bits .
Я расскажу Аль-Каиде, что наша армия кормит собак Кибблс ' н ' битс .
2. TOOL TRAY( See Fig. V) Tool tray provides a convenient place to hold tools, bits and parts.
2. ЛОТОК ДЛЯ ИНСТРУМЕНТОВ( Рис. V) Лоток для инструментов позволяет удобно хранить инструменты, насадки и детали.
Twenty-two Mark they cost I wore them on a sunday... and my father clothed me and ripped them to bits
Они стоили 22 марки, и в воскресенье я их надела... А мой отец стащил их с меня и разорвал в клочья .
People often argue that actually these are not errors related to 64 bits but the errors arising from an incorrectly written and badly portable code.
Нам часто возражают, что это на самом деле не ошибки 64- битности , а ошибки недостаточно корректно и недостаточно переносимо написанного кода.
Some 42 BITs involving African countries have been signed as a result. Participants have included: Benin,
В результате было подписано 42 ДИД с участием следующих стран Африки: Бенина, Буркина-Фасо, Ганы, Гвинеи, Египта,
The size of the short type is 2 bytes( 16 bits ) and, accordingly, it allows expressing the range of values equal to 2 to the power 16:
Целый тип short имеет размер 2 байта( 16 бит ) и, соответственно, позволяет выразить множество значений равное 2 в степени 16:
use the skills of discernment to find those bits of evidence which aggrandize this one, or in
должны будете использовать умение различать, чтобы найти эти кусочки свидетельства, которые возвеличивают этого человека, или в которых
for the network is called bitrate, measured in bits per second( mostly Kb/ s or Mb/ s).
поток для сети, называется битрейт и измеряется в битах в секунду( чаще всего в Кб/ с или Мб/ с).
22. Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions and in
22. Используйте инструмент с электрическим приводом, принадлежности и сверла инструмента и т. д. в соответствии с этими
In section provides possible types of diamond drilling bits from all over the world.
В разделе представлены возможные типы алмазных сверлильных коронок со всего мира.
But my head's forgotten bits of me. All sorts of bits ...
Моя голова немного забыла обо мне и обо всём по немногу...
Kozmin Roman, Head of BDT Department( Bits and Downhole Tool).
Козмин Роман, руководитель подразделения BDT( долота и скважинный инструмент).
In your corner, Bits !
В угол, Битс !
ACCESSORIES Use only bits suitable for size of drill's chuck.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Используйте только насадки , подходящие по размеру к зажимному патрону.
11 times the week he's blown to bits ?
11 раз в ту неделю, когда его разорвало в клочья ?
And it is most likely that many other MSDN materials are still obsolete from the viewpoint of 64 bits .
И с высокой вероятностью можно утверждать, что многие другие материалы MSDN также пока не скорректированы с точки зрения 64- битности .
Mexico was the most active country in the region, with four new BITs concluded with Australia, Iceland, Panama and Spain.
Наиболее активной страной в этом регионе была Мексика, заключившая четыре новых ДИД : с Австралией, Исландией, Испанией и Панамой.
The appearance of the Color Picker depends on the color depth of the active image( 16 bits/ channel, 8 bits / channel, 256 colors, 16 colors, or 2 colors).
Внешний вид окна выбора цвета зависит от глубины цвета активного изображения( 16 бит/ канал, 8 бит / канал, 256 цветов, 16 цветов или 2 цвета).
reinvent your cultures and to bring about those bits of" yeast" and" nutrients" that support a new
буквально заново изобрести ваши культуры и создать эти кусочки « закваски » и « питательных веществ »,
It will be more correct to count in bits for a pulse wave, i
Правильнее будет считать в битах на пульсовую волну, т
These bits may overheat unless pulled out frequently to clear chips from the flutes.
Эти сверла могут перегреваться, поэтому нужно как можно чаще очищать канавки сверла от опилок.
The employee did not, however, state how many drill bits were stolen from the KOC location during Iraq’
Однако служащий не сообщает о том, сколько буровых коронок было похищено из хранилища" КОК" во время иракской

Results: 997, Time: 0.0074

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More