"Blood" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 30247, Time: 0.0073

крови кровяное артериального кровеносных кровавый блад кровные кровь кровавая

Examples of Blood in a Sentence

/ Highlights World Blood Donor Day 16 TB Control in Russia:
Всемирный день донора крови 16 Борьба с туберкулезом в России:
presence of several risk factors, such as smoking, high blood pressure, diabetes and high blood levels of cholesterol and lipids( fats).
— наличием таких факторов риска, как курение, высокое кровяное давление, сахарный диабет и высокий уровень холестерина и липидов( жиров) в крови.
The World Health Organization( WHO) and the International Society of Hypertension( ISH) developed the Blood Pressure Classification shown in this figure.
Всемирная организация здравоохранения( ВОЗ) и Международное общество гипертонии разработали классификацию артериального давления, показанную на этом рисунке.
Very rare: inflammation of blood vessels( vasculitis).
Очень редко: воспаление кровеносных сосудов( васкулит).
Neem tree and blood orange moisturise the skin and leave a protective layer on it.
Ним и кровавый апельсин увлажняют кожу и создают на ней защитный слой.
Blood was working on a variety of films- from multimillion commercial projects to independent shorts.
Блад работал над самыми разными фильмами – от мультимиллионных коммерческих проектов до независимых короткометражек.
According to the book, Khasari are" … ethnic, blood descendants of the Turkic-khazar nomads, turning into Judaism in the 12th century
Согласно книге, хазары- это «... этнические, кровные потомки кочевников тюрок- хазар, обращенных в VII веке в иудаизм... ».
Long-term administration of large doses may increase calcium and magnesium levels in the blood , especially in patients with a kidney disease.
Длительное применение больших доз может повышать уровень кальция и магния в крови , особенно у пациентов с заболеваниями почек.
Blood pressure fluctuates continually day and night.
Кровяное давление изменяется постоянно----- днем и ночью.
Risk category indicator: Compares measurements with the different blood pressure categories.
Сравнение результатов измерений с разными категориями артериального давления.
generally up to 10 days, in case of superficial blood vessel inflammation( phlebitis), 1 2 weeks.
случае составляет до 10 дней, а при воспалении поверхностных кровеносных сосудов( флебите) – 1 2 недели.
in the case of nemtsov's murder, the trail of blood clearly leads to Chechnya
а в случае с убийством Немцова кровавый след, несомненно, ведет именно в Чечню
Yes, Brother Blood .
Да, брат Блад .
Tersk Arabian horses the pride of our country, in fact half the world's livestock breeds- blood relatives of the Terek" Arabs".
Арабские лошади Терского – гордость нашей страны, фактически половина мирового поголовья породы- кровные родственники терских « арабов ».
Blood stain: Leave the fabric for30 minutes in the cold water.
Пятно крови : Оставьте ткань на 30 минут в холодной воде.
Nitroglycerin Nycomed may cause a drop in blood pressure even in the case of small doses.
Нитроглицерин Никомед может понижать кровяное давление даже при приеме в небольших дозах.
Fully Automatic Electronic Blood Pressure Monitor is for use by medical professionals or at home and is a non-invasive blood pressure measurement system intended to measure the diastolic and systolic blood pressures and pulse rate of an adult individual by using a non-invasive technique in which an inflatable cuff is wrapped around the wrist.
Полностью автоматический электронный монитор артериального давления предназначен для профессионального медицинского и домашнего использования и представляет собой систему для неинвазивного измерения диастолического и систолического артериального давления и частоты пульса у взрослых по неинвазивной технологии с использованием надувной манжеты, надеваемой на запястье.
The infrared light penetrates deep into the skin, stimulating the expansion of blood vessels.
Инфракрасные лучи глубоко проникают в кожу, стимулируя расширение кровеносных сосудов.
How to play the game Bela Kovacs and the trail of blood .
Как играть в Бела Ковач и кровавый след во весь экран.
If Blood knows, why didn't he tell you?
Если Блад знал, почему он не сказал тебе?
Literature-and-art event Blood Relations: Evening of Interrogation of Arabian Nights
Литературно-художественная акция « Кровные связи: вечер вопросов к" Тысяче и одной ночи "»
It is shown that CD14 + peripheral blood monocytes form phenotype CD14 + tlr1 + TLR2
Показано, что СD14+ моноциты периферической крови формируют фенотип СD14+ TLR1+ TLR2+ TLR3+ TLR5+ TLR6+ TLR7+ TLR8+;
IBUDOLOR can reduce the activity of diuretics( medicines increasing urine excretion) and antihypertonics( medicine reducing blood pressure).
ИБУДОЛОР может ослаблять действие диуретиков( мочегонных средств) и антигипертензивных( понижающих кровяное давление) препаратов.
Thick clothing or a rolled up sleeve will cause inaccurate blood pressure measurements.
Толстая одежда или закатывание рукава станут причиной неточных измерений артериального давления.
This usually happens when one of the blood vessels has become so narrow that the blood supply of the heart muscle is critically low and you are at immediate risk of myocardial infarction.
Такие явления обычно происходят, когда один из кровеносных сосудов настолько сужается, что кровоснабжение сердечной мышцы становится критически низким.
but pregnant women, the protein also helps maintain blood supply and cell growth in both child and mother.
мышцы, но, беременные женщины, белка также помогает поддерживать кровавый поставок и рост клеток в оба ребенка и матери.
Hehehe, Hey Blood we did it, we did it! Woohoohoo.
Эй, Блад , мы сделали это!
principle of vertical devolution, i e the children and other blood relations were the first beneficiaries.
основывалось на принципе вертикальной передачи прав на имущество: дети и прочие кровные родственники являлись первыми наследниками.
Allergic reactions( e g skin reaction and runny nose), high and low levels of potassium in the blood and anal discomfort.
Аллергические реакции( например, кожные реакции и насморк), высокое и низкое содержание калия в крови и дискомфорт в области анального отверстия.
The journalist also said that he had high blood pressure.
Журналист также рассказал, что у него было высокое кровяное давление.

Results: 30247, Time: 0.0073

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More